Song | Chapter 21 |
Artist | Lizah |
Album | CHAPTER 21 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Lizah栗哲 |
[00:01.000] | 作曲 : Lizah栗哲 |
[00:15.40] | Hold the mic then drop it/拿起麦克再放下 |
[00:17.39] | I can hear the trumpet drumming/我能听到小号和鼓声自远处传来 |
[00:19.39] | Be aware of what's coming/请注意即将发生的事情 |
[00:21.39] | It's my heartbeat drumming/这是我的心跳鼓声 |
[00:22.38] | waiting the sunrise next morning/期待着第二天清晨的日出 |
[00:23.39] | its my flow to express how choked I was/用这段来表达我曾感到多么窒息 |
[00:25.14] | It's never about how cold I am staying alone/相比孤单和寂寞 |
[00:27.39] | But about the disappointment you showed me from what you told me/你教会我的失望 |
[00:29.14] | Comparing to what I actually saw/和我看在我眼里的一切 |
[00:30.40] | eventually made me fall/才真正让我坠落 |
[00:31.39] | I tried so hard to let it go/我努力让它过去 |
[00:32.64] | but comes back again and again so I give up/但一次又一次地回来最终我放弃了 |
[00:34.14] | jump off from this helpless boat/从这艘无助的小船上一跃而下 |
[00:35.64] | tear up the sorrow/撕裂悲伤 |
[00:36.14] | place the emotion back to the blackhole/将情绪填回黑洞中 |
[00:37.64] | I gotta be able to hear something before I shout out loud/在我大声呼唤之前需要先有声音入耳 |
[00:39.64] | Sometimes I feel like an aliens in the crowd/很多时候我感到自己于人群中如异类 |
[00:41.14] | Never been portraying myself in a way/从没有在某种程度上描绘自己 |
[00:42.39] | What am I waiting for/我还在等什么 |
[00:43.14] | the same love from em to Hailie?/Eminem对Hailie同样的爱? |
[00:44.64] | I didn't expect that much/我从没那样奢求过 |
[00:45.64] | No mate/不 |
[00:46.14] | Just keep me off from the fake and betraying/只要让我远离这些假的和背叛 |
[00:47.64] | I ain't got not time to play the game of forgiving/我没有时间玩原谅与宽恕的游戏 |
[00:49.14] | Stop playing with my faith it's wasting/不要试图左右我的信仰 |
[00:50.64] | By learning the definition of hating/理解了憎恨的定义 |
[00:52.39] | I am asking no I am begging you to isolate me!/我希望,不我求求你们远离我! |
[00:54.39] | Isolate me!/孤立我! |
[00:56.14] | Just isolate me!/让我一个人! |
[01:02.89] | Always thinking of grabbing the pie in the sky/妄想紧握不切实际的理想 |
[01:04.63] | But the situation has gone so tight/情况却急转直下变得如此紧张 |
[01:05.89] | Almost about to initiate the bloody fight/我几乎向整个社会宣战 |
[01:07.38] | Between me and the whole society/这场战斗血腥而残忍 |
[01:09.14] | I may be ready to give it an painful bite/我已准备好用疼痛让他们记住这一切 |
[01:10.39] | You know what is charming about rap/你是否懂得说唱音乐的魅力 |
[01:11.89] | Is when two adults arguing in the apartment you have somewhere in music to hide/当两个成年人在一间公寓里争吵时,把自己藏音乐里 |
[01:14.39] | Stop the harm?/停止这些伤害? |
[01:15.14] | Yeah stop the harm/是啊停止他们 |
[01:16.14] | Your boy has already planted inside his heart/你的孩子已经在他心里埋葬了 |
[01:18.39] | So how would you help him not make it harder/那么你要如何帮助他变得轻松一些 |
[01:19.89] | To avoid him writing you down/在他用铅笔 |
[01:20.89] | with his pencil/写下你的名字 |
[01:21.89] | Name you the evil/将你定义为邪恶 |
[01:22.64] | By the time you can't tell/你已然无法分辨 |
[01:23.64] | who's been sick/究竟谁扭曲了 |
[01:24.40] | to explain this/如何解释 |
[01:25.14] | terrible experience/这糟糕的经历 |
[01:25.89] | feel free/随意的 |
[01:26.64] | to look/看向 |
[01:26.89] | in the mirror镜子 |
[01:27.39] | reveal it/透过它看清这些 |
[01:28.14] | tell me are you guilty/告诉我你是否内疚是否有罪 |
[01:28.89] | do you expect to heal him?/你期望治愈他吗? |
