Song | You Are In Love |
Artist | Dear*ポラリス |
Album | You Are In Love |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Taylor Swift | |
作曲 : Taylor Swift | |
[Verse 1] | |
One look, dark room meant just for you /一個眼神 燭光臥室 為了你而準備 | |
Time moved too fast, you play it back /時光匆匆 一扎眼都飛逝了 你想不斷地重複 | |
Buttons on a coat, lighthearted joke /大衣上的鈕扣 愉快地說笑 | |
No proof not much /不用證明什麼 | |
But you saw enough /但你都知道了 | |
Small talk, he drives /小聊 他開著車 | |
Coffee at midnight /夜晚的咖啡 | |
Moonlight reflect the chain on your neck /月光灑在你的項鍊上 | |
He says "Look up" and your shoulders brush /他叫你抬頭看那星辰 你們緊鄰相坐 | |
No proof one touch and you felt enough /不用解釋 一個撫摸 就足夠了 | |
[Chorus] | |
You can hear it in the silence, silence you /你可以在寧靜中 感受到心跳 | |
You feel it on the way home, way home you /你可以在回程路上 感覺到 | |
You can see it with the lights out, lights out /當燈光熄滅時 還念念不忘 | |
You're in love /你墜入愛河了 | |
True love /真愛之河 | |
You are in love /你墜入了愛河 | |
[Verse 2] | |
Morning, his place, burnt toast, Sunday /假日早晨 他的居所 烤好的吐司 | |
You keep his shirt, he keeps his word /你有著他的衣物 他守著他的承諾 | |
For once you let go of your fears and your ghosts /而你 拋下你所有的不安與恐懼 | |
One step, not much but it said enough /不須著急 雖然緩慢 但一步步來 | |
You kiss on side walks, you fight, and you talk /在街上的親吻 爭吵但依舊可以坐下來和談 | |
One night he wakes, strange look on his face /某夜 他醒來 臉神怪異 | |
Pauses, then says "You're my best friend.” /他停了下來 說著 你是我的知心 | |
And you knew what it was, he is in love /而你知道那是什麼意思 他也墜入了愛河 | |
[Chorus] | |
You can hear it in the silence, silence you /你可以在寧靜中 感受到心跳 | |
You feel it on the way home, way home you /你可以在回程路上 感覺到 | |
You can see it with the lights out, lights out /當燈光熄滅時 還念念不忘 | |
You're in love /你墜入愛河了 | |
True love /真愛之河 | |
[Breakdown] | |
And so it goes you two are dancing in the snowglobe round and round /你們的愛 如保留在雪球內 且不斷地舞動 | |
And he keeps a picture of you in his office downtown /而他在辦公室內 放著你的照片 | |
And you understand now why they lost their minds and fought the wars /現在你終於能明白 愛情的辛酸 與甜美 | |
And why I spent my whole life trying to put it into words /也知道為何 我花了大半輩子 試著將愛寫進歌裡 | |
[Chorus x3] | |
You can hear it in the silence, silence you /你可以在寧靜中 感受到心跳 | |
You feel it on the way home, way home you /你可以在回程路上 感覺到 | |
You can see it with the lights out, lights out /當燈光熄滅時 還念念不忘 | |
You're in love /你墜入愛河了 | |
True love /真愛之河 | |
You are in love /你墜入了愛河 |
zuo ci : Taylor Swift | |
zuo qu : Taylor Swift | |
Verse 1 | |
One look, dark room meant just for you yi ge yan shen zhu guang wo shi wei le ni er zhun bei | |
Time moved too fast, you play it back shi guang cong cong yi zha yan dou fei shi le ni xiang bu duan di zhong fu | |
Buttons on a coat, lighthearted joke da yi shang de niu kou yu kuai di shuo xiao | |
No proof not much bu yong zheng ming shen me | |
But you saw enough dan ni dou zhi dao le | |
Small talk, he drives xiao liao ta kai zhe che | |
Coffee at midnight ye wan de ka fei | |
Moonlight reflect the chain on your neck yue guang sa zai ni de xiang lian shang | |
He says " Look up" and your shoulders brush ta jiao ni tai tou kan na xing chen ni men jin lin xiang zuo | |
No proof one touch and you felt enough bu yong jie shi yi ge fu mo jiu zu gou le | |
Chorus | |
You can hear it in the silence, silence you ni ke yi zai ning jing zhong gan shou dao xin tiao | |
You feel it on the way home, way home you ni ke yi zai hui cheng lu shang gan jue dao | |
You can see it with the lights out, lights out dang deng guang xi mie shi hai nian nian bu wang | |
You' re in love ni zhui ru ai he le | |
True love zhen ai zhi he | |
You are in love ni zhui ru le ai he | |
Verse 2 | |
Morning, his place, burnt toast, Sunday jia ri zao chen ta de ju suo kao hao de tu si | |
You keep his shirt, he keeps his word ni you zhe ta de yi wu ta shou zhe ta de cheng nuo | |
For once you let go of your fears and your ghosts er ni pao xia ni suo you de bu an yu kong ju | |
One step, not much but it said enough bu xu zhe ji sui ran huan man dan yi bu bu lai | |
You kiss on side walks, you fight, and you talk zai jie shang de qin wen zheng chao dan yi jiu ke yi zuo xia lai he tan | |
One night he wakes, strange look on his face mou ye ta xing lai lian shen guai yi | |
Pauses, then says " You' re my best friend." ta ting le xia lai shuo zhe ni shi wo de zhi xin | |
And you knew what it was, he is in love er ni zhi dao na shi shen me yi si ta ye zhui ru le ai he | |
Chorus | |
You can hear it in the silence, silence you ni ke yi zai ning jing zhong gan shou dao xin tiao | |
