ANIMA ge

Song ANIMAる 歌ってみた
Artist 路人F
Album ANIMAる

Lyrics

[00:00.000] 作词 : ギガ
[00:00.000] 作曲 : 梅とら
[00:00.00]
[00:00.50] ANIMAる---ANIMAL
[00:05.57]
[00:08.02] 作词：梅とら
[00:13.04] 作曲：梅とら
[00:18.03] 编曲：ギガ
[00:23.10] 唱：路人F
[00:28.02] 翻译&LRC：弓野篤禎
[00:33.00]
[00:40.09] 自ら始めたわけじゃない生命/并非自行诞生的生命
[00:42.20] みんながメーデーの体で安定/大家装作Mayday（求救）的样子地稳定下来
[00:44.00] 意外にも平和なジャングル/出乎意料的和平的jungle（丛林）
[00:45.42] いいアングルでお届けされちゃってます/让我以恰到好处的angle（角度）为您展现
[00:47.47]
[00:47.57] やりたいだけの求愛　晒して醜態/只是想试一下的求爱　丑态尽现
[00:49.90] 青く澄んだ球体の上で　またメーデー/清澈的蓝色球体上　再次Mayday（求救）
[00:52.38] ご丁寧に目に入れちゃってます/恭敬地让您看见
[00:54.77]
[00:54.89] 愛　残さずに全部　食べ尽くせ全部/爱　一点不剩全部　都吞食尽吧全部
[00:57.17] 遠慮なんかいらない/丝毫不用有顾虑
[00:58.93] 甘いライカーマフィン/如此甜美 like a muffin（如同小松饼）
[01:00.95]
[01:01.05] キミとボク クラリクラリリラン/你和我 转来转去晕晕乎乎
[01:03.64] アベコベの愛の歌 弱肉強食アイラブ/颠倒过来的爱之歌 弱肉强食I love
[01:08.11] みんなで さぁ クラインクラインウィアー/大家都 来吧 Cryin' cryin' we are（大喊吧 大喊吧 我们就是）
[01:10.71] ご自慢の牙をむき/露出你那自夸的尖牙
[01:12.76] 僕ら愛あるビッグな輪になる/我们有着爱围成big（大大）的环
[01:16.18]
[01:23.05] よだれ垂らし呼吸荒らし/流着口水呼吸急促
[01:24.49] 鋭い嗅覚でとにかく/不管怎样先以敏锐嗅觉
[01:26.81] 獲物を捕らえて散弾ほらバーンバン/抓住猎物吧看吧霰弹bang bang
[01:29.83]
[01:29.93] 外してしまうこともあるでしょう/也有会错过的时候吧
[01:32.18] この世の終わりみたいなショック/如同世界终结般的shock（冲击）
[01:33.85] 跳ね返してチョップ/反击回来chop（劈开）
[01:35.09] 「気合いだ気合いだ気合いだぁ!」/「鼓劲呀鼓劲呀鼓劲呀!」
[01:37.01]
[01:37.11] ワンツー　テンポよく進んで/One two　以恰当速度前进
[01:38.81] 張り切っちゃって調子こいちゃってのパンク/干劲十足得意忘形到爆满
[01:40.89] 振り出しへのアンドゥ/向着起始undo（撤销）
[01:43.19]
[01:43.29] キミとボク　クラリクラリリラン/你和我　转来转去晕晕乎乎
[01:45.99] ギリギリの針の上　限界突破　グっと味わう/在极限的针尖上　突破限界　噤口体味
[01:50.44] 全開でクラインクラインウィアー/用尽全力Cryin' cryin' we are（大喊吧 大喊吧 我们就是）
[01:53.04] めいいっぱい口開けて/把嘴张到最大
[01:55.09] 求め始まる狩りを嗜む/嗜好起开始追求的狩猎
[01:58.59]
[02:10.66] パっと奪い返せ縄張り/一下子夺回来吧这片领地
[02:13.02] フライングネックブリーカー/飞起一记neckbreaker（*注2）
[02:14.33] 勢い余っちゃってもいいか/劲头过剩了也没事吧
[02:16.14] ご馳走に高まり/因佳肴而兴奋起来
[02:18.47]
[02:18.57] そしてパーティー/然后就是party（派对）
[02:20.10] 朝までジャンプ　燃えちゃってキャンプ/一直jump（跳）到早上　燃烧起来吧camp（露营）
[02:21.87] 鳴らせよタンバリン/敲起来吧tambourine（铃鼓）
[02:23.72] 早くサムバディー/快点啊somebody（哪个人）
[02:25.87]
[02:27.54] キミとボク　クラリクラリリラン/你和我　转来转去晕晕乎乎
[02:29.92] アベコベの愛の歌　弱肉強食アイラブ/颠倒过来的爱之歌　弱肉强食I love
[02:34.37] みんなで さぁ　クラインクラインウィアー/大家都 来吧　Cryin' cryin' we are（大喊吧 大喊吧 我们就是）
[02:37.13] めいいっぱい口開けて/把嘴张到最大
[02:39.13] 求め始まる狩り中毒/对开始追求的狩猎中毒
[02:42.48] クラリクラリリラン　ギリギリの針の上/转来转去晕晕乎乎　在极限的针尖上
[02:46.25] 限界突破　グっと味わう/突破限界　噤口体味
[02:48.70] 全開でクラインクラインウィアー/用尽全力Cryin' cryin' we are（大喊吧 大喊吧 我们就是）
[02:51.35] ご自慢の牙をむき/露出你那自夸的尖牙
[02:53.30] 僕ら愛あるビッグな輪になる/我们有着爱围成big（大大）的环
[02:56.75] 終わり/完