[01:29.39] | to not let the depression/而不要让抑郁 |
[01:29.88] | eventually kill him/最后终结他的生命 |
[01:30.90] | Look sincerely in the mirror/真诚的看向镜子 |
[01:31.89] | then answer me clearly/然后清楚地回答我 |
[01:32.64] | who is the evil/谁是恶魔 |
[01:33.64] | Who is the angel/谁又是天使 |
[01:34.89] | who the fxxk can/到底谁可以...... |
[01:36.39] | |
[01:37.14] | Clear the swirled smoke/驱散弥漫的烟雾 |
[01:39.39] | I won't let you choke/不会再令你窒息 |
[01:43.39] | I will let you know/我会让你知道 |
[01:45.64] | It's not a joke at all/这一切都不是玩笑 |
[01:51.14] | So I storm the gorgeous world/于是我手握麦克风 |
[01:55.89] | through the microphone/冲击这个美丽的世界 |
[02:00.14] | Rapping through my voice/从主歌一直 |
[02:03.64] | from verse to chorus/唱到副歌不曾停歇 |
[02:06.64] | Its Chapter twenty-one/这是第二十一章 |
[02:07.64] | I wrote it on a piece of paper in my hand/我将他写于手中的纸上 |
[02:08.89] | I wrote it down to rewind the time in my mind/来追忆脑海里过去的时光 |
[02:10.39] | Cutting off my lungs/切断我的肺 |
[02:11.39] | smokes out of body for once/将烟雾抽离身体一次 |
[02:12.39] | Putting my body and mind back together/将我的身心重组 |
[02:13.89] | No matter what else is storming to me after/无论今后还会迎来什么样的冲击 |
[02:15.64] | Had received enough warnings/已然从身边的人那里 |
[02:16.64] | from masters/收到足够多的提醒 |
[02:17.39] | But after all/但毕竟 |
[02:18.14] | All that matters is/重要的是 |
[02:19.14] | who's now with me under the shadow/现在陪着我站在阴影之下不见光明的人 |
[02:19.89] | Will still be with me/你们仍与我一起 |
[02:21.14] | through atrocious weathers/穿越雷电暴风经历各种灾难 |
[02:22.38] | I'm not an actor/我不是个演员 |
[02:23.14] | can't predict the weather/更不能预测天气的变化 |
[02:24.39] | Whether is gonna be a disaster or whatever/无论迎来的是灾难或是其他什么 |
[02:25.39] | But I'm gonna be just rapping to my last breathe forever/但我将会一直手握麦克风唱到最后一次呼吸之前 |
[02:27.39] | I know it's getting a bit messy but I am expressing the true feeling/我知道这些有点乱七八糟但都是真实的表达 |
[02:28.64] | That being friend with you in the music of rap/在说唱音乐中与你们成为朋友 |
[02:31.89] | Is my great pleasure ever/是我最大的荣幸 |
[02:33.14] | so I wrote them down in my lyrics/所以我把它们写在了歌词里 |
[02:34.39] | So thank you all for coming after/所以谢谢你们的到来 |
[02:35.64] | I'm gonna be right here in the next chapter/下一章我依旧会在这等你们 |
[02:37.64] | My name is Lizah/我是Lizah |
[02:39.39] | And I am a rapper/一名说唱歌手 |
[02:41.39] | Clear the swirled smoke/驱散弥漫的烟雾 |
[02:43.65] | I won't let you choke/不会再令你窒息 |
[02:47.39] | I will let you know/我会让你知道 |
[02:49.89] | It's not a joke at all/这一切都不是玩笑 |
[02:55.14] | So I storm the gorgeous world/于是我手握麦克风 |
[02:59.64] | through the microphone/冲击这个美丽的世界 |
[03:04.89] | Rapping through my voice/从主歌一直 |
[03:08.64] | from verse to chorus/唱到副歌不曾停歇 |
[00:00.000] | zuo ci : Lizah li zhe |
[00:01.000] | zuo qu : Lizah li zhe |
[00:15.40] | Hold the mic then drop it na qi mai ke zai fang xia |
[00:17.39] | I can hear the trumpet drumming wo neng ting dao xiao hao he gu sheng zi yuan chu chuan lai |
[00:19.39] | Be aware of what' s coming qing zhu yi ji jiang fa sheng de shi qing |
[00:21.39] | It' s my heartbeat drumming zhe shi wo de xin tiao gu sheng |
[00:22.38] | waiting the sunrise next morning qi dai zhe di er tian qing chen de ri chu |
[00:23.39] | its my flow to express how choked I was yong zhe duan lai biao da wo ceng gan dao duo me zhi xi |
