Rainbow Plane

Song Rainbow Plane
Artist たこやきレインボー
Album 軟体的なボヤージュ

Lyrics

[00:00.000] 作词 : invisible manners
[00:01.000] 作曲 : invisible manners
[00:02.547]
[00:08.137] I don't know アイドルのFlightはマジでBright！
[00:10.148] Prime of life？ Time is funny？
[00:13.858] Shame？ Nothing！ Limit？ Unknown！
[00:17.855] 意味無し？ 異議あり！ ありがた迷惑
[00:21.564] 恐れず切り込む 抗います！
[00:24.986]
[00:25.456] 涙の後に虹がかる空にすがって
[00:30.420] (穿ち尖った言葉など無視で)
[00:33.110] ラメ入りのこの紙飛行機は乱反射するよ
[00:37.969] (何色の涙が頬を伝うの？)
[00:40.398] もう何回でも言うよ 私は私だしさ
[00:44.839] 傷ついたあの子と虹を
[00:47.765] 繋げる橋渡し なけなしで
[00:52.049] この剥き出しの 熱情をお試しあれ
[00:55.811]
[00:56.228] その昔見た泣き虫の夢は
[01:00.068] 履き潰したシューズの数だけ
[01:03.830] 自惚れてHighに、時に心折れ、尻込んでLowに(alright？)
[01:07.383] Hello, how low？ (さあ)連れてってあげるよ
[01:12.999]
[01:13.417] Rainbow plane 西から昇る太陽
[01:17.257] Take me higher 今すぐじゃなきゃ嫌だ
[01:21.149] 平行線で 進むよりかは
[01:25.015] 無礼講みたいな ハネ方でも良いよね？
[01:28.803] Rainbow plane 移りげな星屑へ
[01:33.009] Take off したいな 虹を架けて さあ繋ぐんだ
[01:36.509] 手と手を取り合って行けば
[01:40.140] 何万マイルでも 遠くまで飛んでけるんだ
[01:44.189]
[01:44.372] 意味無し？ 異議あり！ ありがた迷惑
[01:47.925] 恐れず切り込む 抗います！
[01:51.765] I don't know アイドルのFlightはマジでBright！
[01:53.985]
[02:08.901] 何者でもない 孤独さも包み込めたなら
[02:13.734] (自分らしさの定義など無理で)
[02:16.816] 荒削りでも 混じりっ気なし等身大の私
[02:21.832] (何色にでもなれるって信じて)
[02:24.000] 脳細胞が震える 私は私なんだ
[02:28.545] つまづいて えずいて 気付いて
[02:31.366] 繋げる橋渡し なけなしで
[02:35.833] あの頂へ 裸足で突っ走れ！
[02:39.804]
[02:40.170] 届けたいありったけの想い
[02:43.722] 履き潰したシューズの数だけ
[02:47.824] 自惚れてHighに、時に心折れ、尻込んでLowに(alright？)
[02:51.376] Hello, how low？ (さあ)連れてってあげるよ
[02:56.548]
[02:57.149] Rainbow plane 西から昇る太陽
[03:00.911] Take me higher クルーズはくるめくよ
[03:04.803] 蛍光ペンで 飛行経路を
[03:08.695] Fly on したいと なぞってたあの日から
[03:12.535] Rainbow plane 睦じい星屑へ
[03:16.323] Take off したいな 虹を架けて さあ繋ぐんだ
[03:20.111] 手と手を取り合って行けば
[03:23.925] 何万マイルでも 遠くまで飛んでけるんだ
[03:30.821]
[03:31.631] Rainbow plane 西から昇る太陽
[03:35.575] Take me higher 今すぐじゃなきゃ嫌だ
[03:39.415] 平行線で 進むよりかは
[03:43.255] 無礼講みたいな ハネ方でも良いよね？
[03:46.756]
[03:46.965] Rainbow plane 移りげな星屑へ
[03:50.831] Take off したいな 虹を架けて さあ繋ぐんだ
[03:54.697] 手と手を取り合って行けば
[03:58.171] 何万マイルでも 遠くまで飛んでけるんだ
[04:02.403]
[04:02.586] 遠く君の方へ
[04:06.243] 蜃気楼の先の未来へと飛んでけるんだ
[04:10.109]
[04:10.240] 意味無し？ 異議あり！ ありがた迷惑
[04:13.845] 恐れず切り込む 抗います！
[04:17.737] I don't know アイドルのFlightはマジでBright！