Pinyin

[00:00.000] zuò cí :
[00:00.000] zuò qǔ : méi
[00:00.00]
[00:00.50] ANIMA ANIMAL
[00:05.57]
[00:08.02] zuò cí: méi
[00:13.04] zuò qǔ: méi
[00:18.03] biān qǔ:
[00:23.10] chàng: lù rén F
[00:28.02] fān yì LRC: gōng yě dǔ zhēn
[00:33.00]
[00:40.09] zì shǐ shēng mìng bìng fēi zì xíng dàn shēng de shēng mìng
[00:42.20] tǐ ān dìng dà jiā zhuāng zuò Mayday qiú jiù de yàng zi dì wěn dìng xià lái
[00:44.00] yì wài píng hé chū hū yì liào de hé píng de jungle cóng lín
[00:45.42] jiè ràng wǒ yǐ qià dào hǎo chù de angle jiǎo dù wèi nín zhǎn xiàn
[00:47.47]
[00:47.57] qiú ài　 shài chǒu tài zhǐ shì xiǎng shì yī xià de qiú ài　 chǒu tài jǐn xiàn
[00:49.90] qīng chéng qiú tǐ shàng　 qīng chè de lán sè qiú tǐ shàng　 zài cì Mayday qiú jiù
[00:52.38] dīng níng mù rù gōng jìng dì ràng nín kàn jiàn
[00:54.77]
[00:54.89] ài　 cán quán bù　 shí jǐn quán bù ài　 yì diǎn bù shèng quán bù　 dōu tūn shí jǐn ba quán bù
[00:57.17] yuǎn lǜ sī háo bù yòng yǒu gù lǜ
[00:58.93] gān rú cǐ tián měi like a muffin rú tóng xiǎo sōng bǐng
[01:00.95]
[01:01.05] nǐ hé wǒ zhuàn lái zhuàn qù yūn yùn hū hū
[01:03.64] ài gē ruò ròu qiáng shí diān dǎo guò lái de ài zhī gē ruò ròu qiáng shí I love
[01:08.11] dà jiā dōu lái ba Cryin' cryin' we are dà hǎn ba dà hǎn ba wǒ men jiù shì
[01:10.71] zì màn yá lòu chū nǐ nà zì kuā de jiān yá
[01:12.76] pú ài lún wǒ men yǒu zhe ài wéi chéng big dà dà de huán
[01:16.18]
[01:23.05] chuí hū xī huāng liú zhe kǒu shuǐ hū xī jí cù
[01:24.49] ruì xiù jué bù guǎn zěn yàng xiān yǐ mǐn ruì xiù jué
[01:26.81] huò wù bǔ sàn dàn zhuā zhù liè wù ba kàn ba xiàn dàn bang bang
[01:29.83]
[01:29.93] wài yě yǒu huì cuò guò de shí hòu ba
[01:32.18] shì zhōng rú tóng shì jiè zhōng jié bān de shock chōng jī
[01:33.85] tiào fǎn fǎn jī huí lái chop pī kāi
[01:35.09] qì hé qì hé qì hé! gǔ jìn ya gǔ jìn ya gǔ jìn ya!
