lao zhuo

Song 老拙
Artist 关大洲
Album 国家宝藏 第二季原声音乐关大洲作品

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 关大洲
[00:04.038] 编曲:丁嘉城
[00:05.339] 琵琶:孙莹
[00:06.546] 混音:马力
[00:09.091] 制作人:关大洲
[00:09.998] 注释:于新玲
[00:10.945]
[00:11.727] 【注释】取自唐代诗僧寒山、拾得答问录(《寒山子集》)
[00:11.727] 寒山,是个疯和尚。他常常跑到各个寺庙,望空、独笑、躁骂;
[00:11.727] 拾得,是个苦和尚。打小被高僧拾得,受戒为僧。
[00:11.727] 拾得常偷弄饭食给寒山,两人自此成为投缘人,吟诗作对。
[00:11.727] 寒山一日问拾得,世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我,如何处置乎?
[00:11.727] 拾得回答:
[00:11.727] 老拙穿破袄,淡饭腹中饱,补破好遮寒,万事随缘了;
[00:11.727] 有人骂老拙,老拙只说好,有人打老拙,老拙自睡倒;
[00:11.727] 有人唾老拙,随他自乾了,我也省力气,他也无烦恼;
[00:11.727] 这样波罗蜜,便是妙中宝,若知这消息,何愁道不了?
[00:11.727] 寒山与拾得,这对儿“人弱心不弱,人贫道不贫”的老拙,被后世封为“和合二仙”。

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : guān dà zhōu
[00:04.038] biān qǔ: dīng jiā chéng
[00:05.339] pí pá: sūn yíng
[00:06.546] hùn yīn: mǎ lì
[00:09.091] zhì zuò rén: guān dà zhōu
[00:09.998] zhù shì: yú xīn líng
[00:10.945]
[00:11.727] zhù shì qǔ zì táng dài shī sēng hán shān shí dé dá wèn lù hán shān zǐ jí
[00:11.727] hán shān, shì gè fēng hé shàng. tā cháng cháng pǎo dào gè gè sì miào, wàng kōng dú xiào zào mà
[00:11.727] shí dé, shì gè kǔ hé shàng. dǎ xiǎo bèi gāo sēng shí dé, shòu jiè wèi sēng.
[00:11.727] shí dé cháng tōu nòng fàn shí gěi hán shān, liǎng rén zì cǐ chéng wéi tóu yuán rén, yín shī zuò duì.
[00:11.727] hán shān yī rì wèn shí dé, shì jiān yǒu rén bàng wǒ qī wǒ rǔ wǒ xiào wǒ qīng wǒ jiàn wǒ è wǒ piàn wǒ, rú hé chǔ zhì hū?
[00:11.727] shí dé huí dá:
[00:11.727] lǎo zhuō chuān pò ǎo, dàn fàn fù zhōng bǎo, bǔ pò hǎo zhē hán, wàn shì suí yuán le
[00:11.727] yǒu rén mà lǎo zhuō, lǎo zhuō zhǐ shuō hǎo, yǒu rén dǎ lǎo zhuō, lǎo zhuō zì shuì dào
[00:11.727] yǒu rén tuò lǎo zhuō, suí tā zì gān le, wǒ yě shěng lì qì, tā yě wú fán nǎo
[00:11.727] zhè yàng bō luó mì, biàn shì miào zhōng bǎo, ruò zhī zhè xiāo xī, hé chóu dào bù liǎo?
[00:11.727] hán shān yǔ shí dé, zhè duì ér" rén ruò xīn bù ruò, rén pín dào bù pín" de lǎo zhuō, bèi hòu shì fēng wèi" hé hé èr xiān".