[00:00.000] | 作词 : 吴亦凡 |
[00:01.000] | 作曲 : 吴亦凡 |
[00:13.450] | November rain just made me feel so lonely |
[00:14.952] | 十一月的雨让我感到孤寂 |
[00:16.952] | Suicide when I can't see my shawty |
[00:18.200] | 见不到你使我无法呼吸 |
[00:19.950] | I know they try but they can't be my shawty |
[00:21.451] | 我知道她们努力尝试但她们都不是我对的人 |
[00:23.201] | Cause I fall for you at these times |
[00:25.452] | 我每每在这个季节为你沉沦 |
[00:26.453] | Hate its how it had to be I'm sorry |
[00:28.950] | 我很抱歉我们不能在一起 |
[00:29.203] | Tryna put the blame on me not sorry |
[00:32.450] | 怪我吧 但我不后悔 |
[00:32.951] | And you know you can never be my shawty |
[00:35.699] | 而你知道我们有缘无份 |
[00:36.200] | I'm a savage |
[00:36.949] | 我太鲁莽 |
[00:37.199] | I'm a savage |
[00:37.449] | 我太莽撞 |
[00:38.201] | I'm a savage, I |
[00:38.703] | 太欠考虑 |
[00:39.700] | Imma sad boy |
[00:40.200] | 我是个可怜的男孩 |
[00:40.699] | Imma sad boy |
[00:41.199] | 我是个不幸的男孩 |
[00:41.699] | And you know why |
[00:42.201] | 而你知道为何 |
[00:43.199] | I'm a good guy |
[00:43.701] | 我是个好人 |
[00:43.949] | Turned bad guy |
[00:44.200] | 慢慢的变坏 |
[00:44.699] | When they crossed the line |
[00:45.203] | 当他们越界的时候 |
[00:46.199] | Got new money |
[00:46.702] | 拥有了新的财富 |
[00:46.952] | Had old friends |
[00:47.451] | 曾经的那些朋友 |
[00:47.698] | Left them behind |
[00:48.199] | 把他们都抛在了脑后 |
[00:49.198] | Why do I fall for your type |
[00:49.953] | 我为何为你沉沦 |
[00:00.000] | zuo ci : wu yi fan |
[00:01.000] | zuo qu : wu yi fan |
[00:13.450] | November rain just made me feel so lonely |
[00:14.952] | shi yi yue de yu rang wo gan dao gu ji |
[00:16.952] | Suicide when I can' t see my shawty |
[00:18.200] | jian bu dao ni shi wo wu fa hu xi |
[00:19.950] | I know they try but they can' t be my shawty |
[00:21.451] | wo zhi dao ta men nu li chang shi dan ta men dou bu shi wo dui de ren |
[00:23.201] | Cause I fall for you at these times |
[00:25.452] | wo mei mei zai zhe ge ji jie wei ni chen lun |
[00:26.453] | Hate its how it had to be I' m sorry |
[00:28.950] | wo hen bao qian wo men bu neng zai yi qi |
[00:29.203] | Tryna put the blame on me not sorry |
[00:32.450] | guai wo ba dan wo bu hou hui |
[00:32.951] | And you know you can never be my shawty |
[00:35.699] | er ni zhi dao wo men you yuan wu fen |
[00:36.200] | I' m a savage |
[00:36.949] | wo tai lu mang |
[00:37.199] | I' m a savage |
[00:37.449] | wo tai mang zhuang |
[00:38.201] | I' m a savage, I |
[00:38.703] | tai qian kao lv |
[00:39.700] | Imma sad boy |
[00:40.200] | wo shi ge ke lian de nan hai |
[00:40.699] | Imma sad boy |
[00:41.199] | wo shi ge bu xing de nan hai |
[00:41.699] | And you know why |
[00:42.201] | er ni zhi dao wei he |
[00:43.199] | I' m a good guy |
[00:43.701] | wo shi ge hao ren |
[00:43.949] | Turned bad guy |
[00:44.200] | man man de bian huai |
[00:44.699] | When they crossed the line |
[00:45.203] | dang ta men yue jie de shi hou |
[00:46.199] | Got new money |
[00:46.702] | yong you le xin de cai fu |
[00:46.952] | Had old friends |
[00:47.451] | ceng jing de nei xie peng you |
[00:47.698] | Left them behind |
[00:48.199] | ba ta men dou pao zai le nao hou |
[00:49.198] | Why do I fall for your type |
[00:49.953] | wo wei he wei ni chen lun |
[00:00.000] | zuò cí : wú yì fán |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú yì fán |
[00:13.450] | November rain just made me feel so lonely |
[00:14.952] | shí yī yuè de yǔ ràng wǒ gǎn dào gū jì |
[00:16.952] | Suicide when I can' t see my shawty |
[00:18.200] | jiàn bú dào nǐ shǐ wǒ wú fǎ hū xī |
[00:19.950] | I know they try but they can' t be my shawty |
[00:21.451] | wǒ zhī dào tā men nǔ lì cháng shì dàn tā men dōu bú shì wǒ duì de rén |
[00:23.201] | Cause I fall for you at these times |
[00:25.452] | wǒ měi měi zài zhè gè jì jié wèi nǐ chén lún |
[00:26.453] | Hate its how it had to be I' m sorry |
[00:28.950] | wǒ hěn bào qiàn wǒ men bù néng zài yì qǐ |
[00:29.203] | Tryna put the blame on me not sorry |
[00:32.450] | guài wǒ ba dàn wǒ bù hòu huǐ |
[00:32.951] | And you know you can never be my shawty |
[00:35.699] | ér nǐ zhī dào wǒ men yǒu yuán wú fèn |
[00:36.200] | I' m a savage |
[00:36.949] | wǒ tài lǔ mǎng |
[00:37.199] | I' m a savage |
[00:37.449] | wǒ tài mǎng zhuàng |
[00:38.201] | I' m a savage, I |
[00:38.703] | tài qiàn kǎo lǜ |
[00:39.700] | Imma sad boy |
[00:40.200] | wǒ shì gè kě lián de nán hái |
[00:40.699] | Imma sad boy |
[00:41.199] | wǒ shì gè bù xìng de nán hái |
[00:41.699] | And you know why |
[00:42.201] | ér nǐ zhī dào wèi hé |
[00:43.199] | I' m a good guy |
[00:43.701] | wǒ shì gè hǎo rén |
[00:43.949] | Turned bad guy |
[00:44.200] | màn màn de biàn huài |
[00:44.699] | When they crossed the line |
[00:45.203] | dāng tā men yuè jiè de shí hòu |
[00:46.199] | Got new money |
[00:46.702] | yōng yǒu le xīn de cái fù |
[00:46.952] | Had old friends |
[00:47.451] | céng jīng de nèi xiē péng yǒu |
[00:47.698] | Left them behind |
[00:48.199] | bǎ tā men dōu pāo zài le nǎo hòu |
[00:49.198] | Why do I fall for your type |
[00:49.953] | wǒ wèi hé wéi nǐ chén lún |