Song | An Toilean Ur |
Artist | Clannad |
Album | Clannad |
Rinne mé smaointeamh in m'intinn is lean mé dó go cinnte | |
Go rachainn ó mo mhuintir anonn 'un | |
Oileáin Úir | |
Tá mé 'g iarraidh impí ar an | |
Ard-Rí 'tá 's mo chionn-sa | |
Mo shábháil ar gach dáinséar go gcríochnaí mé mo shiúl | |
Shiúl mé fiche míle 's níor casadh orm | |
Críostaí Capall, bó, ná caora dheánfadh inghilt ar an fhéar | |
Ach coillte dlúth' is gleanntáin agus búirtheach beithidhigh allta | |
Fir is mná gan toint' orthu a chasfainn fá mo mhéar | |
Tharlaigh 'steach i dtoigh mé is casadh orm daoiní | |
D'fhiafraigh siad cárbh as mé nó'n tír 'nár tógadh mé | |
Labhair mé leof' i m | |
Béarla gur tógadh mé in Éirinn | |
Láimh le Loch | |
Eirne i gCoillidh | |
Lios na bh | |
Fraoch Bhí cailleach insa chlúdaigh is í ina suí go súgach | |
D'éirigh sí go lúfar agus chraith sí liom lámh | |
Sé d'bheatha fear do thíre ar' bhfaca mé de dhaoiní | |
Nár tógadh mis' in Éirinn i m | |
Baile Lios | |
Béal Atha | |
Nuair a chonnaic mé na daoiní is ansin a rinne mé smaointe | |
Gur méanar dá mbeinn in Éirinn 's mé sínte faoi chlár | |
Nó sin an áit a bhfuighfinn a' t-aos óg bheadh laghach aoibhinn | |
A chaithfeadh liom an oíche 'gus páirt mhór den lá |
Rinne mé smaointeamh in m' intinn is lean mé dó go cinnte | |
Go rachainn ó mo mhuintir anonn ' un | |
Oileá in Ú ir | |
Tá mé ' g iarraidh impí ar an | |
ArdRí ' tá ' s mo chionnsa | |
Mo shá bhá il ar gach dá insé ar go gcrí ochnaí mé mo shiú l | |
Shiú l mé fiche mí le ' s ní or casadh orm | |
Crí ostaí Capall, bó, ná caora dheá nfadh inghilt ar an fhé ar | |
Ach coillte dlú th' is gleanntá in agus bú irtheach beithidhigh allta | |
Fir is mná gan toint' orthu a chasfainn fá mo mhé ar | |
Tharlaigh ' steach i dtoigh mé is casadh orm daoiní | |
D' fhiafraigh siad cá rbh as mé nó' n tí r ' ná r tó gadh mé | |
Labhair mé leof' i m | |
Bé arla gur tó gadh mé in É irinn | |
Lá imh le Loch | |
Eirne i gCoillidh | |
Lios na bh | |
Fraoch Bhí cailleach insa chlú daigh is í ina suí go sú gach | |
D'é irigh sí go lú far agus chraith sí liom lá mh | |
Sé d' bheatha fear do thí re ar' bhfaca mé de dhaoiní | |
Ná r tó gadh mis' in É irinn i m | |
Baile Lios | |
Bé al Atha | |
Nuair a chonnaic mé na daoiní is ansin a rinne mé smaointe | |
Gur mé anar dá mbeinn in É irinn ' s mé sí nte faoi chlá r | |
Nó sin an á it a bhfuighfinn a' taos ó g bheadh laghach aoibhinn | |
A chaithfeadh liom an oí che ' gus pá irt mhó r den lá |