| 作词 : 总攻/丫瑜/田朱迪 | |
| 作曲 : 白翎/YoGHurt阿瑶 | |
| 原唱 - XXX_Anonym_BTS | |
| 翻唱 - 鱼糕 / 吉他 | |
| 나비 어제 꿈속에 머물고 | |
| 蝴蝶停歇在昨夜的梦乡 | |
| 비 흘러가 | |
| 风雨飘摇 | |
| 날개가 부러질까 | |
| 会折断谁的翅膀 | |
| 어떤 깨진 모습이라도 | |
| 他说任何破碎的模样 | |
| 빠질수 없는 아름다움 | |
| 都是缺一不可的美好 | |
| woo woo yeah | |
| 고래는 얕은 섬에서 | |
| 鲸鱼曾搁浅在孤岛 | |
| 불빛을 기다려 | |
| 等待灯塔照亮 | |
| 종소리 울지 않아 새벽까지 | |
| 但钟声未曾敲响 直至破晓 | |
| 한동안 길을 잃었다 | |
| 从失真的最初迷茫 | |
| 피땀이 바다 가 되다 | |
| 到血汗凝聚成汪洋 | |
| 해안에 멈출 수 없어 | |
| 海岸无法停靠 | |
| You've shown me love yourself | |
| 언제 사막을 건너 | |
| 何时能踏过沙漠 | |
| 군생 분사의 기승전결 거쳐 | |
| 走过聚生分死的起承转合 | |
| 우리 함께 아름다운(의) 광경을 보았어 | |
| 我们亲吻沙砾的锋芒 携手踏过风光 | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| 나비 어제 꿈속에 머물고 | |
| 蝴蝶停歇在昨夜的梦乡 | |
| 비 흘러가 | |
| 风雨飘摇 | |
| 날개가 부러질까 | |
| 会折断谁的翅膀 | |
| 어떤 깨진 모습이라도 | |
| 他说任何破碎的模样 | |
| 빠질수 없는 아름다움 | |
| 都是缺一不可的美好 | |
| woo woo | |
| 고래는 얕은 섬에서 | |
| 鲸鱼曾搁浅在孤岛 | |
| 불빛을 기다려 | |
| 等待灯塔照亮 | |
| 종소리 울지 않아 새벽까지 | |
| 但钟声未曾敲响 直至破晓 | |
| 영점의 초불을 끄고 | |
| 吹灭零点的蜡烛 | |
| 어둠이 모든 외로움을 삼켜버린 | |
| 让黑暗渐渐吞噬所有孤独 | |
| 분노 해도 만족 한고 | |
| 不够愤怒 还是知足 | |
| 지금부터 카운트다운 | |
| 现在开始倒数 | |
| You've shown me love yourself | |
| 언제 사막을 건너 | |
| 何时能踏过沙漠 | |
| 군생 분사의 기승전결 거쳐 | |
| 走过聚生分死的起承转合 | |
| 우리 함께 아름다운(의) 광경을 보았어 | |
| 我们亲吻沙砾的锋芒 携手踏过风光 | |
| woo woo | |
| The still purple to love | |
| 나는 봄 열차의 객실에서 | |
| 我在春日列车的车厢 | |
| 둘러보며 추운 북쪽에서 | |
| 隔窗张望 从寒冷的北方 | |
| 더 따뜻한 곳으로 떠나면 | |
| 驶向那更加温暖远方 | |
| 네 곁에 | |
| 你身旁 | |
| oh yeah | |
| You never walk alone | |
| 차가운 눈이 내려 | |
| 寒冷的冬雪飘落 | |
| 봄 하늘 바라보면 | |
| 遥望着春日野穹 | |
| 영영도 끝이 없는 그 이야기 | |
| 故事从寸草不生讲到冰雪消融 | |
| 고막이 울릴거 같은 그 전환점 | |
| 每个情节转折也更加震耳欲聋 | |
| You've shown me love yourself | |
| 언제 사막을 건너 何 | |
| 时能踏过沙漠 | |
| 군생 분사의 기승전결 거쳐 | |
| 走过聚生分死的起承转合 | |
| 우리 함께 아름다운(의) 광경을 보았어 | |
| 我们亲吻沙砾的锋芒 携手踏过风光 | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| You've shown me love yourself | |
| You've shown me love yourself | |
| You've shown me love yourself | |
| You never walk alone |
| zuo ci : zong gong ya yu tian zhu di | |
| zuo qu : bai ling YoGHurt a yao | |
| yuan chang XXX_Anonym_BTS | |
| fan chang yu gao ji ta | |
| hu die ting xie zai zuo ye de meng xiang | |
| feng yu piao yao | |
| hui zhe duan shui de chi bang | |
| ta shuo ren he po sui de mu yang | |
| dou shi que yi bu ke de mei hao | |
| woo woo yeah | |
| jing yu ceng ge qian zai gu dao | |
| deng dai deng ta zhao liang | |
| dan zhong sheng wei zeng qiao xiang zhi zhi po xiao | |
| cong shi zhen de zui chu mi mang | |
| dao xue han ning ju cheng wang yang | |
| hai an wu fa ting kao | |
| You' ve shown me love yourself | |
| he shi neng ta guo sha mo | |
| zou guo ju sheng fen si de qi cheng zhuan he | |
| wo men qin wen sha li de feng mang xie shou ta guo feng guang | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| hu die ting xie zai zuo ye de meng xiang | |
| feng yu piao yao | |
| hui zhe duan shui de chi bang | |
| ta shuo ren he po sui de mu yang | |
| dou shi que yi bu ke de mei hao | |
| woo woo | |
| jing yu ceng ge qian zai gu dao | |
| deng dai deng ta zhao liang | |
| dan zhong sheng wei zeng qiao xiang zhi zhi po xiao | |
| chui mie ling dian de la zhu | |
| rang hei an jian jian tun shi suo you gu du | |
| bu gou fen nu hai shi zhi zu | |
| xian zai kai shi dao shu | |
