you ren jian

Song 佑人间
Artist 若凝筝
Album 若凝筝の歌词作品-现代流行

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 若凝筝
[00:01.000] 作曲 : 杨淽
[00:08.28] 原曲:吴雨霏《人非草木》
[00:16.26] 翻唱:若凝筝
[00:20.61] 混音:语然惊宇(厂公)
[00:22.91] 蝴蝶飞离 草丛的秋千 知了缄默不言①
[00:30.51] 有人拾起它们 收进旧唱片
[00:38.63] 唱完月下与花前 再唱风雪袭人面
[00:46.71] 他端坐美丽岛屿② 遥想蓝蓝白云天③
[00:55.27] 红尘恋曲④ 年复一年 传诵爱的箴言⑤
[01:03.40] 风中摇曳百合 也祈盼春天⑥
[01:11.25] 沧海若一夜桑田⑦ 诺言是否肯兑现⑧
[01:19.27] 他等待一个答案 等了千年⑨
[01:26.86] 是我有幸听见 听这沧桑声线
[01:30.99] 听见他把挽歌又唱了一遍
[01:34.93] 背向霓虹灯 吉他抱在胸前
[01:39.31] 守着回忆中那破旧的庭院⑩
[01:42.92] 若你也曾听见 也被触动心弦
[01:47.22] 也在某个深夜感慨万千
[01:51.28] 还请小心珍藏这动人瞬间
[01:55.64] 只怕太多情怀 今后 不再重现
[02:18.83] 万千游子 匆匆路过 这荒唐人间
[02:26.69] 唯有他放不下 时代的变迁
[02:34.30] 小镇那家杂货店⑪ 定格成发黄相片⑫
[02:42.38] 他叹息雨中的燕 越飞越远⑬
[02:50.27] 是我有幸听见 听这沧桑声线
[02:54.29] 听见他把挽歌又唱了一遍
[02:58.25] 背向霓虹灯 吉他抱在胸前
[03:02.78] 守着回忆中那破旧的庭院
[03:06.32] 若你也曾听见 也被触动心弦
[03:10.78] 也在某个深夜感慨万千
[03:14.61] 还请小心珍藏这动人瞬间
[03:19.10] 只怕太多情怀 今后 不再重现
[03:26.94] 是我有幸听见 听见深情缱绻
[03:30.90] 听见夜风诉说着沧海桑田⑭
[03:35.01] 那个年轻人曾想逃离家园
[03:39.30] 回过身却是一双流泪的眼⑮
[03:42.90] 若你也能听见 岁月片语只言
[03:47.38] 陪伴多年依旧无尤无怨⑯
[03:51.31] 还请坚守这一份温柔誓愿
[03:55.71] 任它狂风暴雨 唯愿 此心不变⑰
[04:03.67] ——END——
[04:05.27] 注释:(以下歌曲均为罗大佑个人包办作曲与作词)
[04:06.74] ①《童年》:池塘边的榕树上/知了在声声叫着夏天
[04:09.04] 草丛边的秋千上/只有蝴蝶停在上面
[04:10.46] ②《美丽岛》(2004年罗大佑个人专辑)
[04:12.35] ③《恋曲1990》:人生难得再次寻觅相知的伴侣/生命终究难舍蓝蓝的白云天
[04:14.19] ④《滚滚红尘》、《恋曲》系列
[04:15.85] ⑤《爱的箴言》
[04:17.98] ⑥《野百合也有春天》
[04:19.33] ⑦《现象七十二变》:岁岁年年风水都在改变/有多少沧海一夜变成桑田
[04:21.17] ⑧《痴痴的等》:未曾让我见你最后一面/未曾实现你的诺言
[04:22.47] ⑨《恋曲2000》:我不能让自己与千年挣扎/让我揭晓这千年问答
[04:23.73] ⑩《盲聋》:人们欢聚在闹市里喧嚣的霓虹灯
[04:25.68] 破落的庭院的主人也成了回忆中/我们遗忘的人
[04:26.89] ⑪《鹿港小镇》:我家就住在妈祖庙的后面/卖着香火的那家小杂货店
[04:27.85] ⑫《光阴的故事》:发黄的相片古老的信以及褪色的圣诞卡
[04:28.38] ⑬《倾城之雨》:孤孤单单放单飞 的燕子呀/所有的人都在等 等待你回家
[04:28.96] 出出入入的风声 冰冷呀/越来越远越来越远越过了温暖的家
[04:29.47] ⑭《东方之珠》:东方之珠/整夜未眠/守着沧海桑田变换的诺言
[04:30.93] ⑮《家(I)》:那是后来我逃出的地方/也是我现在眼泪归去的方向
[04:31.34] ⑯《伴侣》:多少的付出的解脱/留下的才能够承诺
[04:31.35] 伴侣有一颗不能怨尤误解的心
[04:31.40] ⑰《家(III)》:给我些温暖的 体谅而坚强的 彼此保护的心情
[04:31.50] 但愿成长在日后寒暑狂风暴雨里 有颗不变的心

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : ruò níng zhēng
[00:01.000] zuò qǔ : yáng zhǐ
[00:08.28] yuán qǔ: wú yǔ fēi rén fēi cǎo mù
[00:16.26] fān chàng: ruò níng zhēng
[00:20.61] hùn yīn: yǔ rán jīng yǔ chǎng gōng
