[00:00.000] | 作词 : SiJia |
[00:01.000] | 作曲 : SiJia |
[00:11.185] | Drifting 漂流 |
[00:12.935] | 作词:SiJia |
[00:14.686] | 作曲:SiJia |
[00:16.685] | 编曲:Sabri |
[00:18.436] | 混音:XXloki |
[00:22.186] | I know life is a lonely sea, and I‘m a boat(我知道人生不过是片孤独的海,而我是海面上的一叶帆船) |
[00:25.932] | But I can't find any island for me (只可惜我找不到属于自己的岛屿) |
[00:29.432] | Let me go(就这样让我流荡吧) |
[00:31.436] | Just leaving(就这样让我离开吧) |
[00:33.183] | Can't keep my guarantee(我不能信守我的誓言) |
[00:34.937] | “Find a goal”(找到一个信念) |
[00:36.932] | Solitarily(孑然一生) |
[00:38.686] | I‘m in self-betrayal without hope(我只能在失望中自我背叛) |
[00:42.433] | I am sorry(对不起) |
[00:44.183] | I know life is a lonely sea, and I‘m a boat(我知道人生不过是片孤独的海,而我是海面上一叶帆船) |
[00:47.880] | But I can't find any island for me (只可惜我找不到属于自己的岛屿) |
[00:51.377] | Let me go(就这样让我流荡吧) |
[00:53.377] | Just leaving(就这样让我离开吧) |
[00:55.131] | Can't keep my guarantee(我不能信守我的誓言) |
[00:56.878] | “Find a goal”(找到一个信念) |
[00:59.130] | Solitarily(孑然一生) |
[01:00.631] | I‘m in self-betrayal without hope(我只能在失望中自我背叛) |
[01:04.630] | I am sorry(对不起) |
[01:06.378] | I’m listening the sound of ocean wave 我听着海浪的低吟 |
[01:08.627] | Keep drifting and waiting for the next day 恒久的漂流等待着新一天的到来 |
[01:11.628] | Forget what I want gonna gonna gonna say 忘却了自己究竟想要说些什么 |
[01:14.130] | It‘s tricky be a clown in the hexed play 却机敏的在令人疯魔的玩戏里扮演一个滑稽小丑 |
[01:17.129] | The wind is chilly 海风有些刺骨 |
[01:18.628] | Like life is pity 像一生中不会少的遗憾一般 |
[01:20.132] | Why all promise only one man left and is me 为什么所有的承诺只留下了我在坚守 |
[01:22.877] | But God now I can’t keep it anymore 只不过我再也不能继续坚持下去了 |
[01:25.128] | If nobody around me, so why I stay for 如若身边再没有人能陪伴着我,那我留下又究竟是为了什么 |
[01:28.128] | Every person is just a stamp for your life 每个人都只是你生命节点的记号 |
[01:31.127] | Including your friend your son or your wife 包括你的朋友孩子或者爱人 |
[01:33.881] | Cause no one can record your birth to die 没有人可以见证你出生到死亡的一切 |
[01:36.627] | Maybe forever can achieve in another side 或许所谓永恒只能在另一个世界才能实现 |
[01:39.627] | Em Em It's perfect 唉 真是完美 |
[01:41.631] | It's a great excuse they like to say 这是多么合适去辩解的借口 |
[01:44.582] | But f*ck 但该死的 |
[01:45.330] | If some beauty is just fantasy 如果那些美好都只是一纸空谈 |
[01:47.582] | Why all people write them like realistic 为何人们将它们描绘得如此生动 |
[01:50.328] | I don’t want just to live 我不想只是活下去 |
[01:51.832] | I want the life that I believe 我想要活出我想要的人生 |
[01:53.081] | I see the world fall to sleep 我看见世界甘于沉睡 |
[01:54.328] | No one wake they‘re not brave 没人清醒皆因他们都不够勇敢 |
[01:55.829] | I told myself 我警戒过自己 |
[01:56.578] | Lie, betray, fall 谎言背叛和堕落 |
[01:57.330] | They are f*cking ******* 都只是毒药 |
[01:58.581] | I can't help 我无法拯救 |
[01:59.330] | Heart sold out 心灰意冷 |
[02:00.078] | Pretend outgoing 于是强装乐观 |
[02:01.330] | I still want childish em 我仍想保持童真 |
[02:02.581] | Pure and love never finish em 单纯和爱永不消逝 |
[02:04.081] | We all will be dirt ash em 我们都将成为世间的一粒沙尘 |