[00:25.14] | It' s never about how cold I am staying alone xiang bi gu dan he ji mo |
[00:27.39] | But about the disappointment you showed me from what you told me ni jiao hui wo de shi wang |
[00:29.14] | Comparing to what I actually saw he wo kan zai wo yan li de yi qie |
[00:30.40] | eventually made me fall cai zhen zheng rang wo zhui luo |
[00:31.39] | I tried so hard to let it go wo nu li rang ta guo qu |
[00:32.64] | but comes back again and again so I give up dan yi ci you yi ci di hui lai zui zhong wo fang qi le |
[00:34.14] | jump off from this helpless boat cong zhe sou wu zhu de xiao chuan shang yi yue er xia |
[00:35.64] | tear up the sorrow si lie bei shang |
[00:36.14] | place the emotion back to the blackhole jiang qing xu tian hui hei dong zhong |
[00:37.64] | I gotta be able to hear something before I shout out loud zai wo da sheng hu huan zhi qian xu yao xian you sheng yin ru er |
[00:39.64] | Sometimes I feel like an aliens in the crowd hen duo shi hou wo gan dao zi ji yu ren qun zhong ru yi lei |
[00:41.14] | Never been portraying myself in a way cong mei you zai mou zhong cheng du shang miao hui zi ji |
[00:42.39] | What am I waiting for wo hai zai deng shen me |
[00:43.14] | the same love from em to Hailie? Eminem dui Hailie tong yang de ai? |
[00:44.64] | I didn' t expect that much wo cong mei na yang she qiu guo |
[00:45.64] | No mate bu |
[00:46.14] | Just keep me off from the fake and betraying zhi yao rang wo yuan li zhei xie jia de he bei pan |
[00:47.64] | I ain' t got not time to play the game of forgiving wo mei you shi jian wan yuan liang yu kuan shu de you xi |
[00:49.14] | Stop playing with my faith it' s wasting bu yao shi tu zuo you wo de xin yang |
[00:50.64] | By learning the definition of hating li jie le zeng hen de ding yi |
[00:52.39] | I am asking no I am begging you to isolate me! wo xi wang, bu wo qiu qiu ni men yuan li wo! |
[00:54.39] | Isolate me! gu li wo! |
[00:56.14] | Just isolate me! rang wo yi ge ren! |
[01:02.89] | Always thinking of grabbing the pie in the sky wang xiang jin wo bu qie shi ji de li xiang |
[01:04.63] | But the situation has gone so tight qing kuang que ji zhuan zhi xia bian de ru ci jin zhang |
[01:05.89] | Almost about to initiate the bloody fight wo ji hu xiang zheng ge she hui xuan zhan |
[01:07.38] | Between me and the whole society zhe chang zhan dou xue xing er can ren |
[01:09.14] | I may be ready to give it an painful bite wo yi zhun bei hao yong teng tong rang ta men ji zhu zhe yi qie |
[01:10.39] | You know what is charming about rap ni shi fou dong de shuo chang yin yue de mei li |
[01:11.89] | Is when two adults arguing in the apartment you have somewhere in music to hide dang liang ge cheng nian ren zai yi jian gong yu li zheng chao shi, ba zi ji cang yin yue li |
[01:14.39] | Stop the harm? ting zhi zhei xie shang hai? |
[01:15.14] | Yeah stop the harm shi a ting zhi ta men |
[01:16.14] | Your boy has already planted inside his heart ni de hai zi yi jing zai ta xin li mai zang le |
[01:18.39] | So how would you help him not make it harder na me ni yao ru he bang zhu ta bian de qing song yi xie |
