Soul: Against myself

Song Soul:Against myself
Artist 消逝之夜(Dying Tonight)
Album Soul:Against myself

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 尤泽熠
[00:01.000] 作曲 : 尤泽熠/黄睿阳/黄杰
[00:10.488] 主唱/采样:尤泽熠
[00:26.987] 吉他:黄睿阳/杨逸洲
[00:36.736] 贝斯:郭臻源
[00:46.474] 鼓:黄杰
[00:54.985] Every sleepless night
[01:15.245] 每一个不眠的夜晚
[01:16.230] Is there something I am looking for
[01:19.227] 我是不是都在寻找着什么
[01:20.234] Keep my eyes open and sense everything around me
[01:24.739] 睁开眼去感受周遭的一切
[01:25.988] The feeling is so weird
[01:27.232] 总会有些奇怪的感觉
[01:27.735] It's like a million voices whispering to me
[01:31.981] 就好像是成千上万个声音在我耳旁轻语
[01:32.988] It's been a long time.
[01:35.238] 这种情况已经持续很久了
[01:35.737] I always wonder if I am real
[01:39.473] ,what am I living for
[01:41.488] 我一直怀疑我是否真实存在,到底为了什么而活着
[01:41.980] Every time my mood at night will be reversed
[01:46.728] 入夜时的心情总是低落的
[01:46.728] Every night is a war with myself
[01:51.733] 每晚都是一场和自己的战争
[01:52.981] I don't mind if anyone care about me
[01:55.230] 我并不在意是否有人关心我
[01:55.493] Stay quietly in a corner and wait myself to rot
[01:57.734] 安静的窝在一个角落中等待着自己腐烂消失
[01:57.999] I'm not as strong as others think
[01:59.984] 我并不像其他人想的那样坚强
[01:59.984] I don't want to bother anyone
[02:01.978] 我也不想打扰到任何人
[02:02.496] But is this really what I want
[02:04.981] 但这真的就是我想要的吗
[02:05.238] Am I fine?I feel my self against all the time
[02:07.240] 我还好吗?我时刻感觉到自我对立
[02:07.488] I want to feel warm,I want to be loved
[02:09.232] 我也想感受到温暖,也想被爱
[02:09.986] I really want to feel happy sometimes
[02:14.236] 有时我真的也想过得很快乐
[02:14.741] Can you feel my mind?
[02:19.228] 你读的出我的想法吗
[02:20.482] Can you touch my heart?
[02:24.991] 你可以触碰的我的心吗?
[02:25.236] Do you really know what I think?
[02:28.738] 你真的知道我在思考些什么?
[02:29.985] I beg you not to leave me.
[02:33.726] 我乞求你别离开
[02:33.996] No one did anything wrong
[02:37.981] 其实并没有任何人做错什么
[02:38.479] I’m just making trouble for myself
[02:43.237] 我只是在给自己找麻烦罢了
[02:43.990] day after day ,night after night
[02:48.491] 日复一日,夜复一夜
[02:48.741] But I can’t escape
[02:53.239] 但我真的无法不这样
[03:18.230] Empty swallowed me
[03:19.485] 空虚吞噬着我
[03:19.727] Loneliness torments me
[03:20.486] 孤独折磨着我
[03:20.987] There are a lot of things I don't know how to do
[03:23.490] 所有事情我都不知道该怎么去做
[03:23.746] I feel like I have a lot of energy and time
[03:26.487] 我觉得其实自己有很多的精力和时间
[03:26.487] But not enough
[03:27.984] 然而还是不够用
[03:28.235] The person I like doesn't care about me
[03:30.250] 我喜欢的人一点都不在意我
[03:30.495] I can't do what I want to do well
[03:32.736] 我想做好的事我一件都做不好
[03:33.227] I lost my confidence
[03:34.485] 我没什么自信可言
[03:34.984] What can I do?
[03:35.491] 我该怎么样呢
[03:35.989] What can I do?
