作词 : M13_Official/Ray君 | |
作曲 : M13_Official/Ray君 | |
我的回忆化成光芒 / 僕の思い出は光となり | |
消失在了夕阳余辉的天空 / この夕陽(ゆうひ)が照(て)らす空に消えてゆく | |
新月下,轻轻的握住了你的手 / 淡い月の光 君の手をそっと繋いだ | |
侧耳倾听,你的笑声 / 笑い声に耳を傾(かたむ)ける | |
就算冷风冻结大地 / 寒い風が大地を凍りしても | |
凭借着我们的热情定会将其融化 / 熱い思いがきっと溶かしてくれる | |
心意不断重复着 对你的思念永不改变/ 気持ちが巡り合って 君の思いが変わらず | |
虽然表面毫不在乎,却一直在你身旁守护 / 気にしないと言って 側にずっといる | |
闪耀着的光辉 铭刻在你我心中 / 輝きが眩しく 君のココロに刻め(きざめ) | |
最后的声音在你身边持续着 / 最後の声が側に長く続いてる | |
谢谢你 / ありがとう |
zuo ci : M13_Official Ray jun | |
zuo qu : M13_Official Ray jun | |
wo de hui yi hua cheng guang mang pu si chu guang | |
xiao shi zai le xi yang yu hui de tian kong xi yang zhao kong xiao | |
xin yue xia, qing qing de wo zhu le ni de shou dan yue guang jun shou ji | |
ce er qing ting, ni de xiao sheng xiao sheng er qing | |
jiu suan leng feng dong jie da di han feng da di dong | |
ping jie zhe wo men de re qing ding hui jiang qi rong hua re si rong | |
xin yi bu duan chong fu zhe dui ni de si nian yong bu gai bian qi chi xun he jun si bian | |
sui ran biao mian hao bu zai hu, que yi zhi zai ni shen pang shou hu qi yan ce | |
shan yao zhe de guang hui ming ke zai ni wo xin zhong hui xuan jun ke | |
zui hou de sheng yin zai ni shen bian chi xu zhe zui hou sheng ce zhang xu | |
xie xie ni |
zuò cí : M13_Official Ray jūn | |
zuò qǔ : M13_Official Ray jūn | |
wǒ de huí yì huà chéng guāng máng pú sī chū guāng | |
xiāo shī zài le xī yáng yú huī de tiān kōng xī yáng zhào kōng xiāo | |
xīn yuè xià, qīng qīng de wò zhù le nǐ de shǒu dàn yuè guāng jūn shǒu jì | |
cè ěr qīng tīng, nǐ de xiào shēng xiào shēng ěr qīng | |
jiù suàn lěng fēng dòng jié dà dì hán fēng dà dì dòng | |
píng jiè zhe wǒ men de rè qíng dìng huì jiāng qí róng huà rè sī róng | |
xīn yì bù duàn chóng fù zhe duì nǐ de sī niàn yǒng bù gǎi biàn qì chí xún hé jūn sī biàn | |
suī rán biǎo miàn háo bù zài hu, què yī zhí zài nǐ shēn páng shǒu hù qì yán cè | |
shǎn yào zhe de guāng huī míng kè zài nǐ wǒ xīn zhōng huī xuàn jūn kè | |
zuì hòu de shēng yīn zài nǐ shēn biān chí xù zhe zuì hòu shēng cè zhǎng xu | |
xiè xiè nǐ |