| You' ve shown me love yourself | |
| he shi neng ta guo sha mo | |
| zou guo ju sheng fen si de qi cheng zhuan he | |
| wo men qin wen sha li de feng mang xie shou ta guo feng guang | |
| woo woo | |
| The still purple to love | |
| wo zai chun ri lie che de che xiang | |
| ge chuang zhang wang cong han leng de bei fang | |
| shi xiang na geng jia wen nuan yuan fang | |
| ni shen pang | |
| oh yeah | |
| You never walk alone | |
| han leng de dong xue piao luo | |
| yao wang zhe chun ri ye qiong | |
| gu shi cong cun cao bu sheng jiang dao bing xue xiao rong | |
| mei ge qing jie zhuan zhe ye geng jia zhen er yu long | |
| You' ve shown me love yourself | |
| he | |
| shi neng ta guo sha mo | |
| zou guo ju sheng fen si de qi cheng zhuan he | |
| wo men qin wen sha li de feng mang xie shou ta guo feng guang | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You never walk alone |
| zuò cí : zǒng gōng yā yú tián zhū dí | |
| zuò qǔ : bái líng YoGHurt ā yáo | |
| yuán chàng XXX_Anonym_BTS | |
| fān chàng yú gāo jí tā | |
| hú dié tíng xiē zài zuó yè de mèng xiāng | |
| fēng yǔ piāo yáo | |
| huì zhé duàn shuí de chì bǎng | |
| tā shuō rèn hé pò suì de mú yàng | |
| dōu shì quē yī bù kě de měi hǎo | |
| woo woo yeah | |
| jīng yú céng gē qiǎn zài gū dǎo | |
| děng dài dēng tǎ zhào liàng | |
| dàn zhōng shēng wèi zēng qiāo xiǎng zhí zhì pò xiǎo | |
| cóng shī zhēn de zuì chū mí máng | |
| dào xuè hàn níng jù chéng wāng yáng | |
| hǎi àn wú fǎ tíng kào | |
| You' ve shown me love yourself | |
| hé shí néng tà guò shā mò | |
| zǒu guò jù shēng fēn sǐ de qǐ chéng zhuǎn hé | |
| wǒ men qīn wěn shā lì de fēng máng xié shǒu tà guò fēng guāng | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| hú dié tíng xiē zài zuó yè de mèng xiāng | |
| fēng yǔ piāo yáo | |
| huì zhé duàn shuí de chì bǎng | |
| tā shuō rèn hé pò suì de mú yàng | |
| dōu shì quē yī bù kě de měi hǎo | |
| woo woo | |
| jīng yú céng gē qiǎn zài gū dǎo | |
| děng dài dēng tǎ zhào liàng | |
| dàn zhōng shēng wèi zēng qiāo xiǎng zhí zhì pò xiǎo | |
| chuī miè líng diǎn de là zhú | |
| ràng hēi àn jiàn jiàn tūn shì suǒ yǒu gū dú | |
| bù gòu fèn nù hái shì zhī zú | |
| xiàn zài kāi shǐ dào shǔ | |
| You' ve shown me love yourself | |
| hé shí néng tà guò shā mò | |
| zǒu guò jù shēng fēn sǐ de qǐ chéng zhuǎn hé | |
| wǒ men qīn wěn shā lì de fēng máng xié shǒu tà guò fēng guāng | |
| woo woo | |
| The still purple to love | |
| wǒ zài chūn rì liè chē de chē xiāng | |
| gé chuāng zhāng wàng cóng hán lěng de běi fāng | |
| shǐ xiàng nà gèng jiā wēn nuǎn yuǎn fāng | |
| nǐ shēn páng | |
| oh yeah | |
| You never walk alone | |
| hán lěng de dōng xuě piāo luò | |
| yáo wàng zhe chūn rì yě qióng | |
| gù shì cóng cùn cǎo bù shēng jiǎng dào bīng xuě xiāo róng | |
| měi gè qíng jié zhuǎn zhé yě gèng jiā zhèn ěr yù lóng | |
| You' ve shown me love yourself | |
| hé | |
| shí néng tà guò shā mò | |
| zǒu guò jù shēng fēn sǐ de qǐ chéng zhuǎn hé | |
| wǒ men qīn wěn shā lì de fēng máng xié shǒu tà guò fēng guāng | |
| woo woo woo | |
| The still purple to love | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You' ve shown me love yourself | |
| You never walk alone |
YouTube Results (More on YouTube)