| [00:00.000] | 作词 : Dirt.99 |
| [00:01.000] | 作曲 : BOF |
| [00:13.150] | who's that ****? 99 谁最酷 当然是99 |
| [00:17.000] | who's that ****? 99 谁最炫 当然是99 |
| [00:20.500] | who's that ****? 99! 99! 谁酷毙了 9999啊 |
| [00:23.899] | who's that ****? yeah mortherf***in' **** 咋这么酷 |
| [00:28.199] | I'm 99, I can dance all night 我可以尬舞一晚上 你行吗 |
| [00:31.498] | Gotta live my life, always change my mind 我过我的生活 我就是这么易变 |
| [00:34.997] | I don't like to lie, if you really don't like 我不喜欢说谎 如果你对我有意见 |
| [00:38.396] | You can tell me that, and that's fine~ 你可以告诉我 没关系的 |
| [00:41.996] | That's fine, of course, you can tell me that 你当然可以告诉我 憋着多难受对吧 |
| [00:44.000] | If you don't like me, I'mma just sip my tea 如果你真的不喜欢我 我只是轻抿一口茶 |
| [00:48.000] | Bit*h get out my way 有些人快让开 别挡道 |
| [00:49.799] | Don't care what saying 'bout me 从不在意一些评价 |
| [00:51.598] | I'mma just do my thing, do my fun, do whatever I used to say |
| [00:54.000] | 我只做我的事 做我喜欢的事 做我许下诺言的事 |
| [00:56.597] | I don't play freestyle 算个业余Rapper 不玩FS |
| [00:58.097] | I don't wear goldchian 不带大金链 |
| [00:59.996] | I don't like rap game 不玩一些说唱游戏 |
| [01:01.795] | My style!!! babe 但这就是我的风格呀 |
| [01:03.594] | Nice figure on the shorts, what's good?? babe 长腿配短裤 谁更甚一筹 |
| [01:06.993] | You just talk and no behave, what a shame, uh? 你从来只是嘴上功夫 真丢脸呵 |
| [01:10.222] | I've already got that juice on my back now 我早就充满电蓄势待发了 |
| [01:13.822] | And my study ain't that bad, how 'bout dat? yeah 学习也不差 就这么6 |
| [01:17.182] | All the bit*hes like to diss, I don't care yeah 一些人喜欢diss 我有在意过吗? |
| [01:20.682] | Who's that ****? What's that ****? 谁酷呢 你懂什么叫酷吗 |
| [01:26.081] | OMG who's that? She's ******' ****! (哇 那是谁 她酷毙了) |
| [01:30.581] | She's 99, trust me, you'll like her (那是99 相信我 你会喜欢她的) |
| [01:36.000] | Who's that ****? 99 谁最酷 当然是99 |
| [01:39.500] | Who's that ****? 99 谁最炫 当然是99 |
| [01:42.900] | Who's that ****? 99! 99! 谁酷毙了 9999啊 |
| [01:46.099] | Who's that ****? Yeah ************' **** 咋这么酷 |
| [01:50.399] | I'm 99, I can dance all night 我可以尬舞一晚上 你行吗 |
| [01:53.799] | Gotta live my life, always change my mind 我过我的生活 我就是这么易变 |
| [01:57.299] | I don't like to lie, if you really don't like 我不喜欢说谎 如果你对我有意见 |
| [02:00.698] | You can tell me that, and that's fine~ 你可以告诉我 没关系的 |
| [02:04.498] | That's fine, of course, you can tell me that 你当然可以告诉我 没事的~ |
| [02:06.998] | Can't be better cool 不能再酷了 |
| [02:08.598] | Bit*h just let me breath 让我喘一口气 |
| [02:10.497] | Oh let me eat that bread 或者等我把面包吃了 |
| [02:12.097] | I'mma just having fun 我只是每天都很愉快 |
| [02:13.796] | I'mma just going ahead 我只是在往前走 |
| [02:15.096] | Hit that drum, do the thing you can't be done 我有足够的动力去完成你不能完成的事 |
| [02:18.396] | Eh, I don' t talk about it, I just get it done 我从来都不多说 用事实证明而已 |
| [02:22.195] | They call me little 维密, 因为我腿太长 (他们叫我小维密) |
| [02:25.693] | 弹个快10年的钢琴, 就来个Blues(蓝调) or Funk(放克乐) |
| [02:28.793] | They call me DJ99, 因为我会Scratch(搓碟) (叫我DJ99) |
| [02:32.492] | 因为我会Skate(玩滑板),就算Ollie不怎样也比多数人强 |