[01:19.89] | To avoid him writing you down zai ta yong qian bi |
[01:20.89] | with his pencil xie xia ni de ming zi |
[01:21.89] | Name you the evil jiang ni ding yi wei xie e |
[01:22.64] | By the time you can' t tell ni yi ran wu fa fen bian |
[01:23.64] | who' s been sick jiu jing shui niu qu le |
[01:24.40] | to explain this ru he jie shi |
[01:25.14] | terrible experience zhe zao gao de jing li |
[01:25.89] | feel free sui yi de |
[01:26.64] | to look kan xiang |
[01:26.89] | in the mirror jing zi |
[01:27.39] | reveal it tou guo ta kan qing zhei xie |
[01:28.14] | tell me are you guilty gao su wo ni shi fou nei jiu shi fou you zui |
[01:28.89] | do you expect to heal him? ni qi wang zhi yu ta ma? |
[01:29.39] | to not let the depression er bu yao rang yi yu |
[01:29.88] | eventually kill him zui hou zhong jie ta de sheng ming |
[01:30.90] | Look sincerely in the mirror zhen cheng de kan xiang jing zi |
[01:31.89] | then answer me clearly ran hou qing chu di hui da wo |
[01:32.64] | who is the evil shui shi e mo |
[01:33.64] | Who is the angel shui you shi tian shi |
[01:34.89] | who the fxxk can dao di shui ke yi...... |
[01:36.39] | |
[01:37.14] | Clear the swirled smoke qu san mi man de yan wu |
[01:39.39] | I won' t let you choke bu hui zai ling ni zhi xi |
[01:43.39] | I will let you know wo hui rang ni zhi dao |
[01:45.64] | It' s not a joke at all zhe yi qie dou bu shi wan xiao |
[01:51.14] | So I storm the gorgeous world yu shi wo shou wo mai ke feng |
[01:55.89] | through the microphone chong ji zhe ge mei li de shi jie |
[02:00.14] | Rapping through my voice cong zhu ge yi zhi |
[02:03.64] | from verse to chorus chang dao fu ge bu ceng ting xie |
[02:06.64] | Its Chapter twentyone zhe shi di er shi yi zhang |
[02:07.64] | I wrote it on a piece of paper in my hand wo jiang ta xie yu shou zhong de zhi shang |
[02:08.89] | I wrote it down to rewind the time in my mind lai zhui yi nao hai li guo qu de shi guang |
[02:10.39] | Cutting off my lungs qie duan wo de fei |
[02:11.39] | smokes out of body for once jiang yan wu chou li shen ti yi ci |
[02:12.39] | Putting my body and mind back together jiang wo de shen xin chong zu |
[02:13.89] | No matter what else is storming to me after wu lun jin hou hai hui ying lai shen me yang de chong ji |
[02:15.64] | Had received enough warnings yi ran cong shen bian de ren na li |
[02:16.64] | from masters shou dao zu gou duo de ti xing |
[02:17.39] | But after all dan bi jing |
[02:18.14] | All that matters is zhong yao de shi |
[02:19.14] | who' s now with me under the shadow xian zai pei zhe wo zhan zai yin ying zhi xia bu jian guang ming de ren |
[02:19.89] | Will still be with me ni men reng yu wo yi qi |
[02:21.14] | through atrocious weathers chuan yue lei dian bao feng jing li ge zhong zai nan |
[02:22.38] | I' m not an actor wo bu shi ge yan yuan |
[02:23.14] | can' t predict the weather geng bu neng yu ce tian qi de bian hua |
[02:24.39] | Whether is gonna be a disaster or whatever wu lun ying lai de shi zai nan huo shi qi ta shen me |
[02:25.39] | But I' m gonna be just rapping to my last breathe forever dan wo jiang hui yi zhi shou wo mai ke feng chang dao zui hou yi ci hu xi zhi qian |
