wo de jiao ao

Song 我的骄傲
Artist 容祖儿
Album 容祖儿&姚珏 莫拉维亚交响乐团音乐会

Lyrics

[ti:我的骄傲(Live)]
[ar:容祖儿]
[al:容祖儿&姚珏 莫拉维亚交响乐团音乐会]
[00:00.00] 作曲 : 李偲菘
[00:01.00] 作词 : 祁志泉
[00:12.76] Pride in your eyes
[00:15.54] 为我改写下半生
[00:18.77] 眉目里找到我
[00:21.99] 失去的自信心
[00:25.41] 才明白被爱的
[00:28.48] 能活得这样勇敢
[00:31.90] 荣幸眼神能替我
[00:35.13] 云上旅行来点灯
[00:38.30] See me fly
[00:40.52] I'm proud to fly up high
[00:43.90] 不因气压摇摆
[00:47.12] 只因有你拥戴
[00:50.21] Believe me I can fly
[00:53.68] I'm singing in the sky
[00:56.87] 假使我算神话
[01:00.08] 因你创更愉快
[01:07.08]
[01:30.10] Pride in your eyes
[01:32.62] 为我闪烁像最初
[01:36.10] 唯独你欣赏我
[01:39.62] 比我更多
[01:42.75] 埋头做愿你可
[01:45.98] 能为我骄傲更多
[01:49.34] 无论有谁嫌弃我
[01:52.64] 投入却无人可阻
[01:55.91] See me fly
[01:58.30] I'm proud to fly up high
[02:01.56] 不因气压摇摆
[02:04.86] 只因有你拥戴
[02:08.38] Believe me I can fly
[02:11.60] I'm singing in the sky
[02:14.97] 假使我算神话
[02:18.25] 因你创更愉快
[02:25.17]
[02:34.37] 我盼有一天将你抱入怀
[02:38.91] 昂然地对着宇宙说
[02:42.93] 是借着你的风
[02:48.60] See me fly
[02:52.49] I'm proud to fly up high
[02:55.67] 不因气压摇摆
[02:58.94] 只因有你拥戴
[03:02.03] Believe me I can fly
[03:05.15] I'm singing in the sky
[03:08.38] 假使爱有奇迹
[03:11.66] 因你创最愉快
[03:16.75] 我觉得光荣
[03:20.21] 因有你拥戴
[03:32.56]
[03:50.70] （Thank you，多谢噻
[03:57.57] 在我踏入娱乐圈的第七个年头呢
[04:00.18] 其实我已经尝试了好多一些我以前没想过会发生的事
[04:05.67] 那我相信其实在未来的日子我自己都会继续
[04:09.45] 好多惊喜给我的
[04:12.00] 就好像今晚这样
[04:12.99] 每一位为我演奏的乐手
[04:16.49] 个个都是搭了十几个钟头飞机远道从捷克而来的
[04:21.72] 用你热烈的掌声告诉他们听
[04:25.93] 你们今晚有多享受
[04:30.01] 多谢你们
[04:31.06] 莫拉维亚交响乐团，Moravian Philharmonic Orchestra
[04:35.38] 多谢
[04:41.37] 还有你们的指挥Mr. Stanislav
[04:46.89] Thank you
[04:52.12] 等等啊
[05:03.97] 有一个人我觉得要好特别要衷心多谢他的呢
[05:07.65] 因为他除了在这次的演唱会里面担任我的音乐总监之外
[05:13.41] 他也都成为我和这个交响乐团一个好好的沟通桥梁
[05:18.13] 多谢你赵增熹先生，多谢
[05:22.43] 不会拉下你啦
[05:23.89] 多谢你，还有你，他的一个乐队啊
[05:28.71] Thank you 多谢噻
[05:30.47] 我相信大家都玩得好开心
[05:34.09] 这次真的很开心
[05:40.81] 在场函里边呢我自己写了一些我对缘分这一件事的一些看法
[05:45.95] 那我觉得缘分真的好奇妙的
[05:49.58] 在1999年我第一次踏上舞台
[05:52.43] 是参加罗文先生的俄罗斯交响乐团的演唱会
[05:57.51] 那那一次呢姚珏老师呢就和罗记有了合作的
[06:03.30] 也都是因为那一次我和她认识了
[06:06.28] 想不到来到2006年的今天她仍然记得我
[06:10.47] 还找我做这个演唱会的歌手
[06:13.13] 多谢你姚老师
[06:17.20] 多谢
[06:19.77] 多谢你给我了一个好难忘的回忆
[06:25.01] 多谢你让我学识好多事，多谢
[06:33.96] 接下来这一首歌呢
[06:35.71] 我觉得在这一个时间唱非常适合
[06:40.69] 爱是永恒，送给你们）