[03:37.482] 何去何从
[03:37.743] I really want to feel happy sometimes
[03:41.727] 我有时真的也想很快乐
[03:42.983] I really want to see the light
[03:46.488] 我真的很想看到希望的光
[03:47.246] I really want to change myself at once
[03:51.730] 我真的很想立刻就彻底改变自己
[03:52.486] I really want to subvert my life
[03:56.498] 很想颠覆自己的生活
[04:17.993] Can you feel my mind?
[04:21.485] 你读的出我的想法吗
[04:22.733] Can you touch my heart?
[04:27.235] 你可以触碰的我的心吗?
[04:27.496] Do you really know what I think?
[04:30.980] 你真的知道我在思考些什么?
[04:32.477] I beg you not to leave me.
[04:35.743] 我乞求你别离开
[04:46.489] No one did anything wrong
[04:50.483] 其实并没有任何人做错什么
[04:50.733] I’m just making trouble for myself
[04:55.485] 我只是在给自己找麻烦罢了
[04:56.235] day after day ,night after night
[05:00.236] 日复一日,夜复一夜
[05:00.486] But I can’t escape
[05:04.989] 但我真的无法不这样

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : yóu zé yì
[00:01.000] zuò qǔ : yóu zé yì huáng ruì yáng huáng jié
[00:10.488] zhǔ chàng cǎi yàng: yóu zé yì
[00:26.987] jí tā: huáng ruì yáng yáng yì zhōu
[00:36.736] bèi sī: guō zhēn yuán
[00:46.474] gǔ: huáng jié
[00:54.985] Every sleepless night
[01:15.245] měi yí gè bù mián de yè wǎn
[01:16.230] Is there something I am looking for
[01:19.227] wǒ shì bú shì dōu zài xún zhǎo zháo shén me
[01:20.234] Keep my eyes open and sense everything around me
[01:24.739] zhēng kāi yǎn qù gǎn shòu zhōu zāo de yī qiè
[01:25.988] The feeling is so weird
[01:27.232] zǒng huì yǒu xiē qí guài de gǎn jué
[01:27.735] It' s like a million voices whispering to me
[01:31.981] jiù hǎo xiàng shì chéng qiān shàng wàn gè shēng yīn zài wǒ ěr páng qīng yǔ
[01:32.988] It' s been a long time.
[01:35.238] zhè zhǒng qíng kuàng yǐ jīng chí xù hěn jiǔ le
[01:35.737] I always wonder if I am real
[01:39.473] , what am I living for
[01:41.488] wǒ yī zhí huái yí wǒ shì fǒu zhēn shí cún zài, dào dǐ wèi le shén me ér huó zhe
[01:41.980] Every time my mood at night will be reversed
[01:46.728] rù yè shí de xīn qíng zǒng shì dī luò de
[01:46.728] Every night is a war with myself
[01:51.733] měi wǎn dōu shì yī chǎng hé zì jǐ de zhàn zhēng
[01:52.981] I don' t mind if anyone care about me
[01:55.230] wǒ bìng bù zài yì shì fǒu yǒu rén guān xīn wǒ
[01:55.493] Stay quietly in a corner and wait myself to rot
[01:57.734] ān jìng de wō zài yí gè jiǎo luò zhōng děng dài zhe zì jǐ fǔ làn xiāo shī
[01:57.999] I' m not as strong as others think
[01:59.984] wǒ bìng bù xiàng qí tā rén xiǎng de nà yàng jiān qiáng
[01:59.984] I don' t want to bother anyone
[02:01.978] wǒ yě bù xiǎng dǎ rǎo dào rèn hé rén
[02:02.496] But is this really what I want
[02:04.981] dàn zhè zhēn de jiù shì wǒ xiǎng yào de ma
[02:05.238] Am I fine? I feel my self against all the time
[02:07.240] wǒ hái hǎo ma? wǒ shí kè gǎn jué dào zì wǒ duì lì
[02:07.488] I want to feel warm, I want to be loved
[02:09.232] wǒ yě xiǎng gǎn shòu dào wēn nuǎn, yě xiǎng bèi ài
[02:09.986] I really want to feel happy sometimes
[02:14.236] yǒu shí wǒ zhēn de yě xiǎng guò de hěn kuài lè
[02:14.741] Can you feel my mind?