You feel it on the way home, way home you ni ke yi zai hui cheng lu shang gan jue dao | |
You can see it with the lights out, lights out dang deng guang xi mie shi hai nian nian bu wang | |
You' re in love ni zhui ru ai he le | |
True love zhen ai zhi he | |
Breakdown | |
And so it goes you two are dancing in the snowglobe round and round ni men de ai ru bao liu zai xue qiu nei qie bu duan di wu dong | |
And he keeps a picture of you in his office downtown er ta zai ban gong shi nei fang zhe ni de zhao pian | |
And you understand now why they lost their minds and fought the wars xian zai ni zhong yu neng ming bai ai qing de xin suan yu tian mei | |
And why I spent my whole life trying to put it into words ye zhi dao wei he wo hua le da ban bei zi shi zhe jiang ai xie jin ge li | |
Chorus x3 | |
You can hear it in the silence, silence you ni ke yi zai ning jing zhong gan shou dao xin tiao | |
You feel it on the way home, way home you ni ke yi zai hui cheng lu shang gan jue dao | |
You can see it with the lights out, lights out dang deng guang xi mie shi hai nian nian bu wang | |
You' re in love ni zhui ru ai he le | |
True love zhen ai zhi he | |
You are in love ni zhui ru le ai he |
zuò cí : Taylor Swift | |
zuò qǔ : Taylor Swift | |
Verse 1 | |
One look, dark room meant just for you yī gè yǎn shén zhú guāng wò shì wèi le nǐ ér zhǔn bèi | |
Time moved too fast, you play it back shí guāng cōng cōng yī zhā yǎn dōu fēi shì le nǐ xiǎng bù duàn dì zhòng fù | |
Buttons on a coat, lighthearted joke dà yī shàng de niǔ kòu yú kuài dì shuō xiào | |
No proof not much bù yòng zhèng míng shén me | |
But you saw enough dàn nǐ dōu zhī dào le | |
Small talk, he drives xiǎo liáo tā kāi zhe chē | |
Coffee at midnight yè wǎn de kā fēi | |
Moonlight reflect the chain on your neck yuè guāng sǎ zài nǐ de xiàng liàn shàng | |
He says " Look up" and your shoulders brush tā jiào nǐ tái tóu kàn nà xīng chén nǐ men jǐn lín xiāng zuò | |
No proof one touch and you felt enough bù yòng jiě shì yī gè fǔ mō jiù zú gòu le | |
Chorus | |
You can hear it in the silence, silence you nǐ kě yǐ zài níng jìng zhōng gǎn shòu dào xīn tiào | |
You feel it on the way home, way home you nǐ kě yǐ zài huí chéng lù shàng gǎn jué dào | |
You can see it with the lights out, lights out dāng dēng guāng xī miè shí hái niàn niàn bù wàng | |
You' re in love nǐ zhuì rù ài hé le | |
True love zhēn ài zhī hé | |
You are in love nǐ zhuì rù le ài hé | |
Verse 2 | |
Morning, his place, burnt toast, Sunday jià rì zǎo chén tā de jū suǒ kǎo hǎo de tǔ sī | |
You keep his shirt, he keeps his word nǐ yǒu zhe tā de yī wù tā shǒu zhe tā de chéng nuò | |
For once you let go of your fears and your ghosts ér nǐ pāo xià nǐ suǒ yǒu de bù ān yǔ kǒng jù | |
One step, not much but it said enough bù xū zhe jí suī rán huǎn màn dàn yī bù bù lái | |
You kiss on side walks, you fight, and you talk zài jiē shàng de qīn wěn zhēng chǎo dàn yī jiù kě yǐ zuò xià lái hé tán | |
One night he wakes, strange look on his face mǒu yè tā xǐng lái liǎn shén guài yì | |
Pauses, then says " You' re my best friend." tā tíng le xià lái shuō zhe nǐ shì wǒ de zhī xīn | |
And you knew what it was, he is in love ér nǐ zhī dào nà shi shén me yì sī tā yě zhuì rù le ài hé | |
Chorus | |
You can hear it in the silence, silence you nǐ kě yǐ zài níng jìng zhōng gǎn shòu dào xīn tiào | |
You feel it on the way home, way home you nǐ kě yǐ zài huí chéng lù shàng gǎn jué dào | |
You can see it with the lights out, lights out dāng dēng guāng xī miè shí hái niàn niàn bù wàng | |
You' re in love nǐ zhuì rù ài hé le | |
True love zhēn ài zhī hé | |
Breakdown | |
And so it goes you two are dancing in the snowglobe round and round nǐ men de ài rú bǎo liú zài xuě qiú nèi qiě bù duàn dì wǔ dòng | |
And he keeps a picture of you in his office downtown ér tā zài bàn gōng shì nèi fàng zhe nǐ de zhào piān | |
And you understand now why they lost their minds and fought the wars xiàn zài nǐ zhōng yú néng míng bái ài qíng de xīn suān yǔ tián měi | |
And why I spent my whole life trying to put it into words yě zhī dào wèi hé wǒ huā le dà bàn bèi zi shì zhe jiāng ài xiě jìn gē lǐ | |
Chorus x3 | |
You can hear it in the silence, silence you nǐ kě yǐ zài níng jìng zhōng gǎn shòu dào xīn tiào | |
You feel it on the way home, way home you nǐ kě yǐ zài huí chéng lù shàng gǎn jué dào | |
You can see it with the lights out, lights out dāng dēng guāng xī miè shí hái niàn niàn bù wàng | |
You' re in love nǐ zhuì rù ài hé le | |
True love zhēn ài zhī hé | |
You are in love nǐ zhuì rù le ài hé |