[02:05.579] | Keep myself is my selfish em 而坚持自我是我仅有的自私 |
[02:06.832] | If my fate ask my trip have to be solo 如果我的命运注定我要踏上这孤人的旅途 |
[02:09.578] | Please let world remember my soul my ego 也请让全世界记得我的灵魂与思悟 |
[02:12.580] | I know life is a lonely sea, and I‘m a boat(我知道人生不过是片孤独的海,而我是海面上的一叶帆船) |
[02:16.080] | But I can't find any island for me (只可惜我找不到属于自己的岛屿) |
[02:19.581] | Let me go(就这样让我流荡吧) |
[02:21.828] | Just leaving(就这样让我离开吧) |
[02:23.580] | Can't keep my guarantee(我不能信守我的誓言) |
[02:25.328] | “Find a goal”(找到一个信念) |
[02:27.329] | Solitarily(孑然一生) |
[02:29.080] | I‘m in self-betrayal without hope(我只能在失望中自我背叛) |
[02:32.828] | I am sorry(对不起) |
[00:00.000] | zuo ci : SiJia |
[00:01.000] | zuo qu : SiJia |
[00:11.185] | Drifting piao liu |
[00:12.935] | zuo ci: SiJia |
[00:14.686] | zuo qu: SiJia |
[00:16.685] | bian qu: Sabri |
[00:18.436] | hun yin: XXloki |
[00:22.186] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wo zhi dao ren sheng bu guo shi pian gu du de hai, er wo shi hai mian shang de yi ye fan chuan |
[00:25.932] | But I can' t find any island for me zhi ke xi wo zhao bu dao shu yu zi ji de dao yu |
[00:29.432] | Let me go jiu zhe yang rang wo liu dang ba |
[00:31.436] | Just leaving jiu zhe yang rang wo li kai ba |
[00:33.183] | Can' t keep my guarantee wo bu neng xin shou wo de shi yan |
[00:34.937] | " Find a goal" zhao dao yi ge xin nian |
[00:36.932] | Solitarily jie ran yi sheng |
[00:38.686] | I' m in selfbetrayal without hope wo zhi neng zai shi wang zhong zi wo bei pan |
[00:42.433] | I am sorry dui bu qi |
[00:44.183] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wo zhi dao ren sheng bu guo shi pian gu du de hai, er wo shi hai mian shang yi ye fan chuan |
[00:47.880] | But I can' t find any island for me zhi ke xi wo zhao bu dao shu yu zi ji de dao yu |
[00:51.377] | Let me go jiu zhe yang rang wo liu dang ba |
[00:53.377] | Just leaving jiu zhe yang rang wo li kai ba |
[00:55.131] | Can' t keep my guarantee wo bu neng xin shou wo de shi yan |
[00:56.878] | " Find a goal" zhao dao yi ge xin nian |
[00:59.130] | Solitarily jie ran yi sheng |
[01:00.631] | I' m in selfbetrayal without hope wo zhi neng zai shi wang zhong zi wo bei pan |
[01:04.630] | I am sorry dui bu qi |
[01:06.378] | I' m listening the sound of ocean wave wo ting zhe hai lang de di yin |
[01:08.627] | Keep drifting and waiting for the next day heng jiu de piao liu deng dai zhe xin yi tian de dao lai |
[01:11.628] | Forget what I want gonna gonna gonna say wang que le zi ji jiu jing xiang yao shuo xie shen me |
[01:14.130] | It' s tricky be a clown in the hexed play que ji min de zai ling ren feng mo de wan xi li ban yan yi ge hua ji xiao chou |
[01:17.129] | The wind is chilly hai feng you xie ci gu |
[01:18.628] | Like life is pity xiang yi sheng zhong bu hui shao de yi han yi ban |
