break up with your girlfriend, I'm bored

Song break up with your girlfriend, I'm bored
Artist OttoWu
Album break up with your girlfriend, I'm bored

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:06.825] You got me some type of way (Hmm) 你让我心生出些许感觉
[00:09.442] Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm) 从前未曾习惯这般感觉
[00:12.303] I do not know what to say (Yeah, yeah) 我不知该如何言语
[00:15.493] But I know I shouldn't think about it 但我明白我不该多想
[00:17.823] Took one ****in' look at your face (Hmm) 又不争气的凝视着你脸
[00:20.734] Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm) 此刻我想一尝你的滋味
[00:23.643] Usually don't give it away (Yeah, yeah) 通常我不会就此作罢
[00:26.774] But you know I'm out here thinkin' 'bout it 但这次我就只想想就够了
[00:29.953] Then I realized she's right there 我知道有她在
[00:35.233] And I'm at home like, "Damn, this ain't fair" 而我只有在家空叹"该死 真不公平"
[00:41.042] Break up with your girlfriend 快和你女朋友分手
[00:43.673] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 我想是的 我受够了
[00:46.549] You can hit in the mornin' (Mornin') 你可以在清晨打来
[00:49.413] Yeah, yeah, like it's yours 噢这就是你该做的
[00:51.504] I know it ain't right 我知道这样不对
[00:53.584] But I don't care (Care) 但我也不在乎了
[00:57.773] Break up with your girlfriend 快和你女朋友分手
[01:00.644] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 因为是的 我受够了
[01:02.953] This **** always happens to me (Yeah) 这样的破事总会找上我
[01:05.825] Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm) 为何我们就不能长久这样呢
[01:08.962] Practically on my knees (Yeah, yeah) 我就快要屈膝妥协
[01:12.097] But I know I shouldn't think about it 但我明白我不该多想
[01:14.186] You know what you're doin' to me 你明知你对我的所作所为
[01:17.323] You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah 走在街上却还哼唱着我的歌
[01:19.993] Actin' all innocent, please 装作完全无辜的样子
[01:23.403] When I know you're out here thinkin' 'bout it 我知道你置身事外却还在考虑着
[01:26.533] Then you realized she's right there (Yeah) 你意识到她还在
[01:31.812] And you're at home like, "Damn, she can't compare" 你只有在家空叹"该死 她怎么配"
[01:37.344] Break up with your girlfriend 快和你女朋友分手
[01:40.233] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 我想是的 我受够了
[01:43.135] You can hit in the mornin' (In the mornin') 你可以在清晨打来
[01:46.043] Yeah, yeah, like it's yours 噢这就是你该做的
[01:48.122] I know it ain't right 我知道这样不对
[01:50.245] But I don't care (I don't care, yee) 但我也不在乎了
[01:54.435] Break up with your girlfriend (With your girlfriend) 快和你女朋友分手
[01:57.302] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 因为是的 我受够了
[01:59.424] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend 和你女友 和你女友 那漂亮的女友
[02:03.613] With your girlfriend 和她分手
[02:04.943] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend 和你女友 和你女友 那漂亮的女友
[02:09.527] You can say I'm hatin' if you want to 若你真的想你可以说"我讨厌这样"
[02:12.468] But I only hate on her 'cause I want you 而我只会恨她 因为我想要你
[02:15.377] Say I'm trippin' if you feel that 若你也感觉到了 说"这真让我着迷"
[02:18.320] But you without me ain't right (Ain't right) 但你不和我一起就是错
[02:20.695] You can call me crazy 'cause I want you 你可以说我疯了 而我只想要你
[02:23.821] And I never even ever ****in' met you 而我却从未再见到你
[02:26.480] Say I'm trippin' and it ain't right 说我着了魔 这并不太对
[02:29.649] But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah) 但你没有和我一起 这感觉真不美
[02:33.839] Break up with your girlfriend (With your girlfriend) 快和你女朋友分手
[02:36.759] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 我想是的 我受够了
[02:39.339] You can hit in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah) 你可以在清晨打来
[02:42.183] Yeah, yeah, like it's yours 噢这就是你该做的
[02:44.263] I know it ain't right 我知道这样不对
[02:46.614] But I don't care (Care, yeah) 但我也不在乎了
[02:50.827] Break up with your girlfriend (With your girlfriend) 快和你女朋友分手
[02:53.471] Yeah, yeah, 'cause I'm bored 因为是的 我受够了
[02:55.803] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend 和你女友 和你女友 那漂亮的女友
[03:00.003] With your girlfriend 和她分手
[03:01.313] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend 和你女友 和你女友 那漂亮的女友
[03:05.543] With your girlfriend 和她分手

