Song | 12 Hour Flight |
Artist | Choir唱诗班乐团 |
Album | 分秒 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Choir长诗半乐团/ChoirGray/Christin Brown |
[00:01.000] | 作曲 : Choir长诗半乐团/ChoirGray/Christin Brown |
[00:02.000] | 编曲 : Choir长诗半乐团/Christin Brown ChoirGray |
[00:03.000] | 鼓 : Choir长诗半乐团/Choir小宇 |
[00:04.000] | 吉他/贝斯 : Choir长诗半乐团/Christin Brown |
[00:13.458] | I find my seat at the back of the plane(我发现我的座位在飞机的最后一排) |
[00:15.971] | I kept my head down most of that day(这一整天我都有点垂头丧气) |
[00:18.462] | I get my headphone and finally look around(我放下我的耳机然后环顾一周) |
[00:22.475] | An old couple on the phone with their son(一对老夫妇在跟他们的儿子打电话) |
[00:24.963] | Maybe the first time they gonna see him(也许这是他们第一次去看望他) |
[00:27.214] | the speakers on But they think they need to shout(通话开着免提但是他们却依然觉得需要更大的声音) |
[00:31.207] | Get me out(让我滚出去吧) |
[00:40.961] | A businessman in the suit and tie(一位商务男士穿着西服打着领带) |
[00:43.214] | On his laptop all day and night(整天都在看着他的电脑) |
[00:45.711] | As soon as he sits down, he is back to work(当他刚刚坐下,他就继续工作了) |
[00:49.959] | I seem this movie a million times(这些电影我已经看了几百万次了) |
[00:52.716] | Everybody in line for their fight(每个人都在排队寻找着自己的座位) |
[00:55.214] | I can’t never sleep on this thing, but I am fine(我简直不能入睡但我还好) |
[00:58.470] | Wasting time.(浪费时间) |
[00:59.229] | 12 hour flight(十二小时航班) |
[01:03.468] | 12 hour flight(十二小时航班) |
[01:07.969] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane(我已经厌倦了和400个陌生人纠结在飞机上整个半天) |
[01:12.725] | I am counting the seconds until I can get away. To LA(我在倒数着分秒何时能抵达终点 洛杉矶) |
[01:17.714] | After an hour into the flight, the girl beside me gave a deep side.(过了一小时,坐在我身边的女孩深深入睡) |
[01:22.140] | Put her head on my shoulder and close her eyes.(她的头不经意的靠着我的肩膀然后闭着眼睛) |
[01:26.895] | She asked if I had a charger to spare (她问我有没有空闲的充电器) |
[01:28.884] | She kept the whole time in the air.(她借走了并占用了一整个飞行时间) |
[01:31.637] | I watched her boyfriend text arrive from my chair(我看见她男朋友不断地给她发消息) |
[01:39.384] | As the plane got closer to land (当飞机即将降落) |
[01:41.639] | Everybody had forms in their hands(每个人都开始填写的入境单) |
[01:43.884] | She had her backpack but didn’t have any pens(她的书包里居然没有带一支笔) |
[01:48.389] | I gave her mine and question her why(我给了她我的并问她为什么不带笔) |
[01:50.886] | She was so unprepared for this flight(她对于这次航班毫无准备) |
[01:53.139] | She believe in the kindness of stranger’s heart (她相信她会遇到一个善良的陌生人) |
[01:56.718] | Here we are(好吧 好吧) |
[01:57.466] | 12 hour flight(十二小时航班) |
[02:02.215] | 12 hour flight(十二小时航班) |
[02:06.712] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane(我已经厌倦了和400个陌生人纠结在飞机上整个半天) |
[02:11.213] | I am counting the seconds until I can get away. To LA(我在倒数着分秒何时能抵达终点 洛杉矶) |
[02:25.974] | 12 hour flight(十二小时航班) |
[00:00.000] | zuo ci : Choir chang shi ban yue tuan ChoirGray Christin Brown |
[00:01.000] | zuo qu : Choir chang shi ban yue tuan ChoirGray Christin Brown |
[00:02.000] | bian qu : Choir chang shi ban yue tuan Christin Brown ChoirGray |
[00:03.000] | gu : Choir chang shi ban yue tuan Choir xiao yu |
[00:04.000] | ji ta bei si : Choir chang shi ban yue tuan Christin Brown |
[00:13.458] | I find my seat at the back of the plane wo fa xian wo de zuo wei zai fei ji de zui hou yi pai |
[00:15.971] | I kept my head down most of that day zhe yi zheng tian wo dou you dian chui tou sang qi |
[00:18.462] | I get my headphone and finally look around wo fang xia wo de er ji ran hou huan gu yi zhou |
[00:22.475] | An old couple on the phone with their son yi dui lao fu fu zai gen ta men de er zi da dian hua |