[01:20.132] | Why all promise only one man left and is me wei shi me suo you de cheng nuo zhi liu xia le wo zai jian shou |
[01:22.877] | But God now I can' t keep it anymore zhi bu guo wo zai ye bu neng ji xu jian chi xia qu le |
[01:25.128] | If nobody around me, so why I stay for ru ruo shen bian zai mei you ren neng pei ban zhe wo, na wo liu xia you jiu jing shi wei le shen me |
[01:28.128] | Every person is just a stamp for your life mei ge ren dou zhi shi ni sheng ming jie dian de ji hao |
[01:31.127] | Including your friend your son or your wife bao kuo ni de peng you hai zi huo zhe ai ren |
[01:33.881] | Cause no one can record your birth to die mei you ren ke yi jian zheng ni chu sheng dao si wang de yi qie |
[01:36.627] | Maybe forever can achieve in another side huo xu suo wei yong heng zhi neng zai ling yi ge shi jie cai neng shi xian |
[01:39.627] | Em Em It' s perfect ai zhen shi wan mei |
[01:41.631] | It' s a great excuse they like to say zhe shi duo me he shi qu bian jie de jie kou |
[01:44.582] | But f ck dan gai si de |
[01:45.330] | If some beauty is just fantasy ru guo nei xie mei hao dou zhi shi yi zhi kong tan |
[01:47.582] | Why all people write them like realistic wei he ren men jiang ta men miao hui de ru ci sheng dong |
[01:50.328] | I don' t want just to live wo bu xiang zhi shi huo xia qu |
[01:51.832] | I want the life that I believe wo xiang yao huo chu wo xiang yao de ren sheng |
[01:53.081] | I see the world fall to sleep wo kan jian shi jie gan yu chen shui |
[01:54.328] | No one wake they' re not brave mei ren qing xing jie yin ta men dou bu gou yong gan |
[01:55.829] | I told myself wo jing jie guo zi ji |
[01:56.578] | Lie, betray, fall huang yan bei pan he duo luo |
[01:57.330] | They are f cking dou zhi shi du yao |
[01:58.581] | I can' t help wo wu fa zheng jiu |
[01:59.330] | Heart sold out xin hui yi leng |
[02:00.078] | Pretend outgoing yu shi qiang zhuang le guan |
[02:01.330] | I still want childish em wo reng xiang bao chi tong zhen |
[02:02.581] | Pure and love never finish em dan chun he ai yong bu xiao shi |
[02:04.081] | We all will be dirt ash em wo men dou jiang cheng wei shi jian de yi li sha chen |
[02:05.579] | Keep myself is my selfish em er jian chi zi wo shi wo jin you de zi si |
[02:06.832] | If my fate ask my trip have to be solo ru guo wo de ming yun zhu ding wo yao ta shang zhe gu ren de lv tu |
[02:09.578] | Please let world remember my soul my ego ye qing rang quan shi jie ji de wo de ling hun yu si wu |
[02:12.580] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wo zhi dao ren sheng bu guo shi pian gu du de hai, er wo shi hai mian shang de yi ye fan chuan |
[02:16.080] | But I can' t find any island for me zhi ke xi wo zhao bu dao shu yu zi ji de dao yu |
[02:19.581] | Let me go jiu zhe yang rang wo liu dang ba |