| [02:37.591] | 从来都不服输,因为有我的Crew(支持我的小可爱) |
| [02:41.121] | Don't care what they're talking about, I'm just going dumb |
| [02:43.111] | 不在意他们所说的 我就是我 |
| [02:47.420] | Oh I don't care what you're talking about 欧~ 你说的啥?? |
| [02:51.819] | I'm just tryna be nice 我尽力变得很好 |
| [02:54.019] | So who is that ****?? 所以谁才酷呢 |
| [02:58.019] | Who's that ****? 99 谁最酷 当然是99 |
| [03:01.519] | Who's that ****? 99 谁最炫 当然是99 |
| [03:05.218] | Who's that ****? 99! 99! 谁酷毙了 9999啊 |
| [03:08.616] | Who's that ****? Yeah ************' **** 咋这么酷 |
| [03:12.616] | I'm 99, I can dance all night 我可以尬舞一晚上 你行吗 |
| [03:16.115] | Gotta live my life, always change my mind 我过我的生活 我就是这么易变 |
| [03:19.413] | I don't like to lie, if you really don't like 我不喜欢说谎 如果你对我有意见 |
| [03:23.014] | You can tell me that, and that's fine~ 你可以告诉我 没关系的 |
| [03:26.014] | That's fine, of course, you can tell me that 你当然可以告诉我 我宽宏大量 |
| [03:28.000] | 感谢大家对99的喜欢与支持 99爱你们哦 |
| [00:00.000] | zuo ci : Dirt. 99 |
| [00:01.000] | zuo qu : BOF |
| [00:13.150] | who' s that ? 99 shui zui ku dang ran shi 99 |
| [00:17.000] | who' s that ? 99 shui zui xuan dang ran shi 99 |
| [00:20.500] | who' s that ? 99! 99! shui ku bi le 9999 a |
| [00:23.899] | who' s that ? yeah mortherf in' za zhe me ku |
| [00:28.199] | I' m 99, I can dance all night wo ke yi ga wu yi wan shang ni xing ma |
| [00:31.498] | Gotta live my life, always change my mind wo guo wo de sheng huo wo jiu shi zhe me yi bian |
| [00:34.997] | I don' t like to lie, if you really don' t like wo bu xi huan shuo huang ru guo ni dui wo you yi jian |
| [00:38.396] | You can tell me that, and that' s fine ni ke yi gao su wo mei guan xi de |
| [00:41.996] | That' s fine, of course, you can tell me that ni dang ran ke yi gao su wo bie zhe duo nan shou dui ba |
| [00:44.000] | If you don' t like me, I' mma just sip my tea ru guo ni zhen de bu xi huan wo wo zhi shi qing min yi kou cha |
| [00:48.000] | Bit h get out my way you xie ren kuai rang kai bie dang dao |
| [00:49.799] | Don' t care what saying ' bout me cong bu zai yi yi xie ping jia |
| [00:51.598] | I' mma just do my thing, do my fun, do whatever I used to say |
| [00:54.000] | wo zhi zuo wo de shi zuo wo xi huan de shi zuo wo xu xia nuo yan de shi |
| [00:56.597] | I don' t play freestyle suan ge ye yu Rapper bu wan FS |
| [00:58.097] | I don' t wear goldchian bu dai da jin lian |
| [00:59.996] | I don' t like rap game bu wan yi xie shuo chang you xi |
| [01:01.795] | My style!!! babe dan zhe jiu shi wo de feng ge ya |
| [01:03.594] | Nice figure on the shorts, what' s good?? babe zhang tui pei duan ku shui geng shen yi chou |
| [01:06.993] | You just talk and no behave, what a shame, uh? ni cong lai zhi shi zui shang gong fu zhen diu lian a |
| [01:10.222] | I' ve already got that juice on my back now wo zao jiu chong man dian xu shi dai fa le |
| [01:13.822] | And my study ain' t that bad, how ' bout dat? yeah xue xi ye bu cha jiu zhe me 6 |