[00:24.963] | Maybe the first time they gonna see him ye xu zhe shi ta men di yi ci qu kan wang ta |
[00:27.214] | the speakers on But they think they need to shout tong hua kai zhe mian ti dan shi ta men que yi ran jue de xu yao geng da de sheng yin |
[00:31.207] | Get me out rang wo gun chu qu ba |
[00:40.961] | A businessman in the suit and tie yi wei shang wu nan shi chuan zhe xi fu da zhe ling dai |
[00:43.214] | On his laptop all day and night zheng tian du zai kan zhe ta de dian nao |
[00:45.711] | As soon as he sits down, he is back to work dang ta gang gang zuo xia, ta jiu ji xu gong zuo le |
[00:49.959] | I seem this movie a million times zhei xie dian ying wo yi jing kan le ji bai wan ci le |
[00:52.716] | Everybody in line for their fight mei ge ren dou zai pai dui xun zhao zhao zi ji de zuo wei |
[00:55.214] | I can' t never sleep on this thing, but I am fine wo jian zhi bu neng ru shui dan wo hai hao |
[00:58.470] | Wasting time. lang fei shi jian |
[00:59.229] | 12 hour flight shi er xiao shi hang ban |
[01:03.468] | 12 hour flight shi er xiao shi hang ban |
[01:07.969] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane wo yi jing yan juan le he 400 ge mo sheng ren jiu jie zai fei ji shang zheng ge ban tian |
[01:12.725] | I am counting the seconds until I can get away. To LA wo zai dao shu zhe fen miao he shi neng di da zhong dian luo shan ji |
[01:17.714] | After an hour into the flight, the girl beside me gave a deep side. guo le yi xiao shi, zuo zai wo shen bian de nv hai shen shen ru shui |
[01:22.140] | Put her head on my shoulder and close her eyes. ta de tou bu jing yi de kao zhe wo de jian bang ran hou bi zhuo yan jing |
[01:26.895] | She asked if I had a charger to spare ta wen wo you mei you kong xian de chong dian qi |
[01:28.884] | She kept the whole time in the air. ta jie zou le bing zhan yong le yi zheng ge fei xing shi jian |
[01:31.637] | I watched her boyfriend text arrive from my chair wo kan jian ta nan peng you bu duan di gei ta fa xiao xi |
[01:39.384] | As the plane got closer to land dang fei ji ji jiang jiang luo |
[01:41.639] | Everybody had forms in their hands mei ge ren dou kai shi tian xie de ru jing dan |
[01:43.884] | She had her backpack but didn' t have any pens ta de shu bao li ju ran mei you dai yi zhi bi |
[01:48.389] | I gave her mine and question her why wo gei le ta wo de bing wen ta wei shi me bu dai bi |
[01:50.886] | She was so unprepared for this flight ta dui yu zhe ci hang ban hao wu zhun bei |
[01:53.139] | She believe in the kindness of stranger' s heart ta xiang xin ta hui yu dao yi ge shan liang de mo sheng ren |
[01:56.718] | Here we are hao ba hao ba |
[01:57.466] | 12 hour flight shi er xiao shi hang ban |
[02:02.215] | 12 hour flight shi er xiao shi hang ban |
[02:06.712] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane wo yi jing yan juan le he 400 ge mo sheng ren jiu jie zai fei ji shang zheng ge ban tian |
[02:11.213] | I am counting the seconds until I can get away. To LA wo zai dao shu zhe fen miao he shi neng di da zhong dian luo shan ji |
[02:25.974] | 12 hour flight shi er xiao shi hang ban |
[00:00.000] | zuò cí : Choir cháng shī bàn yuè tuán ChoirGray Christin Brown |
[00:01.000] | zuò qǔ : Choir cháng shī bàn yuè tuán ChoirGray Christin Brown |
[00:02.000] | biān qǔ : Choir cháng shī bàn yuè tuán Christin Brown ChoirGray |
[00:03.000] | gǔ : Choir cháng shī bàn yuè tuán Choir xiǎo yǔ |
[00:04.000] | jí tā bèi sī : Choir cháng shī bàn yuè tuán Christin Brown |
