| [00:17.716] |
zuò cí: Renko |
| [00:21.466] |
biān qǔ: Maurits" chán" Cornelis |
| [00:25.130] |
|
| [00:32.669] |
Listening to the beat the DJ' s playing and thumping. |
| [00:36.062] |
Our eyes just met. You' ve caught me and I' m falling so deeply. |
| [00:39.851] |
So, maybe if I get a little closer tonight... |
| [00:43.360] |
Side by side, you and I |
| [00:45.531] |
Could dance the night away. |
| [00:47.537] |
|
| [00:47.660] |
Just can' t turn away. I think I' ve lost all my senses. |
| [00:51.141] |
Right now, I can' t decide if I should ask for your name. |
| [00:54.905] |
So, baby, won' t you give me just a bit of your time? |
| [00:58.365] |
People stare. I don' t care. |
| [01:00.459] |
I' m really giving in. |
| [01:02.505] |
|
| [01:02.627] |
Realize |
| [01:04.708] |
That change is happening. |
| [01:06.304] |
Can' t deny |
| [01:08.476] |
I' m feeling limitless. |
| [01:10.103] |
Here, tonight, |
| [01:12.137] |
Please let me see the stars, |
| [01:13.793] |
Find a sign. |
| [01:17.429] |
|
| [01:17.550] |
|
| [01:17.672] |
" Time is money." |
| [01:19.300] |
Or that' s what they say. |
| [01:21.344] |
" Sweet as honey." |
| [01:22.942] |
There' s something I' m craving. |
| [01:25.070] |
See the world as |
| [01:26.739] |
a place for mistakes. |
| [01:28.773] |
Love just blinds me, |
| [01:30.448] |
But you have shown me the way. |
| [01:32.566] |
|
| [01:32.649] |
" Time is money." |
| [01:34.199] |
Or that' s what they say. |
| [01:36.286] |
" Sweet as honey." |
| [01:37.964] |
There' s something I' m craving. |
| [01:40.042] |
See the world as |
| [01:41.755] |
a place for mistakes. |
| [01:43.751] |
Outside, looking in. |
| [01:46.290] |
|
| [01:46.454] |
You' re written in my memory. I can' t erase this. |
| [01:53.881] |
The thought of being' s fleeting. Chasing a dream. |
| [02:01.334] |
No longer counting minutes, I can' t control it. |
| [02:08.948] |
This change inside has got me. Now, I can' t look away. |
| [02:17.638] |
|
| [02:32.568] |
Pulling up a ride so maybe I can convince you |
| [02:36.084] |
The road we' ll take tonight stretches from here to the middle. |
| [02:39.799] |
Don' t let me ask you twice and let' s go for a drive. |
| [02:43.292] |
Take me there. Anywhere. |
| [02:45.455] |
You always lead me astray. |
| [02:47.411] |
|
| [02:47.532] |
Captured in your eyes. I know my gaze may just linger. |
| [02:51.133] |
The starry lights rush by and I am caught at a standstill. |
| [02:54.844] |
No questions here this evening. I am fighting inside. |
| [02:58.313] |
Sitting here. Do I dare? |
| [03:00.426] |
Let' s spend the night away. |
| [03:02.464] |
|
| [03:02.626] |
Even if |
| [03:04.632] |
We fail a thousand times, |
| [03:06.270] |
We can' t take |
| [03:08.355] |
This chance for granted. |
| [03:09.500] |
So, take this night |
| [03:12.108] |
And drive a million miles. |
| [03:13.778] |
Once again... |
| [03:16.340] |
|
| [03:16.502] |
Beginning from the center, I can' t remember. |
| [03:23.832] |
But when I look again, some pieces remain. |
| [03:31.320] |
No longer do I notice painful refrains when |
| [03:38.868] |
Defining all my memories each time I stay awake. |
| [03:47.581] |
|
| [04:02.603] |
|
| [04:17.561] |
" Time is money." |
| [04:19.237] |
Or that' s what they say. |
| [04:21.245] |
" Sweet as honey." |
| [04:22.873] |
There' s something I' m craving. |
| [04:24.990] |
See the world as |
| [04:26.701] |
a place for mistakes. |
| [04:28.707] |
Love just blinds me, |
| [04:30.379] |
But you have shown me the way. |
| [04:32.469] |
|
| [04:32.592] |
" Time is money." |
| [04:34.225] |
Or that' s what they say. |
| [04:36.297] |
" Sweet as honey." |
| [04:37.880] |
There' s something I' m craving. |
| [04:40.000] |
See the world as |
| [04:41.665] |
a place for mistakes. |
| [04:43.792] |
|
| [04:46.450] |
You' re written in my memory. I can' t erase this. |
| [04:53.829] |
The thought of being' s fleeting. Chasing a dream. |
| [05:01.446] |
No longer counting minutes, I can' t control it. |
| [05:08.781] |
This change inside has got me. Now, I can' t look away. |
| [05:17.526] |
|
| [05:25.009] |
|
| [05:32.537] |
" Time is money." |
| [05:34.244] |
Or that' s what they say. |
| [05:36.320] |
" Sweet as honey." |
| [05:38.074] |
|
| [05:40.037] |
See the world as |
| [05:41.711] |
a place for mistakes. |
| [05:43.783] |
Love just blinds me, |
| [05:45.610] |
|
| [05:47.526] |
" Time is money." |
| [05:49.160] |
Or that' s what they say. |
| [05:51.276] |
" Sweet as honey." |
| [05:53.166] |
|
| [05:55.013] |
See the world as |
| [05:56.688] |
a place for mistakes. |