[00:22.91] hú dié fēi lí cǎo cóng de qiū qiān zhī liǎo jiān mò bù yán
[00:30.51] yǒu rén shí qǐ tā men shōu jìn jiù chàng piān
[00:38.63] chàng wán yuè xià yǔ huā qián zài chàng fēng xuě xí rén miàn
[00:46.71] tā duān zuò měi lì dǎo yǔ yáo xiǎng lán lán bái yún tiān
[00:55.27] hóng chén liàn qū nián fù yī nián chuán sòng ài de zhēn yán
[01:03.40] fēng zhōng yáo yè bǎi hé yě qí pàn chūn tiān
[01:11.25] cāng hǎi ruò yī yè sāng tián nuò yán shì fǒu kěn duì xiàn
[01:19.27] tā děng dài yí gè dá àn děng le qiān nián
[01:26.86] shì wǒ yǒu xìng tīng jiàn tīng zhè cāng sāng shēng xiàn
[01:30.99] tīng jiàn tā bǎ wǎn gē yòu chàng le yī biàn
[01:34.93] bèi xiàng ní hóng dēng jí tā bào zài xiōng qián
[01:39.31] shǒu zhe huí yì zhōng nà pò jiù de tíng yuàn
[01:42.92] ruò nǐ yě zēng tīng jiàn yě bèi chù dòng xīn xián
[01:47.22] yě zài mǒu gè shēn yè gǎn kǎi wàn qiān
[01:51.28] hái qǐng xiǎo xīn zhēn cáng zhè dòng rén shùn jiān
[01:55.64] zhǐ pà tài duō qíng huái jīn hòu bù zài chóng xiàn
[02:18.83] wàn qiān yóu zǐ cōng cōng lù guò zhè huāng táng rén jiān
[02:26.69] wéi yǒu tā fàng bù xià shí dài de biàn qiān
[02:34.30] xiǎo zhèn nà jiā zá huò diàn dìng gé chéng fā huáng xiàng piān
[02:42.38] tā tàn xī yǔ zhōng de yàn yuè fēi yuè yuǎn
[02:50.27] shì wǒ yǒu xìng tīng jiàn tīng zhè cāng sāng shēng xiàn
[02:54.29] tīng jiàn tā bǎ wǎn gē yòu chàng le yī biàn
[02:58.25] bèi xiàng ní hóng dēng jí tā bào zài xiōng qián
[03:02.78] shǒu zhe huí yì zhōng nà pò jiù de tíng yuàn
[03:06.32] ruò nǐ yě zēng tīng jiàn yě bèi chù dòng xīn xián
[03:10.78] yě zài mǒu gè shēn yè gǎn kǎi wàn qiān
[03:14.61] hái qǐng xiǎo xīn zhēn cáng zhè dòng rén shùn jiān
[03:19.10] zhǐ pà tài duō qíng huái jīn hòu bù zài chóng xiàn
[03:26.94] shì wǒ yǒu xìng tīng jiàn tīng jiàn shēn qíng qiǎn quǎn
[03:30.90] tīng jiàn yè fēng sù shuō zhe cāng hǎi sāng tián
[03:35.01] nà gè nián qīng rén céng xiǎng táo lí jiā yuán
[03:39.30] huí guò shēn què shì yī shuāng liú lèi de yǎn
[03:42.90] ruò nǐ yě néng tīng jiàn suì yuè piàn yǔ zhǐ yán
[03:47.38] péi bàn duō nián yī jiù wú yóu wú yuàn
[03:51.31] hái qǐng jiān shǒu zhè yī fèn wēn róu shì yuàn