| [01:17.182] | All the bit hes like to diss, I don' t care yeah yi xie ren xi huan diss wo you zai yi guo ma? |
| [01:20.682] | Who' s that ? What' s that ? shui ku ne ni dong shen me jiao ku ma |
| [01:26.081] | OMG who' s that? She' s ' ! wa na shi shui ta ku bi le |
| [01:30.581] | She' s 99, trust me, you' ll like her na shi 99 xiang xin wo ni hui xi huan ta de |
| [01:36.000] | Who' s that ? 99 shui zui ku dang ran shi 99 |
| [01:39.500] | Who' s that ? 99 shui zui xuan dang ran shi 99 |
| [01:42.900] | Who' s that ? 99! 99! shui ku bi le 9999 a |
| [01:46.099] | Who' s that ? Yeah ' za zhe me ku |
| [01:50.399] | I' m 99, I can dance all night wo ke yi ga wu yi wan shang ni xing ma |
| [01:53.799] | Gotta live my life, always change my mind wo guo wo de sheng huo wo jiu shi zhe me yi bian |
| [01:57.299] | I don' t like to lie, if you really don' t like wo bu xi huan shuo huang ru guo ni dui wo you yi jian |
| [02:00.698] | You can tell me that, and that' s fine ni ke yi gao su wo mei guan xi de |
| [02:04.498] | That' s fine, of course, you can tell me that ni dang ran ke yi gao su wo mei shi de |
| [02:06.998] | Can' t be better cool bu neng zai ku le |
| [02:08.598] | Bit h just let me breath rang wo chuan yi kou qi |
| [02:10.497] | Oh let me eat that bread huo zhe deng wo ba mian bao chi le |
| [02:12.097] | I' mma just having fun wo zhi shi mei tian du hen yu kuai |
| [02:13.796] | I' mma just going ahead wo zhi shi zai wang qian zou |
| [02:15.096] | Hit that drum, do the thing you can' t be done wo you zu gou de dong li qu wan cheng ni bu neng wan cheng de shi |
| [02:18.396] | Eh, I don' t talk about it, I just get it done wo cong lai dou bu duo shuo yong shi shi zheng ming er yi |
| [02:22.195] | They call me little wei mi, yin wei wo tui tai zhang ta men jiao wo xiao wei mi |
| [02:25.693] | dan ge kuai 10 nian de gang qin, jiu lai ge Blues lan diao or Funk fang ke le |
| [02:28.793] | They call me DJ99, yin wei wo hui Scratch cuo die jiao wo DJ99 |
| [02:32.492] | yin wei wo hui Skate wan hua ban, jiu suan Ollie bu zen yang ye bi duo shu ren qiang |
| [02:37.591] | cong lai dou bu fu shu, yin wei you wo de Crew zhi chi wo de xiao ke ai |
| [02:41.121] | Don' t care what they' re talking about, I' m just going dumb |
| [02:43.111] | bu zai yi ta men suo shuo de wo jiu shi wo |
| [02:47.420] | Oh I don' t care what you' re talking about ou ni shuo de sha?? |
| [02:51.819] | I' m just tryna be nice wo jin li bian de hen hao |
| [02:54.019] | So who is that ?? suo yi shui cai ku ne |
| [02:58.019] | Who' s that ? 99 shui zui ku dang ran shi 99 |
| [03:01.519] | Who' s that ? 99 shui zui xuan dang ran shi 99 |
| [03:05.218] | Who' s that ? 99! 99! shui ku bi le 9999 a |
| [03:08.616] | Who' s that ? Yeah ' za zhe me ku |
| [03:12.616] | I' m 99, I can dance all night wo ke yi ga wu yi wan shang ni xing ma |
| [03:16.115] | Gotta live my life, always change my mind wo guo wo de sheng huo wo jiu shi zhe me yi bian |
