Song カワキヲアメク
Artist 里子
Album カワキヲアメク

Lyrics

作词 : 美波
作曲 : 美波
Vocal/Mix:里子
未熟 無ジョウ されど
不成熟 无情 可是...
美しくあれ
变得更美丽吧
No Destiny ふさわしくない
Destiny 那不适合我
こんなんじゃきっと物足りない
“只有这样肯定是不够的”
くらい語っとけばうまくいく
这样说的话就能顺利进行了
物、金、愛、言、もう自己顕示飽きた
物质 金钱 爱情 言语 我已受够这些自我表现了
既視感(デジャヴ)何がそんな不満なんだ?
既视感 这种不满的感觉是什么呢
散々ワガママ語っといて
不断地说着任性的言语
これ以上他に何がいる?
没有比这更糟糕了的吧?
そんなところも割と嫌いじゃ無い
但意外的并不讨厌这样呢
もう「聞き飽きたんだよ、そのセリフ。」
够了 “那些台词我已经听腻了”
中途半端だけは嫌
我不要不上不下
もういい
已经够了
ああしてこうして言ってたって
就算说着“要这样做要那样做”
愛して どうして? 言われたって
就算被说了“爱我”“为什么?”
遊びだけなら簡単で
只是玩玩就简单一点
真剣交渉無茶苦茶で
认真的谈判乱来就好
思いもしない軽い(おもい)言葉
那些意外的重要(轻佻)的话语
何度使い古すのか?
你还想用多少次?
どうせ
反正
期待してたんだ出来レースでも
曾期待过的那些胜负已定的赛局
引用だらけのフレーズも
不断被引用的那些词句
踵持ち上がる言葉タブーにして
那令人踮起脚尖的甜言蜜语 全都让它成为禁忌
空気を読んだ雨降らないでよ
别降下这么看场合的雨啊

Pinyin

zuò cí : měi bō
zuò qǔ : měi bō
Vocal Mix: lǐ zǐ
wèi shú wú
bù chéng shú wú qíng kě shì...
měi
biàn de gèng měi lì ba
No Destiny
Destiny nà bù shì hé wǒ
wù zú
" zhǐ yǒu zhè yàng kěn dìng shì bù gòu de"
zhè yàng shuō de huà jiù néng shùn lì jìn xíng le
wù jīn ài yán zì jǐ xiǎn shì bǎo
wù zhì jīn qián ài qíng yán yǔ wǒ yǐ shòu gòu zhèi xiē zì wǒ biǎo xiàn le
jì shì gǎn hé bù mǎn?
jì shì gǎn zhè zhǒng bù mǎn de gǎn jué shì shén me ne
sàn yǔ
bù duàn dì shuō zhe rèn xìng de yán yǔ
yǐ shàng tā hé?
méi yǒu bǐ zhè gèng zāo gāo le de ba?
gē xián wú
dàn yì wài de bìng bù tǎo yàn zhè yàng ne
wén bǎo.
gòu le " nèi xiē tái cí wǒ yǐ jīng tīng nì le"
zhōng tú bàn duān xián
wǒ bú yào bù shàng bù xià
yǐ jīng gòu le
yán
jiù suàn shuō zhe" yào zhè yàng zuò yào nà yàng zuò"
ài ? yán
jiù suàn bèi shuō le" ài wǒ"" wèi shí me?"
yóu jiǎn dān
zhǐ shì wán wán jiù jiǎn dān yì diǎn
zhēn jiàn jiāo shè wú chá kǔ chá
rèn zhēn de tán pàn luàn lái jiù hǎo
sī zhì yán yè
nèi xiē yì wài de zhòng yào qīng tiāo de huà yǔ
hé dù shǐ gǔ?
nǐ hái xiǎng yòng duō shǎo cì?
fǎn zhèng
qī dài chū lái
céng qī dài guò de nèi xiē shèng fù yǐ dìng de sài jú
yǐn yòng
bù duàn bèi yǐn yòng de nèi xiē cí jù
zhǒng chí shàng yán yè
nà lìng rén diǎn qǐ jiǎo jiān de tián yán mì yǔ quán dōu ràng tā chéng wéi jìn jì
kōng qì dú yǔ jiàng
bié jiàng xià zhè me kān chǎng hé de yǔ a