| [ti:say goodbye] | |
| [ar:kokia] | |
| [00:01.317] | say goodbye good day goodbye さようなら |
| [00:12.876] | 说再见 |
| [00:16.252] | 作词/作曲/演唱KOKIA |
| [00:29.594] | say goodbye &good day |
| [00:35.972] | 再见 |
| [00:42.972] | ここから先(さき)は自分(じぶん)の足(あし)で |
| [00:50.846] | 振(ぶ)り返(かえ)らずに歩(ある)いてゆこう |
| [00:58.283] | 踏(ふ)み出(だ)す度(たび)に道(みち)は开(ひら)けて |
| [01:06.971] | ゆくはずだから前(まえ)を向(む)いてさぁ |
| [01:13.659] | say goodbye good day goodbye さようなら |
| [01:25.599] | 全(すべ)てを受(う)け入(い)れて |
| [01:30.34] | 次(つぎ)へと进(すす)む言叶(ことば)さようなら |
| [01:38.659] | say goodbye good day goodbye |
| [01:52.282] | 君(きみ)もどこかでがんばってゆくだろう |
| [02:00.98] | 次会(つぎあ)う时(とき)が楽(たの)しみだねと |
| [02:07.158] | 思(おも)えるように |
| [02:10.596] | 别々(べつべつ)の道(みち)ゆくけど心(こころ)でつながっている |
| [02:23.34] | 忘(わす)れないよずっと |
| [02:29.98] | say goodbye good day goodbye さようなら |
| [02:41.845] | みんなと过(す)ごした日々(ひび)は全(すべ)てが宝物(たからもの)さ |
| [02:49.473] | ずっと覚(おぼ)えてる |
| [02:54.533] | 全(すべ)てを受(う)け入(い)れて次(つぎ)へと进(すす)むために |
| [03:01.849] | さようなら |
| [03:06.973] | say goodbye good day &goodbye |
| [03:22.973] | 流(なが)した涙(なみだ)の意味(いみ)なんて |
| [03:40.476] | 心(こころ)で感(かん)じるものだから |
| [03:43.976] | 答(こた)えなんてないの |
| [03:46.224] | その度(たび)に |
| [03:48.848] | 新(あら)たな自分色(じぶんいろ)の涙(なみだ) |
| [03:53.476] | 流(なが)すほどに深(ふか)まってゆく |
| [03:56.352] | そうして歩(ある)いてゆくんだね |
| [04:03.912] | きっと覚(おぼ)えてる君(きみ)のことを |
| [04:16.39] | 振(ふ)り返(かえ)ればどんなに |
| [04:20.599] | 小(ちい)さな事(こと)にも全(すべ)て意味(いみ)があった |
| [04:30.37] | そして今(いま)また始(はじ)まる |
| [04:33.415] | 新(あたら)しい世界(せかい)と私自身(わたしじしん)の为(ため)に |
| [04:41.721] | say goodbye good day goodbye さようなら |
| [04:54.539] | 全(すべ)てを受(う)け入(い)れて |
| [04:58.723] | 次(つぎ)へと进(すす)む言叶(ことば)さようなla la la |
| [05:07.351] | 出逢(であ)いと别(わか)れを缲(く)り返(かえ)して |
| [05:12.910] | 私(わたし)は何(なに)を见(み)つけるだろう |
| [05:16.350] | goodbye good day &goodbye |
| [05:16.602] | さようならずっと覚(おぼ)えてる |
| ti: say goodbye | |
| ar: kokia | |
| [00:01.317] | say goodbye good day goodbye |
| [00:12.876] | shuo zai jian |
| [00:16.252] | zuo ci zuo qu yan chang KOKIA |
| [00:29.594] | say goodbye good day |
| [00:35.972] | zai jian |
| [00:42.972] | xian zi fen zu |
| [00:50.846] | zhen fan bu |
| [00:58.283] | ta chu du dao kai |
| [01:06.971] | qian xiang |
| [01:13.659] | say goodbye good day goodbye |
| [01:25.599] | quan shou ru |
| [01:30.34] | ci jin yan ye |
| [01:38.659] | say goodbye good day goodbye |
| [01:52.282] | jun |
| [02:00.98] | ci hui shi le |
| [02:07.158] | si |
| [02:10.596] | bie dao xin |
| [02:23.34] | wang |
| [02:29.98] | say goodbye good day goodbye |
| [02:41.845] | guo ri quan bao wu |
| [02:49.473] | jue |
| [02:54.533] | quan shou ru ci jin |
| [03:01.849] | |
| [03:06.973] | say goodbye good day goodbye |
| [03:22.973] | liu lei yi wei |
| [03:40.476] | xin gan |
| [03:43.976] | da |
| [03:46.224] | du |
| [03:48.848] | xin zi fen se lei |
| [03:53.476] | liu shen |
| [03:56.352] | bu |
| [04:03.912] | jue jun |
| [04:16.39] | zhen fan |
| [04:20.599] | xiao shi quan yi wei |
| [04:30.37] | jin shi |
| [04:33.415] | xin shi jie si zi shen wei |
| [04:41.721] | say goodbye good day goodbye |
| [04:54.539] | quan shou ru |
| [04:58.723] | ci jin yan ye la la la |
| [05:07.351] | chu feng bie qiao fan |
| [05:12.910] | si he jian |
| [05:16.350] | goodbye good day goodbye |
| [05:16.602] | jue |
| ti: say goodbye | |
| ar: kokia | |
| [00:01.317] | say goodbye good day goodbye |
| [00:12.876] | shuō zài jiàn |
| [00:16.252] | zuò cí zuò qǔ yǎn chàng KOKIA |
| [00:29.594] | say goodbye good day |
| [00:35.972] | zài jiàn |
| [00:42.972] | xiān zì fēn zú |
| [00:50.846] | zhèn fǎn bù |
| [00:58.283] | tà chū dù dào kāi |
| [01:06.971] | qián xiàng |
| [01:13.659] | say goodbye good day goodbye |
| [01:25.599] | quán shòu rù |
| [01:30.34] | cì jìn yán yè |
| [01:38.659] | say goodbye good day goodbye |
| [01:52.282] | jūn |
| [02:00.98] | cì huì shí lè |
| [02:07.158] | sī |
| [02:10.596] | bié dào xīn |
| [02:23.34] | wàng |
| [02:29.98] | say goodbye good day goodbye |
| [02:41.845] | guò rì quán bǎo wù |
| [02:49.473] | jué |
| [02:54.533] | quán shòu rù cì jìn |
| [03:01.849] | |
| [03:06.973] | say goodbye good day goodbye |
| [03:22.973] | liú lèi yì wèi |
| [03:40.476] | xīn gǎn |
| [03:43.976] | dá |
| [03:46.224] | dù |
| [03:48.848] | xīn zì fēn sè lèi |
| [03:53.476] | liú shēn |
| [03:56.352] | bù |
| [04:03.912] | jué jūn |
| [04:16.39] | zhèn fǎn |
| [04:20.599] | xiǎo shì quán yì wèi |
| [04:30.37] | jīn shǐ |
| [04:33.415] | xīn shì jiè sī zì shēn wèi |
| [04:41.721] | say goodbye good day goodbye |
| [04:54.539] | quán shòu rù |
| [04:58.723] | cì jìn yán yè la la la |
| [05:07.351] | chū féng bié qiāo fǎn |
| [05:12.910] | sī hé jiàn |
| [05:16.350] | goodbye good day goodbye |
| [05:16.602] | jué |