[01:37.01]
[01:37.11] 　 jìn One two　 yǐ qià dàng sù dù qián jìn
[01:38.81] zhāng qiè diào zi gàn jìn shí zú dé yì wàng xíng dào bào mǎn
[01:40.89] zhèn chū xiàng zhe qǐ shǐ undo chè xiāo
[01:43.19]
[01:43.29] 　 nǐ hé wǒ　 zhuàn lái zhuàn qù yūn yùn hū hū
[01:45.99] zhēn shàng　 xiàn jiè tū pò　 wèi zài jí xiàn de zhēn jiān shàng　 tū pò xiàn jiè　 jìn kǒu tǐ wèi
[01:50.44] quán kāi yòng jìn quán lì Cryin' cryin' we are dà hǎn ba dà hǎn ba wǒ men jiù shì
[01:53.04] kǒu kāi bǎ zuǐ zhāng dào zuì dà
[01:55.09] qiú shǐ shòu shì shì hào qǐ kāi shǐ zhuī qiú de shòu liè
[01:58.59]
[02:10.66] duó fǎn ying zhāng yī xià zǐ duó huí lái ba zhè piàn lǐng dì
[02:13.02] fēi qǐ yī jì neckbreaker zhù 2
[02:14.33] shì yú jìn tóu guò shèng le yě méi shì ba
[02:16.14] chí zǒu gāo yīn jiā yáo ér xīng fèn qǐ lái
[02:18.47]
[02:18.57] rán hòu jiù shì party pài duì
[02:20.10] cháo　 rán yī zhí jump tiào dào zǎo shàng　 rán shāo qǐ lái ba camp lù yíng
[02:21.87] míng qiāo qǐ lái ba tambourine líng gǔ
[02:23.72] zǎo kuài diǎn a somebody něi gè rén
[02:25.87]
[02:27.54] 　 nǐ hé wǒ　 zhuàn lái zhuàn qù yūn yùn hū hū
[02:29.92] ài gē　 ruò ròu qiáng shí diān dǎo guò lái de ài zhī gē　 ruò ròu qiáng shí I love
[02:34.37] 　 dà jiā dōu lái ba　 Cryin' cryin' we are dà hǎn ba dà hǎn ba wǒ men jiù shì
[02:37.13] kǒu kāi bǎ zuǐ zhāng dào zuì dà
[02:39.13] qiú shǐ shòu zhòng dú duì kāi shǐ zhuī qiú de shòu liè zhòng dú
[02:42.48] 　 zhēn shàng zhuàn lái zhuàn qù yūn yùn hū hū　 zài jí xiàn de zhēn jiān shàng
[02:46.25] xiàn jiè tū pò　 wèi tū pò xiàn jiè　 jìn kǒu tǐ wèi
[02:48.70] quán kāi yòng jìn quán lì Cryin' cryin' we are dà hǎn ba dà hǎn ba wǒ men jiù shì
[02:51.35] zì màn yá lòu chū nǐ nà zì kuā de jiān yá
[02:53.30] pú ài lún wǒ men yǒu zhe ài wéi chéng big dà dà de huán
[02:56.75] zhōng wán