[03:55.71] rèn tā kuáng fēng bào yǔ wéi yuàn cǐ xīn bù biàn
[04:03.67] END
[04:05.27] zhù shì: yǐ xià gē qǔ jūn wèi luó dà yòu gè rén bāo bàn zuò qǔ yǔ zuò cí
[04:06.74] tóng nián: chí táng biān de róng shù shàng zhī liǎo zài shēng shēng jiào zhe xià tiān
[04:09.04] cǎo cóng biān de qiū qiān shàng zhǐ yǒu hú dié tíng zài shàng miàn
[04:10.46] měi lì dǎo 2004 nián luó dà yòu gè rén zhuān jí
[04:12.35] liàn qū 1990: rén shēng nán de zài cì xún mì xiāng zhī de bàn lǚ shēng mìng zhōng jiū nán shè lán lán de bái yún tiān
[04:14.19] gǔn gǔn hóng chén liàn qū xì liè
[04:15.85] ài de zhēn yán
[04:17.98] yě bǎi hé yě yǒu chūn tiān
[04:19.33] xiàn xiàng qī shí èr biàn: suì suì nián nián fēng shuǐ dōu zài gǎi biàn yǒu duō shǎo cāng hǎi yī yè biàn chéng sāng tián
[04:21.17] chī chī de děng: wèi zēng ràng wǒ jiàn nǐ zuì hòu yī miàn wèi zēng shí xiàn nǐ de nuò yán
[04:22.47] liàn qū 2000: wǒ bù néng ràng zì jǐ yǔ qiān nián zhēng zhá ràng wǒ jiē xiǎo zhè qiān nián wèn dá
[04:23.73] máng lóng: rén men huān jù zài nào shì lǐ xuān xiāo de ní hóng dēng
[04:25.68] pò luò de tíng yuàn de zhǔ rén yě chéng le huí yì zhōng wǒ men yí wàng de rén
[04:26.89] lù gǎng xiǎo zhèn: wǒ jiā jiù zhù zài mā zǔ miào de hòu miàn mài zhe xiāng huǒ de nà jiā xiǎo zá huò diàn
[04:27.85] guāng yīn de gù shì: fā huáng de xiàng piān gǔ lǎo de xìn yǐ jí tuì shǎi de shèng dàn kǎ
[04:28.38] qīng chéng zhī yǔ: gū gū dān dān fàng dān fēi de yàn zi ya suǒ yǒu de rén dōu zài děng děng dài nǐ huí jiā
[04:28.96] chū chū rù rù de fēng shēng bīng lěng ya yuè lái yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn yuè guò le wēn nuǎn de jiā
[04:29.47] dōng fāng zhī zhū: dōng fāng zhī zhū zhěng yè wèi mián shǒu zhe cāng hǎi sāng tián biàn huàn de nuò yán
[04:30.93] jiā I: nà shi hòu lái wǒ táo chū de dì fāng yě shì wǒ xiàn zài yǎn lèi guī qù de fāng xiàng
[04:31.34] bàn lǚ: duō shǎo de fù chū de jiě tuō liú xià de cái néng gòu chéng nuò
[04:31.35] bàn lǚ yǒu yī kē bù néng yuàn yóu wù jiě de xīn
[04:31.40] jiā III: gěi wǒ xiē wēn nuǎn de tǐ liàng ér jiān qiáng de bǐ cǐ bǎo hù de xīn qíng
[04:31.50] dàn yuàn chéng zhǎng zài rì hòu hán shǔ kuáng fēng bào yǔ lǐ yǒu kē bù biàn de xīn