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : invisible manners
[00:01.000] zuò qǔ : invisible manners
[00:02.547]
[00:08.137] I don' t know Flight Bright!
[00:10.148] Prime of life? Time is funny?
[00:13.858] Shame? Nothing! Limit? Unknown!
[00:17.855] yì wèi wú? yì yì! mí huò
[00:21.564] kǒng qiè ru kàng!
[00:24.986]
[00:25.456] lèi hòu hóng kōng
[00:30.420] chuān jiān yán yè wú shì
[00:33.110] rù zhǐ fēi xíng jī luàn fǎn shè
[00:37.969] hé sè lèi jiá chuán?
[00:40.398] hé huí yán sī sī
[00:44.839] shāng zi hóng
[00:47.765] jì qiáo dù
[00:52.049] bō chū rè qíng shì
[00:55.811]
[00:56.228] xī jiàn qì chóng mèng
[01:00.068] lǚ kuì shù
[01:03.830] zì hū High shí xīn zhé kāo ru Low alright?
[01:07.383] Hello, how low? lián
[01:12.999]
[01:13.417] Rainbow plane xī shēng tài yáng
[01:17.257] Take me higher jīn xián
[01:21.149] píng xíng xiàn jìn
[01:25.015] wú lǐ jiǎng fāng liáng?
[01:28.803] Rainbow plane yí xīng xiè
[01:33.009] Take off hóng jià jì
[01:36.509] shǒu shǒu qǔ hé xíng
[01:40.140] hé wàn yuǎn fēi
[01:44.189]
[01:44.372] yì wèi wú? yì yì! mí huò
[01:47.925] kǒng qiè ru kàng!
[01:51.765] I don' t know Flight Bright!
[01:53.985]
[02:08.901] hé zhě gū dú bāo ru
[02:13.734] zì fēn dìng yì wú lǐ
[02:16.816] huāng xuē hùn qì děng shēn dà sī
[02:21.832] hé sè xìn
[02:24.000] nao xì bāo zhèn sī sī
[02:28.545] qì fù
[02:31.366] jì qiáo dù
[02:35.833] dǐng luǒ zú tū zǒu!
[02:39.804]
[02:40.170] jiè xiǎng
[02:43.722] lǚ kuì shù
[02:47.824] zì hū High shí xīn zhé kāo ru Low alright?
[02:51.376] Hello, how low? lián
[02:56.548]
[02:57.149] Rainbow plane xī shēng tài yáng
[03:00.911] Take me higher
[03:04.803] yíng guāng fēi xíng jīng lù
[03:08.695] Fly on rì
[03:12.535] Rainbow plane mù xīng xiè
[03:16.323] Take off hóng jià jì
[03:20.111] shǒu shǒu qǔ hé xíng
[03:23.925] hé wàn yuǎn fēi
[03:30.821]
[03:31.631] Rainbow plane xī shēng tài yáng
[03:35.575] Take me higher jīn xián
[03:39.415] píng xíng xiàn jìn
[03:43.255] wú lǐ jiǎng fāng liáng?
[03:46.756]
[03:46.965] Rainbow plane yí xīng xiè
[03:50.831] Take off hóng jià jì
[03:54.697] shǒu shǒu qǔ hé xíng
[03:58.171] hé wàn yuǎn fēi
[04:02.403]
[04:02.586] yuǎn jūn fāng
[04:06.243] shèn qì lóu xiān wèi lái fēi
[04:10.109]
[04:10.240] yì wèi wú? yì yì! mí huò
[04:13.845] kǒng qiè ru kàng!
[04:17.737] I don' t know Flight Bright!