In My Heart

Song In My Heart
Artist Chew Lips
Album Hurricane

Lyrics

[00:01.73] In my heart(每天爱你多一些-张学友)
[00:06.84]
[00:20.21] When I feel low,当我情绪低落
[00:22.43] when I feel lost,当我茫然无助
[00:24.73] you're always there你总是在那
[00:27.03] to wipe my tears,擦干我的眼泪
[00:29.40] to chase my fears away from me.驱散我的恐惧
[00:35.68] You tell me to hold on.让我继续活下去
[00:38.88] If I should fall,要是我摔倒
[00:41.20] if I should fail,要是我失败
[00:43.52] you're always there你总是在那
[00:45.87] to make me strong,让我坚持
[00:48.25] to lend a hand,帮助我
[00:50.53] to see me through. 帮我度过难关
[00:54.36] You tell me it's alright.你鼓励我—切都会好起来
[02:34.17][01:00.00] You gave me the strength to go on.你给我生活的力量
[02:38.83][01:04.77] And I never realize your love.而我从未察觉你的爱
[02:43.18][01:09.08] You change my life你改变了我的生活
[02:45.81][01:11.79] when I'm with you.当与你在一起时
[02:47.95][01:13.84] I know how much you cared.我知道你多在意
[03:34.85][02:52.32][01:18.21] You've been a good friend你是我的好朋友
[03:36.50][02:54.23][01:20.16] and I will alwoys thank you.我会永远感谢你
[03:39.35][02:56.98][01:22.95] No matter where you go无论你走到哪里
[03:41.06][02:58.71][01:24.89] I'll never forget you.我永不会忘记你
[03:44.00][03:01.70][01:27.59] If you should ever need me by your side, oh, oh,如你要我在你身旁
[03:49.34][03:07.05][01:33.01] you know I'll be there for you.你知道我会在那等候
[03:11.45][01:37.08] You've been a good friend你是我的好朋友
[03:13.02][01:38.84] and I will always thank you.我会永远感谢你
[03:15.78][01:41.76] No matter where you go无论你去哪里
[03:17.51][01:43.56] I'll never forget you.我永不会忘记你
[03:20.54][01:46.48] If you should ever need a helping hand,oh,oh,如你需要帮助
[03:25.79][01:51.77] just call my name and I'll be there.请叫我 我会在那里
[02:13.25] You're on my mind.你令我心绪不宁
[02:15.39] You're in my heart你令我异常挂念
[02:17.65] I can't explain the way I feel我无法说出我的感受
[02:22.31] though you're my friend.虽然你是我的朋友
[02:24.67] I feel my love我感到我的爱
[02:28.17] deep down here in my heart.深埋我心底
[03:53.41] You've been a good friend你是我的好朋友
[03:55.43] and I will always thank you so.我会永远感谢你
[03:58.19] No matter where you go无论你去哪里
[03:59.89] I'll never forget you.我永不会忘记你
[04:02.92] If you should ever need a helping hand,oh,oh,如你需要帮助
[04:08.13] just call my name and I'll be there.请叫我 我会在那里

Pinyin

[00:01.73] In my heart měi tiān ài nǐ duō yī xiē zhāng xué yǒu
[00:06.84]
[00:20.21] When I feel low, dāng wǒ qíng xù dī luò
[00:22.43] when I feel lost, dāng wǒ máng rán wú zhù
[00:24.73] you' re always there nǐ zǒng shì zài nà
[00:27.03] to wipe my tears, cā gān wǒ de yǎn lèi
[00:29.40] to chase my fears away from me. qū sàn wǒ de kǒng jù
[00:35.68] You tell me to hold on. ràng wǒ jì xù huó xià qù
[00:38.88] If I should fall, yào shì wǒ shuāi dǎo
[00:41.20] if I should fail, yào shì wǒ shī bài
[00:43.52] you' re always there nǐ zǒng shì zài nà
[00:45.87] to make me strong, ràng wǒ jiān chí
[00:48.25] to lend a hand, bāng zhù wǒ
[00:50.53] to see me through. bāng wǒ dù guò nán guān
[00:54.36] You tell me it' s alright. nǐ gǔ lì wǒ qiè dōu huì hǎo qǐ lái
[02:34.17][01:00.00] You gave me the strength to go on. nǐ gěi wǒ shēng huó de lì liàng
[02:38.83][01:04.77] And I never realize your love. ér wǒ cóng wèi chá jué nǐ de ài
[02:43.18][01:09.08] You change my life nǐ gǎi biàn le wǒ de shēng huó
[02:45.81][01:11.79] when I' m with you. dāng yǔ nǐ zài yì qǐ shí
[02:47.95][01:13.84] I know how much you cared. wǒ zhī dào nǐ duō zài yì
[03:34.85][02:52.32][01:18.21] You' ve been a good friend nǐ shì wǒ de hǎo péng you
[03:36.50][02:54.23][01:20.16] and I will alwoys thank you. wǒ huì yǒng yuǎn gǎn xiè nǐ
[03:39.35][02:56.98][01:22.95] No matter where you go wú lùn nǐ zǒu dào nǎ lǐ
[03:41.06][02:58.71][01:24.89] I' ll never forget you. wǒ yǒng bú huì wàng jì nǐ
[03:44.00][03:01.70][01:27.59] If you should ever need me by your side, oh, oh, rú nǐ yào wǒ zài nǐ shēn páng
[03:49.34][03:07.05][01:33.01] you know I' ll be there for you. nǐ zhī dào wǒ huì zài nà děng hòu
[03:11.45][01:37.08] You' ve been a good friend nǐ shì wǒ de hǎo péng you
[03:13.02][01:38.84] and I will always thank you. wǒ huì yǒng yuǎn gǎn xiè nǐ
[03:15.78][01:41.76] No matter where you go wú lùn nǐ qù nǎ lǐ
[03:17.51][01:43.56] I' ll never forget you. wǒ yǒng bú huì wàng jì nǐ
[03:20.54][01:46.48] If you should ever need a helping hand, oh, oh, rú nǐ xū yào bāng zhù
[03:25.79][01:51.77] just call my name and I' ll be there. qǐng jiào wǒ wǒ huì zài nà li
[02:13.25] You' re on my mind. nǐ lìng wǒ xīn xù bù níng
[02:15.39] You' re in my heart nǐ lìng wǒ yì cháng guà niàn
[02:17.65] I can' t explain the way I feel wǒ wú fǎ shuō chū wǒ de gǎn shòu
[02:22.31] though you' re my friend. suī rán nǐ shì wǒ de péng yǒu
[02:24.67] I feel my love wǒ gǎn dào wǒ de ài
[02:28.17] deep down here in my heart. shēn mái wǒ xīn dǐ
[03:53.41] You' ve been a good friend nǐ shì wǒ de hǎo péng you
[03:55.43] and I will always thank you so. wǒ huì yǒng yuǎn gǎn xiè nǐ
[03:58.19] No matter where you go wú lùn nǐ qù nǎ lǐ
[03:59.89] I' ll never forget you. wǒ yǒng bú huì wàng jì nǐ
[04:02.92] If you should ever need a helping hand, oh, oh, rú nǐ xū yào bāng zhù
[04:08.13] just call my name and I' ll be there. qǐng jiào wǒ wǒ huì zài nà li