[02:27.39] | I know it' s getting a bit messy but I am expressing the true feeling wo zhi dao zhei xie you dian luan qi ba zao dan dou shi zhen shi de biao da |
[02:28.64] | That being friend with you in the music of rap zai shuo chang yin yue zhong yu ni men cheng wei peng you |
[02:31.89] | Is my great pleasure ever shi wo zui da de rong xing |
[02:33.14] | so I wrote them down in my lyrics suo yi wo ba ta men xie zai le ge ci li |
[02:34.39] | So thank you all for coming after suo yi xie xie ni men de dao lai |
[02:35.64] | I' m gonna be right here in the next chapter xia yi zhang wo yi jiu hui zai zhe deng ni men |
[02:37.64] | My name is Lizah wo shi Lizah |
[02:39.39] | And I am a rapper yi ming shuo chang ge shou |
[02:41.39] | Clear the swirled smoke qu san mi man de yan wu |
[02:43.65] | I won' t let you choke bu hui zai ling ni zhi xi |
[02:47.39] | I will let you know wo hui rang ni zhi dao |
[02:49.89] | It' s not a joke at all zhe yi qie dou bu shi wan xiao |
[02:55.14] | So I storm the gorgeous world yu shi wo shou wo mai ke feng |
[02:59.64] | through the microphone chong ji zhe ge mei li de shi jie |
[03:04.89] | Rapping through my voice cong zhu ge yi zhi |
[03:08.64] | from verse to chorus chang dao fu ge bu ceng ting xie |
[00:00.000] | zuò cí : Lizah lì zhé |
[00:01.000] | zuò qǔ : Lizah lì zhé |
[00:15.40] | Hold the mic then drop it ná qǐ mài kè zài fàng xià |
[00:17.39] | I can hear the trumpet drumming wǒ néng tīng dào xiǎo hào hé gǔ shēng zì yuǎn chù chuán lái |
[00:19.39] | Be aware of what' s coming qǐng zhù yì jí jiāng fā shēng de shì qíng |
[00:21.39] | It' s my heartbeat drumming zhè shì wǒ de xīn tiào gǔ shēng |
[00:22.38] | waiting the sunrise next morning qī dài zhe dì èr tiān qīng chén de rì chū |
[00:23.39] | its my flow to express how choked I was yòng zhè duàn lái biǎo dá wǒ céng gǎn dào duō me zhì xī |
[00:25.14] | It' s never about how cold I am staying alone xiāng bǐ gū dān hé jì mò |
[00:27.39] | But about the disappointment you showed me from what you told me nǐ jiào huì wǒ de shī wàng |
[00:29.14] | Comparing to what I actually saw hé wǒ kàn zài wǒ yǎn lǐ de yī qiè |
[00:30.40] | eventually made me fall cái zhēn zhèng ràng wǒ zhuì luò |
[00:31.39] | I tried so hard to let it go wǒ nǔ lì ràng tā guò qù |
[00:32.64] | but comes back again and again so I give up dàn yī cì yòu yī cì dì huí lái zuì zhōng wǒ fàng qì le |
[00:34.14] | jump off from this helpless boat cóng zhè sōu wú zhù de xiǎo chuán shàng yī yuè ér xià |
[00:35.64] | tear up the sorrow sī liè bēi shāng |
[00:36.14] | place the emotion back to the blackhole jiāng qíng xù tián huí hēi dòng zhōng |
[00:37.64] | I gotta be able to hear something before I shout out loud zài wǒ dà shēng hū huàn zhī qián xū yào xiān yǒu shēng yīn rù ěr |
[00:39.64] | Sometimes I feel like an aliens in the crowd hěn duō shí hòu wǒ gǎn dào zì jǐ yú rén qún zhōng rú yì lèi |
[00:41.14] | Never been portraying myself in a way cóng méi yǒu zài mǒu zhǒng chéng dù shàng miáo huì zì jǐ |
[00:42.39] | What am I waiting for wǒ hái zài děng shén me |
[00:43.14] | the same love from em to Hailie? Eminem duì Hailie tóng yàng de ài? |