| [03:19.413] | I don' t like to lie, if you really don' t like wo bu xi huan shuo huang ru guo ni dui wo you yi jian |
| [03:23.014] | You can tell me that, and that' s fine ni ke yi gao su wo mei guan xi de |
| [03:26.014] | That' s fine, of course, you can tell me that ni dang ran ke yi gao su wo wo kuan hong da liang |
| [03:28.000] | gan xie da jia dui 99 de xi huan yu zhi chi 99 ai ni men o |
| [00:00.000] | zuò cí : Dirt. 99 |
| [00:01.000] | zuò qǔ : BOF |
| [00:13.150] | who' s that ? 99 shuí zuì kù dāng rán shì 99 |
| [00:17.000] | who' s that ? 99 shuí zuì xuàn dāng rán shì 99 |
| [00:20.500] | who' s that ? 99! 99! shuí kù bì le 9999 a |
| [00:23.899] | who' s that ? yeah mortherf in' zǎ zhè me kù |
| [00:28.199] | I' m 99, I can dance all night wǒ kě yǐ gà wǔ yī wǎn shàng nǐ xíng ma |
| [00:31.498] | Gotta live my life, always change my mind wǒ guò wǒ de shēng huó wǒ jiù shì zhè me yì biàn |
| [00:34.997] | I don' t like to lie, if you really don' t like wǒ bù xǐ huān shuō huǎng rú guǒ nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn |
| [00:38.396] | You can tell me that, and that' s fine nǐ kě yǐ gào sù wǒ méi guān xì de |
| [00:41.996] | That' s fine, of course, you can tell me that nǐ dāng rán kě yǐ gào sù wǒ biē zhe duō nàn shòu duì ba |
| [00:44.000] | If you don' t like me, I' mma just sip my tea rú guǒ nǐ zhēn de bù xǐ huān wǒ wǒ zhǐ shì qīng mǐn yī kǒu chá |
| [00:48.000] | Bit h get out my way yǒu xiē rén kuài ràng kāi bié dǎng dào |
| [00:49.799] | Don' t care what saying ' bout me cóng bù zài yì yī xiē píng jià |
| [00:51.598] | I' mma just do my thing, do my fun, do whatever I used to say |
| [00:54.000] | wǒ zhǐ zuò wǒ de shì zuò wǒ xǐ huān de shì zuò wǒ xǔ xià nuò yán de shì |
| [00:56.597] | I don' t play freestyle suàn gè yè yú Rapper bù wán FS |
| [00:58.097] | I don' t wear goldchian bù dài dà jīn liàn |
| [00:59.996] | I don' t like rap game bù wán yī xiē shuō chàng yóu xì |
| [01:01.795] | My style!!! babe dàn zhè jiù shì wǒ de fēng gé ya |
| [01:03.594] | Nice figure on the shorts, what' s good?? babe zhǎng tuǐ pèi duǎn kù shuí gèng shén yī chóu |
| [01:06.993] | You just talk and no behave, what a shame, uh? nǐ cóng lái zhǐ shì zuǐ shàng gōng fū zhēn diū liǎn ā |
| [01:10.222] | I' ve already got that juice on my back now wǒ zǎo jiù chōng mǎn diàn xù shì dài fā le |
| [01:13.822] | And my study ain' t that bad, how ' bout dat? yeah xué xí yě bù chà jiù zhè me 6 |
| [01:17.182] | All the bit hes like to diss, I don' t care yeah yī xiē rén xǐ huān diss wǒ yǒu zài yì guò ma? |
| [01:20.682] | Who' s that ? What' s that ? shuí kù ne nǐ dǒng shén me jiào kù ma |
| [01:26.081] | OMG who' s that? She' s ' ! wa nà shi shuí tā kù bì le |
| [01:30.581] | She' s 99, trust me, you' ll like her nà shi 99 xiāng xìn wǒ nǐ huì xǐ huān tā de |
| [01:36.000] | Who' s that ? 99 shuí zuì kù dāng rán shì 99 |
| [01:39.500] | Who' s that ? 99 shuí zuì xuàn dāng rán shì 99 |
