Song | Le Bruit Du Frigo |
Artist | Mano Negra |
Album | King Of Bongo |
作曲 : Chao, Mano Negra | |
作词 : ARROYOS-VALLE/CASARIEGO/CHAO, A/CHAO, M/CLAYEUX/DAHAN/DARNAL/JAMET/TEBOUL | |
Quand ya plus rien | |
Qu'elle est partie | |
Qu'ya plus d'voisins | |
Qu'ya même plus l'chien | |
Quand ya plus d'bruits | |
Pas plus qu'celui | |
Qui rend marteau | |
Le bruit du frigo | |
Et j'prends un verre | |
Pour l'oublier | |
Et j'met ma tête | |
Sous l'oreiller | |
Pour éviter | |
D'entendre pleurer | |
Ce frigidaire | |
Et puis voilà | |
Qu'il s'met à | |
Faire froid | |
J'renverse ma bière | |
Sur l'oreiller | |
Et toi t'es même | |
Plus là près d'moi | |
A devenir folle | |
Et à m'dire que j'pue | |
L'ALCOOL | |
J'entends plus rien | |
Que l'bruit du frigo | |
Et tout à coup | |
Persécuté | |
Par ce bruit sourd | |
Et envoutant | |
Je deviens fou, et je me jette | |
PAR LA FENETRE | |
QUAND | |
Quand t'as plus rien | |
Qu'elle est partie | |
Y a plus un bruit.... | |
même plus celui | |
Qui rend mélo.... | |
L'bruit du frigo |
zuò qǔ : Chao, Mano Negra | |
zuò cí : ARROYOSVALLE CASARIEGO CHAO, A CHAO, M CLAYEUX DAHAN DARNAL JAMET TEBOUL | |
Quand ya plus rien | |
Qu' elle est partie | |
Qu' ya plus d' voisins | |
Qu' ya m me plus l' chien | |
Quand ya plus d' bruits | |
Pas plus qu' celui | |
Qui rend marteau | |
Le bruit du frigo | |
Et j' prends un verre | |
Pour l' oublier | |
Et j' met ma t te | |
Sous l' oreiller | |
Pour é viter | |
D' entendre pleurer | |
Ce frigidaire | |
Et puis voilà | |
Qu' il s' met à | |
Faire froid | |
J' renverse ma biè re | |
Sur l' oreiller | |
Et toi t' es m me | |
Plus là prè s d' moi | |
A devenir folle | |
Et à m' dire que j' pue | |
L' ALCOOL | |
J' entends plus rien | |
Que l' bruit du frigo | |
Et tout à coup | |
Persé cuté | |
Par ce bruit sourd | |
Et envoutant | |
Je deviens fou, et je me jette | |
PAR LA FENETRE | |
QUAND | |
Quand t' as plus rien | |
Qu' elle est partie | |
Y a plus un bruit.... | |
m me plus celui | |
Qui rend mé lo.... | |
L' bruit du frigo |