SHEsGONEImDRUNK

Song SHEsGONEImDRUNK
Artist J0KER
Album SHEsGONEImDRUNK

Lyrics

[00:00.000] 作词 : J0KER
[00:01.000] 作曲 : J0KER
[00:13.751] She’s gone, and I’m drunk她走了，我醉了
[00:17.007] She’s gone, and I’m drunk她走了，我醉了
[00:20.513] She’s gone, and I’m drunk她走了，我醉了
[00:24.019] She’s gone, and I’m drunk她走了，我醉了
[00:27.274] I begged her to stay, but she still went away我求着她别离开，但她仍然离开了
[00:30.780] She left me alone, I’m crying got no words to say她留我独自一人，我哭着无话可说
[00:33.785] I’m drinking I’m drunk, imagine she was still here我喝酒我喝醉了，幻想着她仍然在这里
[00:37.291] But she went away and I couldn’t find a way out但她离开了，我也迷失了自我
[00:41.048] I remember those fairytales, but now I can’t remember nobody else我记得那些童话故事，但现在我谁都记不起来
[00:44.554] I remember the day she left me, tell you what, it was like hell我记得她离开我的那天，这么说吧，像地狱一样
[00:47.808] I’m lying on my bed, can’t even think of the word starts with L 我躺在床上，想都不敢想L开头的那个词
[00:52.066] Days and nights passed by, I just wanna suicide日日夜夜这样过去，我只想自杀
[00:54.819] Try not to sleep through the day, try to pick up what I say试着不睡过一天，试着整理我的思绪
[00:58.325] But when I see her on the street, what came out my mouth is a “hey”但当我在街上看到她，我嘴里仅能说出“嘿”
[01:01.330] Try not to cry through the night, I hold my pillow so tight试着不一整晚都在哭，我抱紧了我的枕头
[01:04.835] I don’t wanna cry I just wanna die, I’m missing something which in Chinese called AI我不想哭我只想死，我缺少一样在中文里叫爱的东西
[01:08.591] I’m like a masochist I’m addicted to the pain我是个受虐狂，我对疼痛上瘾
[01:11.848] There’s no sunlight in my heart there’s only the ******* rain我心里没有阳光，只有那该死的雨
[01:15.332] Now I’m shitty like this but you I cannot blame现在我这副鬼样子，但我不能怪你
[01:18.336] God please help me, can you hear what am I saying?上帝请帮帮我，捏能听的到我在说话吗
[01:22.343] I just want to say-ay, why can’t you just stay-ay我只想说，你为什么不能留下
[01:25.600] Why can’t you just stay-ay, why can’t you just stay-ay你为什么不能留下你为什么不能留下
[01:29.104] I’m feeling so cold-old, please don’t go away-ay我好冷，求你不要走
[01:32.359] Please don’t go away-ay, please don’t go away-ay求你不要走，求你不要走
[01:35.865] I wanna keep drinking, I wanna be so drunk我想一直喝酒，我想喝醉
[01:39.122] I wanna be so drunk, I wanna be so drunk我想喝醉，我想喝醉
[01:42.625] Please stop hurting me-e, stop the ******* pain-ain请停止伤害我，让疼痛停止
[01:46.132] Stop the ******* pain-ain, stop the ******* pain-ain让疼痛停止，让疼痛停止
[02:03.401] I remember her voice, but it’s fading away我记得她的声音，但它正在慢慢消失
[02:06.907] I still can remember the smell of my birthday cake she made我还记得他给我做的生日蛋糕的味道
[02:10.414] But wait, am I just imagining? For god’s sake但是等一下，那是幻觉吗？啊，以上帝的名义
[02:13.669] Am I dreaming? Oh gosh, how can I wake?我在做梦吗，天哪，我怎么才能醒过来
[02:17.089] My heart is bleeding my legs are shaking, my head is dizzy my hands aren’t moving我的心在流血我的腿在发抖，我的头很晕我的手不能动
[02:20.596] My heart is broken my soul is missing, my fingers are rigid my mind isn’t thinking我的心破碎了我失去了灵魂，我的手指僵硬我的大脑停止了活动
[02:23.851] My heart is dying my body is freezing, my pain is gone my feelings are fading我的心正在死亡我的身躯冰冷，我的疼痛消失了我的知觉也逐渐褪去
[02:27.606] Oh I feel like my m*th********* head is at the edge of exploding啊，我觉得我该死的脑子正在爆炸的边缘
[02:30.861] So many feelings so much pain, so much anger so much saying太多感觉太多疼痛，太多愤怒太多话
[02:34.370] So many emotions in such a short time, now I can’t feel all the feelings这么短的时间里有太多情绪，我现在感觉不到所有的感觉
[02:37.742] Right now I’m so ****** up I’m done I ****** up everything现在我搞砸了所有事情，我不干了，搞砸了所有事情
[02:41.248] Please don’t talk to me, please leave me alone and let me think请不要跟我说话请让我一人好好想想
[02:44.753] The tears of a clown are now falling down, my hands holding a bottle I’m so drunk小丑的眼泪正在流下，我的手拿着酒瓶我喝醉了
