| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.453] | 作曲 : Synn4 |
| [00:00.906] | Coverd John Legend |
| [00:03.160] | What would I do without your smart mouth |
| [00:05.157] | 沒有你的甜言蜜語我該如何生存 |
| [00:07.408] | Drawing me in and you kicking me out |
| [00:10.165] | 時而熱情似火時而卻冷若冰霜 |
| [00:12.159] | Got my head spinning |
| [00:13.910] | 讓我天旋地轉 |
| [00:15.166] | no kidding |
| [00:15.912] | 實話說 |
| [00:17.165] | I can’t pin you down |
| [00:18.660] | 我摸不清楚你的心意 |
| [00:20.159] | What’s going on in that beautiful mind |
| [00:22.409] | 不知道你聰明的腦袋中有什麼想法 |
| [00:24.665] | I’m your magical mystery ride |
| [00:28.158] | 我已陷入你的迷途幻境無法自拔 |
| [00:29.914] | And I’m so dizzy |
| [00:31.419] | 我是如此眩目 |
| [00:32.663] | don’t know what hit me |
| [00:33.662] | 不知道是什麼使我這樣 |
| [00:34.660] | but I’ll be alright |
| [00:36.170] | 但我會好起來 |
| [00:38.412] | My head’s under water |
| [00:40.920] | 我雖身陷困境 |
| [00:42.660] | but I’m breathing fine |
| [00:44.169] | 但我仍能呼吸 |
| [00:47.665] | You’re crazy and I’m out of my mind |
| [00:51.914] | 你瘋狂了而我也脫軌了 |
| [00:53.912] | ‘Cause all of me |
| [00:57.418] | 因為所有的我 |
| [00:58.416] | Loves all of you |
| [01:01.411] | 愛所有的你 |
| [01:02.164] | Love your curves and all your edges |
| [01:05.160] | 戀你的纖纖玉體 |
| [01:06.171] | All your perfect imperfections |
| [01:08.912] | 你所有缺點也如此無瑕 |
| [01:10.921] | Give your all to me |
| [01:13.916] | 請把所有投向我 |
| [01:15.170] | I’ll give my all to you |
| [01:18.164] | 我也會為你付出全部 |
| [01:19.163] | You’re my end and my beginning |
| [01:22.669] | 你是我的涅槃重生 |
| [01:24.169] | Even when I lose I’m winning |
| [01:27.420] | 儘管我正經歷失敗但有你在我便是贏家 |
| [01:28.161] | ‘Cause I give you all |
| [01:31.668] | 我將全部給你 |
| [01:33.164] | all of me |
| [01:36.418] | 所有的我 |
| [01:37.172] | And you give me all |
| [01:39.916] | 你也用一切愛我 |
| [01:41.664] | all of you |
| [01:46.169] | 你 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.453] | zuo qu : Synn4 |
| [00:00.906] | Coverd John Legend |
| [00:03.160] | What would I do without your smart mouth |
| [00:05.157] | mei you ni de tian yan mi yu wo gai ru he sheng cun |
| [00:07.408] | Drawing me in and you kicking me out |
| [00:10.165] | shi er re qing shi huo shi er que leng ruo bing shuang |
| [00:12.159] | Got my head spinning |
| [00:13.910] | rang wo tian xuan di zhuan |
| [00:15.166] | no kidding |
| [00:15.912] | shi hua shuo |
| [00:17.165] | I can' t pin you down |
| [00:18.660] | wo mo bu qing chu ni de xin yi |
| [00:20.159] | What' s going on in that beautiful mind |
| [00:22.409] | bu zhi dao ni cong ming de nao dai zhong you shen me xiang fa |
| [00:24.665] | I' m your magical mystery ride |
| [00:28.158] | wo yi xian ru ni de mi tu huan jing wu fa zi ba |
| [00:29.914] | And I' m so dizzy |
| [00:31.419] | wo shi ru ci xuan mu |
| [00:32.663] | don' t know what hit me |
| [00:33.662] | bu zhi dao shi shen me shi wo zhe yang |
| [00:34.660] | but I' ll be alright |
| [00:36.170] | dan wo hui hao qi lai |
| [00:38.412] | My head' s under water |
| [00:40.920] | wo sui shen xian kun jing |
| [00:42.660] | but I' m breathing fine |
| [00:44.169] | dan wo reng neng hu xi |
| [00:47.665] | You' re crazy and I' m out of my mind |
| [00:51.914] | ni feng kuang le er wo ye tuo gui le |
| [00:53.912] | ' Cause all of me |
| [00:57.418] | yin wei suo you de wo |
| [00:58.416] | Loves all of you |