[02:19.228] nǐ dú de chū wǒ de xiǎng fǎ ma
[02:20.482] Can you touch my heart?
[02:24.991] nǐ kě yǐ chù pèng de wǒ de xīn ma?
[02:25.236] Do you really know what I think?
[02:28.738] nǐ zhēn de zhī dào wǒ zài sī kǎo xiē shén me?
[02:29.985] I beg you not to leave me.
[02:33.726] wǒ qǐ qiú nǐ bié lí kāi
[02:33.996] No one did anything wrong
[02:37.981] qí shí bìng méi yǒu rèn hé rén zuò cuò shén me
[02:38.479] I' m just making trouble for myself
[02:43.237] wǒ zhǐ shì zài gěi zì jǐ zhǎo má fán bà le
[02:43.990] day after day , night after night
[02:48.491] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[02:48.741] But I can' t escape
[02:53.239] dàn wǒ zhēn de wú fǎ bù zhè yàng
[03:18.230] Empty swallowed me
[03:19.485] kōng xū tūn shì zhe wǒ
[03:19.727] Loneliness torments me
[03:20.486] gū dú zhé mó zhe wǒ
[03:20.987] There are a lot of things I don' t know how to do
[03:23.490] suǒ yǒu shì qíng wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me qù zuò
[03:23.746] I feel like I have a lot of energy and time
[03:26.487] wǒ jué de qí shí zì jǐ yǒu hěn duō de jīng lì hé shí jiān
[03:26.487] But not enough
[03:27.984] rán ér hái shì bù gòu yòng
[03:28.235] The person I like doesn' t care about me
[03:30.250] wǒ xǐ huān de rén yì diǎn dōu bù zài yì wǒ
[03:30.495] I can' t do what I want to do well
[03:32.736] wǒ xiǎng zuò hǎo de shì wǒ yī jiàn dōu zuò bù hǎo
[03:33.227] I lost my confidence
[03:34.485] wǒ méi shén me zì xìn kě yán
[03:34.984] What can I do?
[03:35.491] wǒ gāi zěn me yàng ne
[03:35.989] What can I do?
[03:37.482] hé qù hé cóng
[03:37.743] I really want to feel happy sometimes
[03:41.727] wǒ yǒu shí zhēn de yě xiǎng hěn kuài lè
[03:42.983] I really want to see the light
[03:46.488] wǒ zhēn de hěn xiǎng kàn dào xī wàng de guāng
[03:47.246] I really want to change myself at once
[03:51.730] wǒ zhēn de hěn xiǎng lì kè jiù chè dǐ gǎi biàn zì jǐ
[03:52.486] I really want to subvert my life
[03:56.498] hěn xiǎng diān fù zì jǐ de shēng huó
[04:17.993] Can you feel my mind?
[04:21.485] nǐ dú de chū wǒ de xiǎng fǎ ma
[04:22.733] Can you touch my heart?
[04:27.235] nǐ kě yǐ chù pèng de wǒ de xīn ma?
[04:27.496] Do you really know what I think?
[04:30.980] nǐ zhēn de zhī dào wǒ zài sī kǎo xiē shén me?
[04:32.477] I beg you not to leave me.
[04:35.743] wǒ qǐ qiú nǐ bié lí kāi
[04:46.489] No one did anything wrong
[04:50.483] qí shí bìng méi yǒu rèn hé rén zuò cuò shén me
[04:50.733] I' m just making trouble for myself
[04:55.485] wǒ zhǐ shì zài gěi zì jǐ zhǎo má fán bà le
[04:56.235] day after day , night after night
[05:00.236] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[05:00.486] But I can' t escape
[05:04.989] dàn wǒ zhēn de wú fǎ bù zhè yàng