[00:44.64] | I didn' t expect that much wǒ cóng méi nà yàng shē qiú guò |
[00:45.64] | No mate bù |
[00:46.14] | Just keep me off from the fake and betraying zhǐ yào ràng wǒ yuǎn lí zhèi xiē jiǎ de hé bèi pàn |
[00:47.64] | I ain' t got not time to play the game of forgiving wǒ méi yǒu shí jiān wán yuán liàng yǔ kuān shù de yóu xì |
[00:49.14] | Stop playing with my faith it' s wasting bú yào shì tú zuǒ yòu wǒ de xìn yǎng |
[00:50.64] | By learning the definition of hating lǐ jiě le zēng hèn de dìng yì |
[00:52.39] | I am asking no I am begging you to isolate me! wǒ xī wàng, bù wǒ qiú qiú nǐ men yuǎn lí wǒ! |
[00:54.39] | Isolate me! gū lì wǒ! |
[00:56.14] | Just isolate me! ràng wǒ yí ge rén! |
[01:02.89] | Always thinking of grabbing the pie in the sky wàng xiǎng jǐn wò bù qiē shí jì de lǐ xiǎng |
[01:04.63] | But the situation has gone so tight qíng kuàng què jí zhuǎn zhí xià biàn de rú cǐ jǐn zhāng |
[01:05.89] | Almost about to initiate the bloody fight wǒ jī hū xiàng zhěng gè shè huì xuān zhàn |
[01:07.38] | Between me and the whole society zhè chǎng zhàn dòu xuè xīng ér cán rěn |
[01:09.14] | I may be ready to give it an painful bite wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo yòng téng tòng ràng tā men jì zhù zhè yī qiè |
[01:10.39] | You know what is charming about rap nǐ shì fǒu dǒng de shuō chàng yīn yuè de mèi lì |
[01:11.89] | Is when two adults arguing in the apartment you have somewhere in music to hide dāng liǎng gè chéng nián rén zài yī jiān gōng yù lǐ zhēng chǎo shí, bǎ zì jǐ cáng yīn yuè lǐ |
[01:14.39] | Stop the harm? tíng zhǐ zhèi xiē shāng hài? |
[01:15.14] | Yeah stop the harm shì a tíng zhǐ tā men |
[01:16.14] | Your boy has already planted inside his heart nǐ de hái zi yǐ jīng zài tā xīn lǐ mái zàng le |
[01:18.39] | So how would you help him not make it harder nà me nǐ yào rú hé bāng zhù tā biàn de qīng sōng yī xiē |
[01:19.89] | To avoid him writing you down zài tā yòng qiān bǐ |
[01:20.89] | with his pencil xiě xià nǐ de míng zì |
[01:21.89] | Name you the evil jiāng nǐ dìng yì wèi xié è |
[01:22.64] | By the time you can' t tell nǐ yǐ rán wú fǎ fēn biàn |
[01:23.64] | who' s been sick jiū jìng shuí niǔ qū le |
[01:24.40] | to explain this rú hé jiě shì |
[01:25.14] | terrible experience zhè zāo gāo de jīng lì |
[01:25.89] | feel free suí yì de |
[01:26.64] | to look kàn xiàng |
[01:26.89] | in the mirror jìng zi |
[01:27.39] | reveal it tòu guò tā kàn qīng zhèi xiē |
[01:28.14] | tell me are you guilty gào sù wǒ nǐ shì fǒu nèi jiù shì fǒu yǒu zuì |
[01:28.89] | do you expect to heal him? nǐ qī wàng zhì yù tā ma? |
[01:29.39] | to not let the depression ér bú yào ràng yì yù |
[01:29.88] | eventually kill him zuì hòu zhōng jié tā de shēng mìng |
[01:30.90] | Look sincerely in the mirror zhēn chéng de kàn xiàng jìng zi |
[01:31.89] | then answer me clearly rán hòu qīng chǔ dì huí dá wǒ |
[01:32.64] | who is the evil shuí shì è mó |
[01:33.64] | Who is the angel shuí yòu shì tiān shǐ |
[01:34.89] | who the fxxk can dào dǐ shuí kě yǐ...... |
[01:36.39] | |
[01:37.14] | Clear the swirled smoke qū sàn mí màn de yān wù |
[01:39.39] | I won' t let you choke bú huì zài lìng nǐ zhì xī |