| [01:01.411] | ai suo you de ni |
| [01:02.164] | Love your curves and all your edges |
| [01:05.160] | lian ni de xian xian yu ti |
| [01:06.171] | All your perfect imperfections |
| [01:08.912] | ni suo you que dian ye ru ci wu xia |
| [01:10.921] | Give your all to me |
| [01:13.916] | qing ba suo you tou xiang wo |
| [01:15.170] | I' ll give my all to you |
| [01:18.164] | wo ye hui wei ni fu chu quan bu |
| [01:19.163] | You' re my end and my beginning |
| [01:22.669] | ni shi wo de nie pan zhong sheng |
| [01:24.169] | Even when I lose I' m winning |
| [01:27.420] | jin guan wo zheng jing li shi bai dan you ni zai wo bian shi ying jia |
| [01:28.161] | ' Cause I give you all |
| [01:31.668] | wo jiang quan bu gei ni |
| [01:33.164] | all of me |
| [01:36.418] | suo you de wo |
| [01:37.172] | And you give me all |
| [01:39.916] | ni ye yong yi qie ai wo |
| [01:41.664] | all of you |
| [01:46.169] | ni |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.453] | zuò qǔ : Synn4 |
| [00:00.906] | Coverd John Legend |
| [00:03.160] | What would I do without your smart mouth |
| [00:05.157] | méi yǒu nǐ de tián yán mì yǔ wǒ gāi rú hé shēng cún |
| [00:07.408] | Drawing me in and you kicking me out |
| [00:10.165] | shí ér rè qíng shì huǒ shí ér què lěng ruò bīng shuāng |
| [00:12.159] | Got my head spinning |
| [00:13.910] | ràng wǒ tiān xuán dì zhuǎn |
| [00:15.166] | no kidding |
| [00:15.912] | shí huà shuō |
| [00:17.165] | I can' t pin you down |
| [00:18.660] | wǒ mō bù qīng chǔ nǐ de xīn yì |
| [00:20.159] | What' s going on in that beautiful mind |
| [00:22.409] | bù zhī dào nǐ cōng míng de nǎo dài zhōng yǒu shén me xiǎng fǎ |
| [00:24.665] | I' m your magical mystery ride |
| [00:28.158] | wǒ yǐ xiàn rù nǐ de mí tú huàn jìng wú fǎ zì bá |
| [00:29.914] | And I' m so dizzy |
| [00:31.419] | wǒ shì rú cǐ xuàn mù |
| [00:32.663] | don' t know what hit me |
| [00:33.662] | bù zhī dào shì shén me shǐ wǒ zhè yàng |
| [00:34.660] | but I' ll be alright |
| [00:36.170] | dàn wǒ huì hǎo qǐ lái |
| [00:38.412] | My head' s under water |
| [00:40.920] | wǒ suī shēn xiàn kùn jìng |
| [00:42.660] | but I' m breathing fine |
| [00:44.169] | dàn wǒ réng néng hū xī |
| [00:47.665] | You' re crazy and I' m out of my mind |
| [00:51.914] | nǐ fēng kuáng le ér wǒ yě tuō guǐ le |
| [00:53.912] | ' Cause all of me |
| [00:57.418] | yīn wèi suǒ yǒu de wǒ |
| [00:58.416] | Loves all of you |
| [01:01.411] | ài suǒ yǒu de nǐ |
| [01:02.164] | Love your curves and all your edges |
| [01:05.160] | liàn nǐ de xiān xiān yù tǐ |
| [01:06.171] | All your perfect imperfections |
| [01:08.912] | nǐ suǒ yǒu quē diǎn yě rú cǐ wú xiá |
| [01:10.921] | Give your all to me |
| [01:13.916] | qǐng bǎ suǒ yǒu tóu xiàng wǒ |
| [01:15.170] | I' ll give my all to you |
| [01:18.164] | wǒ yě huì wèi nǐ fù chū quán bù |
| [01:19.163] | You' re my end and my beginning |
| [01:22.669] | nǐ shì wǒ de niè pán zhòng shēng |
| [01:24.169] | Even when I lose I' m winning |
| [01:27.420] | jǐn guǎn wǒ zhèng jīng lì shī bài dàn yǒu nǐ zài wǒ biàn shì yíng jiā |
| [01:28.161] | ' Cause I give you all |
| [01:31.668] | wǒ jiāng quán bù gěi nǐ |
| [01:33.164] | all of me |
| [01:36.418] | suǒ yǒu de wǒ |
| [01:37.172] | And you give me all |
| [01:39.916] | nǐ yě yòng yī qiè ài wǒ |
| [01:41.664] | all of you |
| [01:46.169] | nǐ |
YouTube Results (More on YouTube)