[02:21.828] | Just leaving jiu zhe yang rang wo li kai ba |
[02:23.580] | Can' t keep my guarantee wo bu neng xin shou wo de shi yan |
[02:25.328] | " Find a goal" zhao dao yi ge xin nian |
[02:27.329] | Solitarily jie ran yi sheng |
[02:29.080] | I' m in selfbetrayal without hope wo zhi neng zai shi wang zhong zi wo bei pan |
[02:32.828] | I am sorry dui bu qi |
[00:00.000] | zuò cí : SiJia |
[00:01.000] | zuò qǔ : SiJia |
[00:11.185] | Drifting piāo liú |
[00:12.935] | zuò cí: SiJia |
[00:14.686] | zuò qǔ: SiJia |
[00:16.685] | biān qǔ: Sabri |
[00:18.436] | hùn yīn: XXloki |
[00:22.186] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wǒ zhī dào rén shēng bù guò shì piàn gū dú de hǎi, ér wǒ shì hǎi miàn shàng de yī yè fān chuán |
[00:25.932] | But I can' t find any island for me zhǐ kě xī wǒ zhǎo bu dào shǔ yú zì jǐ de dǎo yǔ |
[00:29.432] | Let me go jiù zhè yàng ràng wǒ liú dàng ba |
[00:31.436] | Just leaving jiù zhè yàng ràng wǒ lí kāi ba |
[00:33.183] | Can' t keep my guarantee wǒ bù néng xìn shǒu wǒ de shì yán |
[00:34.937] | " Find a goal" zhǎo dào yí gè xìn niàn |
[00:36.932] | Solitarily jié rán yī shēng |
[00:38.686] | I' m in selfbetrayal without hope wǒ zhǐ néng zài shī wàng zhōng zì wǒ bèi pàn |
[00:42.433] | I am sorry duì bù qǐ |
[00:44.183] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wǒ zhī dào rén shēng bù guò shì piàn gū dú de hǎi, ér wǒ shì hǎi miàn shàng yī yè fān chuán |
[00:47.880] | But I can' t find any island for me zhǐ kě xī wǒ zhǎo bu dào shǔ yú zì jǐ de dǎo yǔ |
[00:51.377] | Let me go jiù zhè yàng ràng wǒ liú dàng ba |
[00:53.377] | Just leaving jiù zhè yàng ràng wǒ lí kāi ba |
[00:55.131] | Can' t keep my guarantee wǒ bù néng xìn shǒu wǒ de shì yán |
[00:56.878] | " Find a goal" zhǎo dào yí gè xìn niàn |
[00:59.130] | Solitarily jié rán yī shēng |
[01:00.631] | I' m in selfbetrayal without hope wǒ zhǐ néng zài shī wàng zhōng zì wǒ bèi pàn |
[01:04.630] | I am sorry duì bù qǐ |
[01:06.378] | I' m listening the sound of ocean wave wǒ tīng zhe hǎi làng de dī yín |
[01:08.627] | Keep drifting and waiting for the next day héng jiǔ de piāo liú děng dài zhe xīn yì tiān de dào lái |
[01:11.628] | Forget what I want gonna gonna gonna say wàng què le zì jǐ jiū jìng xiǎng yào shuō xiē shén me |
[01:14.130] | It' s tricky be a clown in the hexed play què jī mǐn de zài lìng rén fēng mó de wán xì lǐ bàn yǎn yí gè huá jī xiǎo chǒu |
[01:17.129] | The wind is chilly hǎi fēng yǒu xiē cì gǔ |
[01:18.628] | Like life is pity xiàng yī shēng zhōng bú huì shǎo de yí hàn yì bān |
[01:20.132] | Why all promise only one man left and is me wèi shí me suǒ yǒu de chéng nuò zhǐ liú xià le wǒ zài jiān shǒu |
[01:22.877] | But God now I can' t keep it anymore zhǐ bù guò wǒ zài yě bù néng jì xù jiān chí xià qù le |
[01:25.128] | If nobody around me, so why I stay for rú ruò shēn biān zài méi yǒu rén néng péi bàn zhe wǒ, nà wǒ liú xià yòu jiū jìng shì wèi le shén me |
