[00:00.000] | 作词 : 冈田麿里 |
[00:01.190] | なんか静かですね |
[00:03.180] | 街の中にはギャラルホルンもいないし |
[00:05.360] | 本部とはえらい違いだ |
[00:07.190] | ああ |
[00:08.300] | 火星の戦力は軒並み向こうに回してんのかもな |
[00:11.670] | まっそんなのもう関係ないですけどね! |
[00:15.800] | 上機嫌だな |
[00:16.420] | そりゃそうですよ! |
[00:18.160] | みんな助かるし、タカキも頑張ってたし |
[00:21.300] | 俺も頑張らないと |
[00:23.230] | ああ |
[00:24.550] | そうだ |
[00:25.620] | 俺たちが今まで積み上げてきたもんは |
[00:28.890] | 全部無駄じゃなかった |
[00:31.640] | これからも俺たちが立ち止まらないかぎり |
[00:35.600] | 道は続く |
[00:36.640] | ... |
[00:42.890] | 団長?何やってんだよ?団長! |
[00:47.760] | ... |
[01:00.429] | なんだよ、結構当たんじゃねぇか |
[01:06.119] | だ...団長... |
[01:10.189] | あっ...あぁ... |
[01:12.629] | なんて声出してやがる...ライド |
[01:17.920] | だって...だって... |
[01:21.390] | 俺は鉄華団団長オルガ・イツカだぞ |
[01:29.289] | こんくれぇなんてこたぁねぇ |
[01:32.970] | そんな...俺なんかのために... |
[01:37.519] | 団員を守んのは俺の仕事だ |
[01:41.619] | でも! |
[01:42.619] | いいから行くぞ |
[01:44.580] | 皆が待ってんだ |
[01:49.160] | それに... |
[01:51.179] | ミカ、やっと分かったんだ |
[01:55.700] | 俺たちにはたどりつく場所なんていらねぇ |
[01:59.110] | ただ進み続けるだけでいい |
[02:02.170] | 止まんねぇかぎり、道は続く |
[02:08.360] | 謝ったら許さない |
[02:10.369] | ああ分かってる |
[02:15.459] | 俺は止まんねぇからよ |
[02:18.909] | お前らが止まんねぇかぎり |
[02:22.300] | その先に俺はいるぞ! |
[02:34.938] | だからよ...止まるんじゃねぇぞ... |
[02:45.438] | オルガ |
[00:00.000] | zuo ci : gang tian mo li |
[00:01.190] | jing |
[00:03.180] | jie zhong |
[00:05.360] | ben bu wei |
[00:07.190] | |
[00:08.300] | huo xing zhan li xuan bing xiang hui |
[00:11.670] | guan xi! |
[00:15.800] | shang ji xian |
[00:16.420] | ! |
[00:18.160] | zhu wan zhang |
[00:21.300] | an wan zhang |
[00:23.230] | |
[00:24.550] | |
[00:25.620] | an jin ji shang |
[00:28.890] | quan bu wu tuo |
[00:31.640] | an li zhi |
[00:35.600] | dao xu |
[00:36.640] | ... |
[00:42.890] | tuan zhang? he? tuan zhang! |
[00:47.760] | ... |
[01:00.429] | jie gou dang |
[01:06.119] | ... tuan zhang... |
[01:10.189] | ...... |
[01:12.629] | sheng chu... |
[01:17.920] | ...... |
[01:21.390] | an zhi hua tuan tuan zhang |
[01:29.289] | |
[01:32.970] | ... an... |
[01:37.519] | tuan yuan shou an shi shi |
[01:41.619] | ! |
[01:42.619] | |
[01:44.580] | jie dai |
[01:49.160] | ... |
[01:51.179] | fen |
[01:55.700] | an chang suo |
[01:59.110] | jin xu |
[02:02.170] | zhi dao xu |
[02:08.360] | xie xu |
[02:10.369] | fen |
[02:15.459] | an zhi |
[02:18.909] | qian zhi |
[02:22.300] | xian an! |
[02:34.938] | ... zhi... |
[02:45.438] |
[00:00.000] | zuò cí : gāng tián mo lǐ |
[00:01.190] | jìng |
[00:03.180] | jiē zhōng |
[00:05.360] | běn bù wéi |
[00:07.190] | |
[00:08.300] | huǒ xīng zhàn lì xuān bìng xiàng huí |
[00:11.670] | guān xì! |
[00:15.800] | shàng jī xián |
[00:16.420] | ! |
[00:18.160] | zhù wán zhāng |
[00:21.300] | ǎn wán zhāng |
[00:23.230] | |
[00:24.550] | |
[00:25.620] | ǎn jīn jī shàng |
[00:28.890] | quán bù wú tuó |
[00:31.640] | ǎn lì zhǐ |
[00:35.600] | dào xu |
[00:36.640] | ... |
[00:42.890] | tuán zhǎng? hé? tuán zhǎng! |
[00:47.760] | ... |
[01:00.429] | jié gòu dāng |
[01:06.119] | ... tuán zhǎng... |
[01:10.189] | ...... |
[01:12.629] | shēng chū... |
[01:17.920] | ...... |
[01:21.390] | ǎn zhí huá tuán tuán zhǎng |
[01:29.289] | |
[01:32.970] | ... ǎn... |
[01:37.519] | tuán yuán shǒu ǎn shì shì |
[01:41.619] | ! |
[01:42.619] | xíng |
[01:44.580] | jiē dài |
[01:49.160] | ... |
[01:51.179] | fēn |
[01:55.700] | ǎn chǎng suǒ |
[01:59.110] | jìn xu |
[02:02.170] | zhǐ dào xu |
[02:08.360] | xiè xǔ |
[02:10.369] | fēn |
[02:15.459] | ǎn zhǐ |
[02:18.909] | qián zhǐ |
[02:22.300] | xiān ǎn! |
[02:34.938] | ... zhǐ... |
[02:45.438] |