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:01.000] zuò qǔ : wú
[00:06.825] You got me some type of way Hmm nǐ ràng wǒ xīn shēng chū xiē xǔ gǎn jué
[00:09.442] Ain' t used to feelin' this way Mmmmmm cóng qián wèi zēng xí guàn zhè bān gǎn jué
[00:12.303] I do not know what to say Yeah, yeah wǒ bù zhī gāi rú hé yán yǔ
[00:15.493] But I know I shouldn' t think about it dàn wǒ míng bái wǒ bù gāi duō xiǎng
[00:17.823] Took one in' look at your face Hmm yòu bù zhēng qì de níng shì zhe nǐ liǎn
[00:20.734] Now I wanna know how you taste Mmmmmm cǐ kè wǒ xiǎng yī cháng nǐ de zī wèi
[00:23.643] Usually don' t give it away Yeah, yeah tōng cháng wǒ bú huì jiù cǐ zuò bà
[00:26.774] But you know I' m out here thinkin' ' bout it dàn zhè cì wǒ jiù zhǐ xiǎng xiǎng jiù gòu le
[00:29.953] Then I realized she' s right there wǒ zhī dào yǒu tā zài
[00:35.233] And I' m at home like, " Damn, this ain' t fair" ér wǒ zhǐ yǒu zài jiā kōng tàn" gāi sǐ zhēn bù gōng píng"
[00:41.042] Break up with your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[00:43.673] Yeah, yeah, ' cause I' m bored wǒ xiǎng shì de wǒ shòu gòu le
[00:46.549] You can hit in the mornin' Mornin' nǐ kě yǐ zài qīng chén dǎ lái
[00:49.413] Yeah, yeah, like it' s yours ō zhè jiù shì nǐ gāi zuò de
[00:51.504] I know it ain' t right wǒ zhī dào zhè yàng bú duì
[00:53.584] But I don' t care Care dàn wǒ yě bù zài hu le
[00:57.773] Break up with your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[01:00.644] Yeah, yeah, ' cause I' m bored yīn wéi shì de wǒ shòu gòu le
[01:02.953] This always happens to me Yeah zhè yàng de pò shì zǒng huì zhǎo shàng wǒ
[01:05.825] Why can' t we just play for keeps? Mmmmmm wèi hé wǒ men jiù bù néng cháng jiǔ zhè yàng ne
[01:08.962] Practically on my knees Yeah, yeah wǒ jiù kuài yào qū xī tuǒ xié
[01:12.097] But I know I shouldn' t think about it dàn wǒ míng bái wǒ bù gāi duō xiǎng
[01:14.186] You know what you' re doin' to me nǐ míng zhī nǐ duì wǒ de suǒ zuò suǒ wéi
[01:17.323] You' re singin' my songs in the streets, yeah, yeah zǒu zài jiē shàng què hái hēng chàng zhe wǒ de gē
[01:19.993] Actin' all innocent, please zhuāng zuò wán quán wú gū de yàng zi
[01:23.403] When I know you' re out here thinkin' ' bout it wǒ zhī dào nǐ zhì shēn shì wài què hái zài kǎo lǜ zhe
[01:26.533] Then you realized she' s right there Yeah nǐ yì shí dào tā hái zài
[01:31.812] And you' re at home like, " Damn, she can' t compare" nǐ zhǐ yǒu zài jiā kōng tàn" gāi sǐ tā zěn me pèi"
[01:37.344] Break up with your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[01:40.233] Yeah, yeah, ' cause I' m bored wǒ xiǎng shì de wǒ shòu gòu le
[01:43.135] You can hit in the mornin' In the mornin' nǐ kě yǐ zài qīng chén dǎ lái
[01:46.043] Yeah, yeah, like it' s yours ō zhè jiù shì nǐ gāi zuò de
[01:48.122] I know it ain' t right wǒ zhī dào zhè yàng bú duì
[01:50.245] But I don' t care I don' t care, yee dàn wǒ yě bù zài hu le
[01:54.435] Break up with your girlfriend With your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[01:57.302] Yeah, yeah, ' cause I' m bored yīn wéi shì de wǒ shòu gòu le
[01:59.424] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend hé nǐ nǚ yǒu hé nǐ nǚ yǒu nà piào liàng de nǚ yǒu
[02:03.613] With your girlfriend hé tā fēn shǒu
[02:04.943] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend hé nǐ nǚ yǒu hé nǐ nǚ yǒu nà piào liàng de nǚ yǒu
[02:09.527] You can say I' m hatin' if you want to ruò nǐ zhēn de xiǎng nǐ kě yǐ shuō" wǒ tǎo yàn zhè yàng"
[02:12.468] But I only hate on her ' cause I want you ér wǒ zhǐ huì hèn tā yīn wèi wǒ xiǎng yào nǐ
[02:15.377] Say I' m trippin' if you feel that ruò nǐ yě gǎn jué dào le shuō" zhè zhēn ràng wǒ zháo mí"
[02:18.320] But you without me ain' t right Ain' t right dàn nǐ bù hé wǒ yì qǐ jiù shì cuò
[02:20.695] You can call me crazy ' cause I want you nǐ kě yǐ shuō wǒ fēng le ér wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ
[02:23.821] And I never even ever in' met you ér wǒ què cóng wèi zài jiàn dào nǐ
[02:26.480] Say I' m trippin' and it ain' t right shuō wǒ zhe le mó zhè bìng bù tài duì
[02:29.649] But you without me ain' t nice Ain' t nice, yeah dàn nǐ méi yǒu hé wǒ yì qǐ zhè gǎn jué zhēn bù měi
[02:33.839] Break up with your girlfriend With your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[02:36.759] Yeah, yeah, ' cause I' m bored wǒ xiǎng shì de wǒ shòu gòu le
[02:39.339] You can hit in the mornin' Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah nǐ kě yǐ zài qīng chén dǎ lái
[02:42.183] Yeah, yeah, like it' s yours ō zhè jiù shì nǐ gāi zuò de
[02:44.263] I know it ain' t right wǒ zhī dào zhè yàng bú duì
[02:46.614] But I don' t care Care, yeah dàn wǒ yě bù zài hu le
[02:50.827] Break up with your girlfriend With your girlfriend kuài hé nǐ nǚ péng yǒu fēn shǒu
[02:53.471] Yeah, yeah, ' cause I' m bored yīn wéi shì de wǒ shòu gòu le
[02:55.803] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend hé nǐ nǚ yǒu hé nǐ nǚ yǒu nà piào liàng de nǚ yǒu
[03:00.003] With your girlfriend hé tā fēn shǒu
[03:01.313] With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend hé nǐ nǚ yǒu hé nǐ nǚ yǒu nà piào liàng de nǚ yǒu
[03:05.543] With your girlfriend hé tā fēn shǒu