[01:28.128] | Every person is just a stamp for your life měi ge rén dōu zhǐ shì nǐ shēng mìng jié diǎn de jì hào |
[01:31.127] | Including your friend your son or your wife bāo kuò nǐ de péng yǒu hái zi huò zhě ài rén |
[01:33.881] | Cause no one can record your birth to die méi yǒu rén kě yǐ jiàn zhèng nǐ chū shēng dào sǐ wáng de yī qiè |
[01:36.627] | Maybe forever can achieve in another side huò xǔ suǒ wèi yǒng héng zhǐ néng zài lìng yí gè shì jiè cái néng shí xiàn |
[01:39.627] | Em Em It' s perfect āi zhēn shì wán měi |
[01:41.631] | It' s a great excuse they like to say zhè shì duō me hé shì qù biàn jiě de jiè kǒu |
[01:44.582] | But f ck dàn gāi sǐ de |
[01:45.330] | If some beauty is just fantasy rú guǒ nèi xiē měi hǎo dōu zhǐ shì yī zhǐ kōng tán |
[01:47.582] | Why all people write them like realistic wèi hé rén men jiāng tā men miáo huì dé rú cǐ shēng dòng |
[01:50.328] | I don' t want just to live wǒ bù xiǎng zhǐ shì huó xià qù |
[01:51.832] | I want the life that I believe wǒ xiǎng yào huó chū wǒ xiǎng yào de rén shēng |
[01:53.081] | I see the world fall to sleep wǒ kàn jiàn shì jiè gān yú chén shuì |
[01:54.328] | No one wake they' re not brave méi rén qīng xǐng jiē yīn tā men dōu bù gòu yǒng gǎn |
[01:55.829] | I told myself wǒ jǐng jiè guò zì jǐ |
[01:56.578] | Lie, betray, fall huǎng yán bèi pàn hé duò luò |
[01:57.330] | They are f cking dōu zhǐ shì dú yào |
[01:58.581] | I can' t help wǒ wú fǎ zhěng jiù |
[01:59.330] | Heart sold out xīn huī yì lěng |
[02:00.078] | Pretend outgoing yú shì qiáng zhuāng lè guān |
[02:01.330] | I still want childish em wǒ réng xiǎng bǎo chí tóng zhēn |
[02:02.581] | Pure and love never finish em dān chún hé ài yǒng bù xiāo shì |
[02:04.081] | We all will be dirt ash em wǒ men dōu jiāng chéng wéi shì jiān de yī lì shā chén |
[02:05.579] | Keep myself is my selfish em ér jiān chí zì wǒ shì wǒ jǐn yǒu de zì sī |
[02:06.832] | If my fate ask my trip have to be solo rú guǒ wǒ de mìng yùn zhù dìng wǒ yào tà shàng zhè gū rén de lǚ tú |
[02:09.578] | Please let world remember my soul my ego yě qǐng ràng quán shì jiè jì de wǒ de líng hún yǔ sī wù |
[02:12.580] | I know life is a lonely sea, and I' m a boat wǒ zhī dào rén shēng bù guò shì piàn gū dú de hǎi, ér wǒ shì hǎi miàn shàng de yī yè fān chuán |
[02:16.080] | But I can' t find any island for me zhǐ kě xī wǒ zhǎo bu dào shǔ yú zì jǐ de dǎo yǔ |
[02:19.581] | Let me go jiù zhè yàng ràng wǒ liú dàng ba |
[02:21.828] | Just leaving jiù zhè yàng ràng wǒ lí kāi ba |
[02:23.580] | Can' t keep my guarantee wǒ bù néng xìn shǒu wǒ de shì yán |
[02:25.328] | " Find a goal" zhǎo dào yí gè xìn niàn |
[02:27.329] | Solitarily jié rán yī shēng |
[02:29.080] | I' m in selfbetrayal without hope wǒ zhǐ néng zài shī wàng zhōng zì wǒ bèi pàn |
[02:32.828] | I am sorry duì bù qǐ |