[02:48.009] I’m almost stumbling but I shout: hey yo, here, another round!我差点摔倒但我喊着：嘿，这里，再来一杯！
[02:51.514] Now I just wanna dream living together with her in a small town现在我只想梦着跟她住在一个小镇上
[02:58.275] I just want to say-ay, why can’t you just stay-ay我只想说，你为什么不能留下
[03:01.532] Why can’t you just stay-ay, why can’t you just stay-ay你为什么不能留下你为什么不能留下
[03:05.289] I’m feeling so cold-old, please don’t go away-ay我好冷，求你不要走
[03:08.545] Please don’t go away-ay, please don’t go away-ay求你不要走，求你不要走
[03:12.049] I wanna keep drinking, I wanna be so drunk我想一直喝酒，我想喝醉
[03:15.556] I wanna be so drunk, I wanna be so drunk我想喝醉，我想喝醉
[03:18.812] Please stop hurting me-e, stop the ******* pain-ain请停止伤害我，让疼痛停止
[03:22.317] Stop the ******* pain-ain, stop the ******* pain-ain让疼痛停止，让疼痛停止

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : J0KER
[00:01.000] zuò qǔ : J0KER
[00:13.751] She' s gone, and I' m drunk tā zǒu le, wǒ zuì le
[00:17.007] She' s gone, and I' m drunk tā zǒu le, wǒ zuì le
[00:20.513] She' s gone, and I' m drunk tā zǒu le, wǒ zuì le
[00:24.019] She' s gone, and I' m drunk tā zǒu le, wǒ zuì le
[00:27.274] I begged her to stay, but she still went away wǒ qiú zhe tā bié lí kāi, dàn tā réng rán lí kāi le
[00:30.780] She left me alone, I' m crying got no words to say tā liú wǒ dú zì yī rén, wǒ kū zhe wú huà kě shuō
[00:33.785] I' m drinking I' m drunk, imagine she was still here wǒ hē jiǔ wǒ hē zuì le, huàn xiǎng zhe tā réng rán zài zhè lǐ
[00:37.291] But she went away and I couldn' t find a way out dàn tā lí kāi le, wǒ yě mí shī le zì wǒ
[00:41.048] I remember those fairytales, but now I can' t remember nobody else wǒ jì de nèi xiē tóng huà gù shì, dàn xiàn zài wǒ shuí dōu jì bù qǐ lái
[00:44.554] I remember the day she left me, tell you what, it was like hell wǒ jì de tā lí kāi wǒ de nà tiān, zhè me shuō ba, xiàng dì yù yí yàng
[00:47.808] I' m lying on my bed, can' t even think of the word starts with L wǒ tǎng zài chuáng shàng, xiǎng dōu bù gǎn xiǎng L kāi tóu de nà gè cí
[00:52.066] Days and nights passed by, I just wanna suicide rì rì yè yè zhè yàng guò qù, wǒ zhǐ xiǎng zì shā
[00:54.819] Try not to sleep through the day, try to pick up what I say shì zhe bù shuì guò yì tiān, shì zhe zhěng lǐ wǒ de sī xù
[00:58.325] But when I see her on the street, what came out my mouth is a " hey" dàn dāng wǒ zài jiē shàng kàn dào tā, wǒ zuǐ lǐ jǐn néng shuō chū" hēi"
[01:01.330] Try not to cry through the night, I hold my pillow so tight shì zhe bù yī zhěng wǎn dōu zài kū, wǒ bào jǐn le wǒ de zhěn tou
[01:04.835] I don' t wanna cry I just wanna die, I' m missing something which in Chinese called AI wǒ bù xiǎng kū wǒ zhǐ xiǎng sǐ, wǒ quē shǎo yí yàng zài zhōng wén lǐ jiào ài de dōng xī
[01:08.591] I' m like a masochist I' m addicted to the pain wǒ shì gè shòu nüè kuáng, wǒ duì téng tòng shàng yǐn
[01:11.848] There' s no sunlight in my heart there' s only the rain wǒ xīn lǐ méi yǒu yáng guāng, zhǐ yǒu nà gāi sǐ de yǔ
[01:15.332] Now I' m shitty like this but you I cannot blame xiàn zài wǒ zhè fù guǐ yàng zi, dàn wǒ bù néng guài nǐ
[01:18.336] God please help me, can you hear what am I saying? shàng dì qǐng bāng bāng wǒ, niē néng tīng de dào wǒ zài shuō huà ma
[01:22.343] I just want to sayay, why can' t you just stayay wǒ zhǐ xiǎng shuō, nǐ wèi shí me bù néng liú xià
[01:25.600] Why can' t you just stayay, why can' t you just stayay nǐ wèi shí me bù néng liú xià nǐ wèi shí me bù néng liú xià
[01:29.104] I' m feeling so coldold, please don' t go awayay wǒ hǎo lěng, qiú nǐ bú yào zǒu