[01:43.39] | I will let you know wǒ huì ràng nǐ zhī dào |
[01:45.64] | It' s not a joke at all zhè yī qiè dōu bú shì wán xiào |
[01:51.14] | So I storm the gorgeous world yú shì wǒ shǒu wò mài kè fēng |
[01:55.89] | through the microphone chōng jī zhè gè měi lì de shì jiè |
[02:00.14] | Rapping through my voice cóng zhǔ gē yī zhí |
[02:03.64] | from verse to chorus chàng dào fù gē bù céng tíng xiē |
[02:06.64] | Its Chapter twentyone zhè shì dì èr shí yī zhāng |
[02:07.64] | I wrote it on a piece of paper in my hand wǒ jiāng tā xiě yú shǒu zhōng de zhǐ shàng |
[02:08.89] | I wrote it down to rewind the time in my mind lái zhuī yì nǎo hǎi lǐ guò qù de shí guāng |
[02:10.39] | Cutting off my lungs qiē duàn wǒ de fèi |
[02:11.39] | smokes out of body for once jiāng yān wù chōu lí shēn tǐ yī cì |
[02:12.39] | Putting my body and mind back together jiāng wǒ de shēn xīn chóng zǔ |
[02:13.89] | No matter what else is storming to me after wú lùn jīn hòu hái huì yíng lái shén me yàng de chōng jī |
[02:15.64] | Had received enough warnings yǐ rán cóng shēn biān de rén nà lǐ |
[02:16.64] | from masters shōu dào zú gòu duō de tí xǐng |
[02:17.39] | But after all dàn bì jìng |
[02:18.14] | All that matters is zhòng yào de shì |
[02:19.14] | who' s now with me under the shadow xiàn zài péi zhe wǒ zhàn zài yīn yǐng zhī xià bú jiàn guāng míng de rén |
[02:19.89] | Will still be with me nǐ men réng yǔ wǒ yì qǐ |
[02:21.14] | through atrocious weathers chuān yuè léi diàn bào fēng jīng lì gè zhǒng zāi nàn |
[02:22.38] | I' m not an actor wǒ bú shì gè yǎn yuán |
[02:23.14] | can' t predict the weather gèng bù néng yù cè tiān qì de biàn huà |
[02:24.39] | Whether is gonna be a disaster or whatever wú lùn yíng lái de shì zāi nàn huò shì qí tā shén me |
[02:25.39] | But I' m gonna be just rapping to my last breathe forever dàn wǒ jiāng huì yī zhí shǒu wò mài kè fēng chàng dào zuì hòu yī cì hū xī zhī qián |
[02:27.39] | I know it' s getting a bit messy but I am expressing the true feeling wǒ zhī dào zhèi xiē yǒu diǎn luàn qī bā zāo dàn dōu shì zhēn shí de biǎo dá |
[02:28.64] | That being friend with you in the music of rap zài shuō chàng yīn yuè zhōng yǔ nǐ men chéng wéi péng yǒu |
[02:31.89] | Is my great pleasure ever shì wǒ zuì dà de róng xìng |
[02:33.14] | so I wrote them down in my lyrics suǒ yǐ wǒ bǎ tā men xiě zài le gē cí lǐ |
[02:34.39] | So thank you all for coming after suǒ yǐ xiè xiè nǐ men de dào lái |
[02:35.64] | I' m gonna be right here in the next chapter xià yī zhāng wǒ yī jiù huì zài zhè děng nǐ men |
[02:37.64] | My name is Lizah wǒ shì Lizah |
[02:39.39] | And I am a rapper yī míng shuō chàng gē shǒu |
[02:41.39] | Clear the swirled smoke qū sàn mí màn de yān wù |
[02:43.65] | I won' t let you choke bú huì zài lìng nǐ zhì xī |
[02:47.39] | I will let you know wǒ huì ràng nǐ zhī dào |
[02:49.89] | It' s not a joke at all zhè yī qiè dōu bú shì wán xiào |
[02:55.14] | So I storm the gorgeous world yú shì wǒ shǒu wò mài kè fēng |
[02:59.64] | through the microphone chōng jī zhè gè měi lì de shì jiè |
[03:04.89] | Rapping through my voice cóng zhǔ gē yī zhí |
[03:08.64] | from verse to chorus chàng dào fù gē bù céng tíng xiē |