[00:13.458] | I find my seat at the back of the plane wǒ fā xiàn wǒ de zuò wèi zài fēi jī de zuì hòu yī pái |
[00:15.971] | I kept my head down most of that day zhè yī zhěng tiān wǒ dōu yǒu diǎn chuí tóu sàng qì |
[00:18.462] | I get my headphone and finally look around wǒ fàng xià wǒ de ěr jī rán hòu huán gù yī zhōu |
[00:22.475] | An old couple on the phone with their son yī duì lǎo fū fù zài gēn tā men de ér zi dǎ diàn huà |
[00:24.963] | Maybe the first time they gonna see him yě xǔ zhè shì tā men dì yī cì qù kàn wàng tā |
[00:27.214] | the speakers on But they think they need to shout tōng huà kāi zhe miǎn tí dàn shì tā men què yī rán jué de xū yào gèng dà de shēng yīn |
[00:31.207] | Get me out ràng wǒ gǔn chū qù ba |
[00:40.961] | A businessman in the suit and tie yī wèi shāng wù nán shì chuān zhe xī fú dǎ zhe lǐng dài |
[00:43.214] | On his laptop all day and night zhěng tiān dū zài kàn zhe tā de diàn nǎo |
[00:45.711] | As soon as he sits down, he is back to work dāng tā gāng gāng zuò xià, tā jiù jì xù gōng zuò le |
[00:49.959] | I seem this movie a million times zhèi xiē diàn yǐng wǒ yǐ jīng kàn le jǐ bǎi wàn cì le |
[00:52.716] | Everybody in line for their fight měi ge rén dōu zài pái duì xún zhǎo zháo zì jǐ de zuò wèi |
[00:55.214] | I can' t never sleep on this thing, but I am fine wǒ jiǎn zhí bù néng rù shuì dàn wǒ hái hǎo |
[00:58.470] | Wasting time. làng fèi shí jiān |
[00:59.229] | 12 hour flight shí èr xiǎo shí háng bān |
[01:03.468] | 12 hour flight shí èr xiǎo shí háng bān |
[01:07.969] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane wǒ yǐ jīng yàn juàn le hé 400 gè mò shēng rén jiū jié zài fēi jī shàng zhěng gè bàn tiān |
[01:12.725] | I am counting the seconds until I can get away. To LA wǒ zài dào shǔ zhe fēn miǎo hé shí néng dǐ dá zhōng diǎn luò shān jī |
[01:17.714] | After an hour into the flight, the girl beside me gave a deep side. guò le yī xiǎo shí, zuò zài wǒ shēn biān de nǚ hái shēn shēn rù shuì |
[01:22.140] | Put her head on my shoulder and close her eyes. tā de tóu bù jīng yì de kào zhe wǒ de jiān bǎng rán hòu bì zhuó yǎn jīng |
[01:26.895] | She asked if I had a charger to spare tā wèn wǒ yǒu méi yǒu kòng xián de chōng diàn qì |
[01:28.884] | She kept the whole time in the air. tā jiè zǒu le bìng zhàn yòng le yī zhěng gè fēi xíng shí jiān |
[01:31.637] | I watched her boyfriend text arrive from my chair wǒ kàn jiàn tā nán péng yǒu bù duàn dì gěi tā fā xiāo xī |
[01:39.384] | As the plane got closer to land dāng fēi jī jí jiāng jiàng luò |
[01:41.639] | Everybody had forms in their hands měi ge rén dōu kāi shǐ tián xiě de rù jìng dān |
[01:43.884] | She had her backpack but didn' t have any pens tā de shū bāo lǐ jū rán méi yǒu dài yī zhī bǐ |
[01:48.389] | I gave her mine and question her why wǒ gěi le tā wǒ de bìng wèn tā wèi shí me bù dài bǐ |
[01:50.886] | She was so unprepared for this flight tā duì yú zhè cì háng bān háo wú zhǔn bèi |
[01:53.139] | She believe in the kindness of stranger' s heart tā xiāng xìn tā huì yù dào yí gè shàn liáng de mò shēng rén |
[01:56.718] | Here we are hǎo ba hǎo ba |
[01:57.466] | 12 hour flight shí èr xiǎo shí háng bān |
[02:02.215] | 12 hour flight shí èr xiǎo shí háng bān |
[02:06.712] | I am sick wasting half of my day with 400 strangers all stuck on this plane wǒ yǐ jīng yàn juàn le hé 400 gè mò shēng rén jiū jié zài fēi jī shàng zhěng gè bàn tiān |
[02:11.213] | I am counting the seconds until I can get away. To LA wǒ zài dào shǔ zhe fēn miǎo hé shí néng dǐ dá zhōng diǎn luò shān jī |
[02:25.974] | 12 hour flight shí èr xiǎo shí háng bān |