[01:32.359] Please don' t go awayay, please don' t go awayay qiú nǐ bú yào zǒu, qiú nǐ bú yào zǒu
[01:35.865] I wanna keep drinking, I wanna be so drunk wǒ xiǎng yī zhí hē jiǔ, wǒ xiǎng hē zuì
[01:39.122] I wanna be so drunk, I wanna be so drunk wǒ xiǎng hē zuì, wǒ xiǎng hē zuì
[01:42.625] Please stop hurting mee, stop the painain qǐng tíng zhǐ shāng hài wǒ, ràng téng tòng tíng zhǐ
[01:46.132] Stop the painain, stop the painain ràng téng tòng tíng zhǐ, ràng téng tòng tíng zhǐ
[02:03.401] I remember her voice, but it' s fading away wǒ jì de tā de shēng yīn, dàn tā zhèng zài màn màn xiāo shī
[02:06.907] I still can remember the smell of my birthday cake she made wǒ hái jì de tā gěi wǒ zuò de shēng rì dàn gāo de wèi dào
[02:10.414] But wait, am I just imagining? For god' s sake dàn shì děng yī xià, nà shi huàn jué ma? a, yǐ shàng dì de míng yì
[02:13.669] Am I dreaming? Oh gosh, how can I wake? wǒ zài zuò mèng ma, tiān na, wǒ zěn me cái néng xǐng guò lái
[02:17.089] My heart is bleeding my legs are shaking, my head is dizzy my hands aren' t moving wǒ de xīn zài liú xiě wǒ de tuǐ zài fā dǒu, wǒ de tóu hěn yūn wǒ de shǒu bù néng dòng
[02:20.596] My heart is broken my soul is missing, my fingers are rigid my mind isn' t thinking wǒ de xīn pò suì le wǒ shī qù le líng hún, wǒ de shǒu zhǐ jiāng yìng wǒ de dà nǎo tíng zhǐ le huó dòng
[02:23.851] My heart is dying my body is freezing, my pain is gone my feelings are fading wǒ de xīn zhèng zài sǐ wáng wǒ de shēn qū bīng lěng, wǒ de téng tòng xiāo shī le wǒ de zhī jué yě zhú jiàn tùn qù
[02:27.606] Oh I feel like my m th head is at the edge of exploding a, wǒ jué de wǒ gāi sǐ de nǎo zi zhèng zài bào zhà de biān yuán
[02:30.861] So many feelings so much pain, so much anger so much saying tài duō gǎn jué tài duō téng tòng, tài duō fèn nù tài duō huà
[02:34.370] So many emotions in such a short time, now I can' t feel all the feelings zhè me duǎn de shí jiān lǐ yǒu tài duō qíng xù, wǒ xiàn zài gǎn jué bú dào suǒ yǒu de gǎn jué
[02:37.742] Right now I' m so up I' m done I up everything xiàn zài wǒ gǎo zá le suǒ yǒu shì qíng, wǒ bù gàn le, gǎo zá le suǒ yǒu shì qíng
[02:41.248] Please don' t talk to me, please leave me alone and let me think qǐng bú yào gēn wǒ shuō huà qǐng ràng wǒ yī rén hǎo hǎo xiǎng xiǎng
[02:44.753] The tears of a clown are now falling down, my hands holding a bottle I' m so drunk xiǎo chǒu de yǎn lèi zhèng zài liú xià, wǒ de shǒu ná zhe jiǔ píng wǒ hē zuì le
[02:48.009] I' m almost stumbling but I shout: hey yo, here, another round! wǒ chà diǎn shuāi dǎo dàn wǒ hǎn zhe: hēi, zhè lǐ, zài lái yī bēi!
[02:51.514] Now I just wanna dream living together with her in a small town xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng mèng zhe gēn tā zhù zài yí gè xiǎo zhèn shàng
[02:58.275] I just want to sayay, why can' t you just stayay wǒ zhǐ xiǎng shuō, nǐ wèi shí me bù néng liú xià
[03:01.532] Why can' t you just stayay, why can' t you just stayay nǐ wèi shí me bù néng liú xià nǐ wèi shí me bù néng liú xià
[03:05.289] I' m feeling so coldold, please don' t go awayay wǒ hǎo lěng, qiú nǐ bú yào zǒu
[03:08.545] Please don' t go awayay, please don' t go awayay qiú nǐ bú yào zǒu, qiú nǐ bú yào zǒu
[03:12.049] I wanna keep drinking, I wanna be so drunk wǒ xiǎng yī zhí hē jiǔ, wǒ xiǎng hē zuì
[03:15.556] I wanna be so drunk, I wanna be so drunk wǒ xiǎng hē zuì, wǒ xiǎng hē zuì
[03:18.812] Please stop hurting mee, stop the painain qǐng tíng zhǐ shāng hài wǒ, ràng téng tòng tíng zhǐ
[03:22.317] Stop the painain, stop the painain ràng téng tòng tíng zhǐ, ràng téng tòng tíng zhǐ