Mersal

Song Mersal
Artist Myrath
Album Shehili

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Elyes Bouchoucha/Kevin Codfert
[00:01.000] 作曲 : Elyes Bouchoucha/Kevin Codfert
[00:24.91] Nejma fi smeki ya hloua
[00:31.16] Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa…
[00:45.28] You waste away the blissful night, worn out to sleep
[00:51.45] Loneliness hurts deep, burying the light
[00:57.40] Say my name in the haze of your thoughts
[01:03.25] And bring me back to life
[01:05.65] It's time we've looked behind the veil
[01:11.53] And left behind this masquerade
[01:16.12] Universe align
[01:19.45] It's time for you to see the signs
[01:26.95] Nejma fi smeki ya hloua
[01:33.12] Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa…
[01:39.40] Say my name in the haze of your thoughts
[01:45.07] And soon I'll be in sight
[01:47.37] It's time we've looked behind the veil
[01:53.28] And left behind this masquerade
[01:57.95] Universe align
[02:01.20] It's time for you to see the signs
[02:24.28] Universe align for you and I
[02:30.37] Universe align to who we are
[02:36.57] It's time for us to see the signs
[02:42.90] Universe align to who we are
[02:49.32] It's time we've looked behind the veil
[02:55.28] And left behind this masquerade
[02:59.87] Universe align
[03:03.19] It's time for you to see the signs
[03:07.69] Leou lilek tal ou el sbeh baiid
[03:13.75] Fi khyelek chams ou nhar jdid
[03:18.62] Universe align
[03:20.12] It's time for us to see the signs
[03:26.15] Universe align to who we are
[03:32.44] Universe align for you and I

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Elyes Bouchoucha Kevin Codfert
[00:01.000] zuò qǔ : Elyes Bouchoucha Kevin Codfert
[00:24.91] Nejma fi smeki ya hloua
[00:31.16] Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
[00:45.28] You waste away the blissful night, worn out to sleep
[00:51.45] Loneliness hurts deep, burying the light
[00:57.40] Say my name in the haze of your thoughts
[01:03.25] And bring me back to life
[01:05.65] It' s time we' ve looked behind the veil
[01:11.53] And left behind this masquerade
[01:16.12] Universe align
[01:19.45] It' s time for you to see the signs
[01:26.95] Nejma fi smeki ya hloua
[01:33.12] Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
[01:39.40] Say my name in the haze of your thoughts
[01:45.07] And soon I' ll be in sight
[01:47.37] It' s time we' ve looked behind the veil
[01:53.28] And left behind this masquerade
[01:57.95] Universe align
[02:01.20] It' s time for you to see the signs
[02:24.28] Universe align for you and I
[02:30.37] Universe align to who we are
[02:36.57] It' s time for us to see the signs
[02:42.90] Universe align to who we are
[02:49.32] It' s time we' ve looked behind the veil
[02:55.28] And left behind this masquerade
[02:59.87] Universe align
[03:03.19] It' s time for you to see the signs
[03:07.69] Leou lilek tal ou el sbeh baiid
[03:13.75] Fi khyelek chams ou nhar jdid
[03:18.62] Universe align
[03:20.12] It' s time for us to see the signs
[03:26.15] Universe align to who we are
[03:32.44] Universe align for you and I