Song | Cursed In Eternity |
Artist | Mayhem |
Album | De Mysteriis Dom Sathanas |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Euronymous, Hellhammer | |
Cursed In Eternity | |
永恒的诅咒 | |
My name was written with | |
Fire in the place you only can see | |
你用业火将吾之名写在隐匿之地 | |
When your time has come | |
当时机成熟 | |
When you walk down in the | |
Land of shadows for eternity | |
当你踏上永恒阴影之地 | |
The demon flies in the blackened | |
那些恶魔们在漆黑的夜里翱翔 | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
星空陷入无尽地狱一般的黑暗 | |
The name which will be a | |
Thousand times cursed in eternity | |
那个名字将会被永久的诅咒千次 | |
Condemned to wander, until it comes | |
To the cruelest snake that crawls | |
灵魂出窍,直到被最毒的蛇所缠身 | |
The demon flies in the blackened | |
那些恶魔们在漆黑的夜里翱翔 | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
星空陷入无尽地狱一般的黑暗 |
zuo ci : Euronymous, Hellhammer | |
Cursed In Eternity | |
yong heng de zu zhou | |
My name was written with | |
Fire in the place you only can see | |
ni yong ye huo jiang wu zhi ming xie zai yin ni zhi di | |
When your time has come | |
dang shi ji cheng shu | |
When you walk down in the | |
Land of shadows for eternity | |
dang ni ta shang yong heng yin ying zhi di | |
The demon flies in the blackened | |
nei xie e mo men zai qi hei de ye li ao xiang | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
xing kong xian ru wu jin di yu yi ban de hei an | |
The name which will be a | |
Thousand times cursed in eternity | |
na ge ming zi jiang hui bei yong jiu de zu zhou qian ci | |
Condemned to wander, until it comes | |
To the cruelest snake that crawls | |
ling hun chu qiao, zhi dao bei zui du de she suo chan shen | |
The demon flies in the blackened | |
nei xie e mo men zai qi hei de ye li ao xiang | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
xing kong xian ru wu jin di yu yi ban de hei an |
zuò cí : Euronymous, Hellhammer | |
Cursed In Eternity | |
yǒng héng de zǔ zhòu | |
My name was written with | |
Fire in the place you only can see | |
nǐ yòng yè huǒ jiāng wú zhī míng xiě zài yǐn nì zhī dì | |
When your time has come | |
dāng shí jī chéng shú | |
When you walk down in the | |
Land of shadows for eternity | |
dāng nǐ tà shàng yǒng héng yīn yǐng zhī dì | |
The demon flies in the blackened | |
nèi xiē è mó men zài qī hēi de yè lǐ áo xiáng | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
xīng kōng xiàn rù wú jìn dì yù yì bān de hēi àn | |
The name which will be a | |
Thousand times cursed in eternity | |
nà gè míng zì jiāng huì bèi yǒng jiǔ de zǔ zhòu qiān cì | |
Condemned to wander, until it comes | |
To the cruelest snake that crawls | |
líng hún chū qiào, zhí dào bèi zuì dú de shé suǒ chán shēn | |
The demon flies in the blackened | |
nèi xiē è mó men zài qī hēi de yè lǐ áo xiáng | |
Starless skies and crawls in | |
The bottomless depths of Hell | |
xīng kōng xiàn rù wú jìn dì yù yì bān de hēi àn |