|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
| [00:06.56] |
What a fine mess I got myself into this time zhè cì wǒ hái zhēn shì rě shàng yī shēn xīng le |
| [00:12.67] |
Who' d have thought a guy like me would crumble? shuí huì xiǎng dào xiàng wǒ zhè yàng de rén yě huì yǒu bēng kuì de yì tiān? |
| [00:18.59] |
I' m sure that not a soul would ever guess that wǒ hěn qīng chǔ, méi yǒu yí ge rén néng cāi dào |
| [00:23.18] |
I' m finding it hard to even stumble xiàn zài de wǒ lián pán shān qián xíng dū jué de jiān nán |
| [00:30.04] |
I used to think that I was strong wǒ céng jīng jué de wǒ hěn qiáng dà |
| [00:33.21] |
I used to think the world revolved around me wǒ céng jīng yǐ wéi zhěng gè shì jiè dōu rào zhe wǒ zhuǎn |
| [00:36.37] |
Never thought that I was wrong què méi xiǎng dào, wǒ shì cuò de |
| [00:39.68] |
And this big foot doll almost drowned me zhè fù zhǐ gāo qì áng de qū qiào kuài yào jiāng wǒ nì bì |
| [00:42.78] |
But I' m breaking out of my routine dàn wǒ yào dǎ pò wǒ de cháng guī |
| [00:46.02] |
And about time that I come clean shì shí hòu yào" jìng shēn chū hù" le |
| [00:49.05] |
And it' s all good and it' s all new yī qiè dōu zhǎn xīn ér měi hǎo |
| [00:52.41] |
Let' s reintroduce myself to you lái chóng xīn xiàng nǐ jiè shào xià wǒ zì jǐ ba |
| [00:55.93] |
No trouble that I' m in méi shì, wǒ zài chóng lái yī huí |
| [00:58.85] |
There' s no way that I can' t win zhè cì wǒ jué bú huì zài bài xià zhèn lái |
| [01:01.49] |
And a good man I will be wǒ huì chéng wéi yí gè hǎo nán rén |
| [01:04.70] |
Once I learn it' s not all about me zhǐ yào wǒ míng bái dào, fán shì bú shì wǒ shuō le suàn |
| [01:13.88] |
There was a day when the walls were covered with my face |
| [01:20.02] |
Walking through, you' d think it was my mother' s |
| [01:26.09] |
There was not a single hair out of place xiǎo dào yī gēn tóu fà dōu shū dé zhěng zhěng qí qí |
| [01:32.24] |
One eyebrow just a little bit higher than the other |
| [01:37.52] |
I used to think that I was cool wǒ céng jīng jué de, lǎo zi kù xuàn diǎo zhà tiān |
| [01:40.52] |
I used to think the world was for the taking wǒ céng jīng jué de, zhěng gè shì jiè dōu shǒu dào qín lái |
| [01:43.76] |
Going to a brand new school qù yī jiān xīn xué xiào dú shū |
| [01:46.91] |
Look at all the friends I' m making zài kàn kàn wǒ jiāo de nèi xiē péng yǒu |
| [01:50.37] |
' Cuz I' m breaking out of my routine yīn wèi a, wǒ yào dǎ pò wǒ de cháng guī |
| [01:53.33] |
And about time that I come clean shì shí hòu yào" jìng shēn chū hù" le |
| [01:56.46] |
And it' s all good and it' s all new yī qiè dōu zhǎn xīn ér měi hǎo |
| [01:59.85] |
Let' s reintroduce myself to you lái chóng xīn xiàng nǐ jiè shào xià wǒ zì jǐ ba |
| [02:03.36] |
No trouble that I' m in méi shì, wǒ zài chóng lái yī huí |
| [02:05.89] |
There' s no way that I can' t win zhè cì wǒ jué bú huì zài bài xià zhèn lái |
| [02:08.64] |
And a good man I will be wǒ huì chéng wéi yí gè hǎo nán rén |
| [02:12.08] |
Once I learn it' s not all about me zhǐ yào wǒ míng bái dào, fán shì bú shì wǒ shuō le suàn |
| [02:17.76] |
Myself and I, yes, we made a deal wǒ hé wǒ zì jǐ yuē dìng hǎo le |
| [02:27.92] |
To become a better man wǒ yào chéng wéi yí gè gèng hǎo de nán rén |
| [02:33.21] |
So throw away the books bǎ chén guī jiù jǔ dōu pāo dào yī biān |
| [02:35.41] |
And just do it by feel yī qiè yóu xīn ér fā, cóng xīn ér xíng |
| [02:39.42] |
' Cuz I' m breaking out of my routine yīn wèi a, wǒ yào dǎ pò wǒ de cháng guī |
| [02:42.51] |
And about time that I come clean shì shí hòu yào" jìng shēn chū hù" le |
| [02:45.46] |
And it' s all good and it' s all new yī qiè dōu zhǎn xīn ér měi hǎo |
| [02:48.87] |
Let' s reintroduce myself to you lái chóng xīn xiàng nǐ jiè shào xià wǒ zì jǐ ba |
| [02:52.36] |
No trouble that I' m in méi shì, wǒ zài chóng lái yī huí |
| [02:55.30] |
There' s no way that I can' t win zhè cì wǒ jué bú huì zài bài xià zhèn lái |
| [02:57.78] |
And a good man I will be wǒ huì chéng wéi yí gè hǎo nán rén |
| [03:01.08] |
Once I learn it' s not all about me zhǐ yào wǒ míng bái dào, fán shì bú shì wǒ shuō le suàn |
| [03:04.72] |
I' m breaking out of my routine wǒ yào dǎ pò wǒ de cháng guī |
| [03:06.89] |
And about time that I come clean shì shí hòu yào" jìng shēn chū hù" le |
| [03:09.95] |
And it' s all good and it' s all new yī qiè dōu zhǎn xīn ér měi hǎo |
| [03:13.35] |
Let' s reintroduce myself to you lái chóng xīn xiàng nǐ jiè shào xià wǒ zì jǐ ba |
| [03:16.86] |
No trouble that I' m in méi shì, wǒ zài chóng lái yī huí |
| [03:19.76] |
There' s no way that I can' t win zhè cì wǒ jué bú huì zài bài xià zhèn lái |
| [03:22.37] |
And a good man I will be wǒ huì chéng wéi yí gè hǎo nán rén |
| [03:25.61] |
Once I learn it' s not all about me zhǐ yào wǒ míng bái dào, wǒ bú shì shì jiè de zhōng xīn |