| [01:42.900] | Who' s that ? 99! 99! shuí kù bì le 9999 a |
| [01:46.099] | Who' s that ? Yeah ' zǎ zhè me kù |
| [01:50.399] | I' m 99, I can dance all night wǒ kě yǐ gà wǔ yī wǎn shàng nǐ xíng ma |
| [01:53.799] | Gotta live my life, always change my mind wǒ guò wǒ de shēng huó wǒ jiù shì zhè me yì biàn |
| [01:57.299] | I don' t like to lie, if you really don' t like wǒ bù xǐ huān shuō huǎng rú guǒ nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn |
| [02:00.698] | You can tell me that, and that' s fine nǐ kě yǐ gào sù wǒ méi guān xì de |
| [02:04.498] | That' s fine, of course, you can tell me that nǐ dāng rán kě yǐ gào sù wǒ méi shì de |
| [02:06.998] | Can' t be better cool bù néng zài kù le |
| [02:08.598] | Bit h just let me breath ràng wǒ chuǎn yī kǒu qì |
| [02:10.497] | Oh let me eat that bread huò zhě děng wǒ bǎ miàn bāo chī le |
| [02:12.097] | I' mma just having fun wǒ zhǐ shì měi tiān dū hěn yú kuài |
| [02:13.796] | I' mma just going ahead wǒ zhǐ shì zài wǎng qián zǒu |
| [02:15.096] | Hit that drum, do the thing you can' t be done wǒ yǒu zú gòu de dòng lì qù wán chéng nǐ bù néng wán chéng de shì |
| [02:18.396] | Eh, I don' t talk about it, I just get it done wǒ cóng lái dōu bù duō shuō yòng shì shí zhèng míng ér yǐ |
| [02:22.195] | They call me little wéi mì, yīn wèi wǒ tuǐ tài zhǎng tā men jiào wǒ xiǎo wéi mì |
| [02:25.693] | dàn gè kuài 10 nián de gāng qín, jiù lái gè Blues lán diào or Funk fàng kè lè |
| [02:28.793] | They call me DJ99, yīn wèi wǒ huì Scratch cuō dié jiào wǒ DJ99 |
| [02:32.492] | yīn wèi wǒ huì Skate wán huá bǎn, jiù suàn Ollie bù zěn yàng yě bǐ duō shù rén qiáng |
| [02:37.591] | cóng lái dōu bù fú shū, yīn wèi yǒu wǒ de Crew zhī chí wǒ de xiǎo kě ài |
| [02:41.121] | Don' t care what they' re talking about, I' m just going dumb |
| [02:43.111] | bù zài yì tā men suǒ shuō de wǒ jiù shì wǒ |
| [02:47.420] | Oh I don' t care what you' re talking about ōu nǐ shuō de shà?? |
| [02:51.819] | I' m just tryna be nice wǒ jìn lì biàn de hěn hǎo |
| [02:54.019] | So who is that ?? suǒ yǐ shuí cái kù ne |
| [02:58.019] | Who' s that ? 99 shuí zuì kù dāng rán shì 99 |
| [03:01.519] | Who' s that ? 99 shuí zuì xuàn dāng rán shì 99 |
| [03:05.218] | Who' s that ? 99! 99! shuí kù bì le 9999 a |
| [03:08.616] | Who' s that ? Yeah ' zǎ zhè me kù |
| [03:12.616] | I' m 99, I can dance all night wǒ kě yǐ gà wǔ yī wǎn shàng nǐ xíng ma |
| [03:16.115] | Gotta live my life, always change my mind wǒ guò wǒ de shēng huó wǒ jiù shì zhè me yì biàn |
| [03:19.413] | I don' t like to lie, if you really don' t like wǒ bù xǐ huān shuō huǎng rú guǒ nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn |
| [03:23.014] | You can tell me that, and that' s fine nǐ kě yǐ gào sù wǒ méi guān xì de |
| [03:26.014] | That' s fine, of course, you can tell me that nǐ dāng rán kě yǐ gào sù wǒ wǒ kuān hóng dà liàng |
| [03:28.000] | gǎn xiè dà jiā duì 99 de xǐ huān yǔ zhī chí 99 ài nǐ men ó |
YouTube Results (More on YouTube)