Pinyin

ti: wǒ de jiāo ào Live
ar: róng zǔ ér
al: róng zǔ ér yáo jué mò lā wéi yà jiāo xiǎng yuè tuán yīn yuè huì
[00:00.00] zuò qǔ : lǐ cāi sōng
[00:01.00] zuò cí : qí zhì quán
[00:12.76] Pride in your eyes
[00:15.54] wèi wǒ gǎi xiě xià bàn shēng
[00:18.77] méi mù lǐ zhǎo dào wǒ
[00:21.99] shī qù de zì xìn xīn
[00:25.41] cái míng bái bèi ài de
[00:28.48] néng huó de zhè yàng yǒng gǎn
[00:31.90] róng xìng yǎn shén néng tì wǒ
[00:35.13] yún shàng lǚ xíng lái diǎn dēng
[00:38.30] See me fly
[00:40.52] I' m proud to fly up high
[00:43.90] bù yīn qì yā yáo bǎi
[00:47.12] zhǐ yīn yǒu nǐ yōng dài
[00:50.21] Believe me I can fly
[00:53.68] I' m singing in the sky
[00:56.87] jiǎ shǐ wǒ suàn shén huà
[01:00.08] yīn nǐ chuàng gèng yú kuài
[01:07.08]
[01:30.10] Pride in your eyes
[01:32.62] wèi wǒ shǎn shuò xiàng zuì chū
[01:36.10] wéi dú nǐ xīn shǎng wǒ
[01:39.62] bǐ wǒ gèng duō
[01:42.75] mái tóu zuò yuàn nǐ kě
[01:45.98] néng wéi wǒ jiāo ào gèng duō
[01:49.34] wú lùn yǒu shuí xián qì wǒ
[01:52.64] tóu rù què wú rén kě zǔ
[01:55.91] See me fly
[01:58.30] I' m proud to fly up high
[02:01.56] bù yīn qì yā yáo bǎi
[02:04.86] zhǐ yīn yǒu nǐ yōng dài
[02:08.38] Believe me I can fly
[02:11.60] I' m singing in the sky
[02:14.97] jiǎ shǐ wǒ suàn shén huà
[02:18.25] yīn nǐ chuàng gèng yú kuài
[02:25.17]
[02:34.37] wǒ pàn yǒu yì tiān jiāng nǐ bào rù huái
[02:38.91] áng rán dì duì zhe yǔ zhòu shuō
[02:42.93] shì jiè zhe nǐ de fēng
[02:48.60] See me fly
[02:52.49] I' m proud to fly up high
[02:55.67] bù yīn qì yā yáo bǎi
[02:58.94] zhǐ yīn yǒu nǐ yōng dài
[03:02.03] Believe me I can fly
[03:05.15] I' m singing in the sky
[03:08.38] jiǎ shǐ ài yǒu qí jī
[03:11.66] yīn nǐ chuàng zuì yú kuài
[03:16.75] wǒ jué de guāng róng
[03:20.21] yīn yǒu nǐ yōng dài
[03:32.56]
[03:50.70] Thank you, duō xiè sāi
[03:57.57] zài wǒ tà rù yú lè quān de dì qī ge nián tóu ne
[04:00.18] qí shí wǒ yǐ jīng cháng shì le hǎo duō yī xiē wǒ yǐ qián méi xiǎng guò huì fā shēng de shì
[04:05.67] nà wǒ xiāng xìn qí shí zài wèi lái de rì zi wǒ zì jǐ dōu huì jì xù
[04:09.45] hǎo duō jīng xǐ gěi wǒ de
[04:12.00] jiù hǎo xiàng jīn wǎn zhè yàng
[04:12.99] měi yī wèi wèi wǒ yǎn zòu de lè shǒu
[04:16.49] gè gè dōu shì dā le shí jǐ gè zhōng tóu fēi jī yuǎn dào cóng jié kè ér lái de
[04:21.72] yòng nǐ rè liè de zhǎng shēng gào sù tā men tīng
[04:25.93] nǐ men jīn wǎn yǒu duō xiǎng shòu
[04:30.01] duō xiè nǐ men
[04:31.06] mò lā wéi yà jiāo xiǎng yuè tuán, Moravian Philharmonic Orchestra
[04:35.38] duō xiè
[04:41.37] hái yǒu nǐ men de zhǐ huī Mr. Stanislav
[04:46.89] Thank you
[04:52.12] děng děng a
[05:03.97] yǒu yí ge rén wǒ jué de yāo hǎo tè bié yào zhōng xīn duō xiè tā de ne
[05:07.65] yīn wèi tā chú le zài zhè cì de yǎn chàng huì lǐ miàn dān rèn wǒ de yīn yuè zǒng jiān zhī wài
[05:13.41] tā yě dōu chéng wéi wǒ hé zhè gè jiāo xiǎng yuè tuán yí gè hǎo hǎo de gōu tōng qiáo liáng
[05:18.13] duō xiè nǐ zhào zēng xī xiān shēng, duō xiè
[05:22.43] bú huì lā xià nǐ la
[05:23.89] duō xiè nǐ, hái yǒu nǐ, tā de yí gè yuè duì a
[05:28.71] Thank you duō xiè sāi
[05:30.47] wǒ xiāng xìn dà jiā dōu wán dé hǎo kāi xīn
[05:34.09] zhè cì zhēn de hěn kāi xīn
[05:40.81] zài chǎng hán lǐ biān ne wǒ zì jǐ xiě le yī xiē wǒ duì yuán fèn zhè yī jiàn shì de yī xiē kàn fǎ
[05:45.95] nà wǒ jué de yuán fèn zhēn de hào qí miào de
[05:49.58] zài 1999 nián wǒ dì yī cì tà shàng wǔ tái
[05:52.43] shì cān jiā luó wén xiān shēng de é luó sī jiāo xiǎng yuè tuán de yǎn chàng huì
[05:57.51] nà nà yī cì ne yáo jué lǎo shī ne jiù hé luó jì yǒu le hé zuò de
[06:03.30] yě dōu shì yīn wèi nà yī cì wǒ hé tā rèn shi le
[06:06.28] xiǎng bú dào lái dào 2006 nián de jīn tiān tā réng rán jì de wǒ
[06:10.47] hái zhǎo wǒ zuò zhè gè yǎn chàng huì de gē shǒu
[06:13.13] duō xiè nǐ yáo lǎo shī
[06:17.20] duō xiè
[06:19.77] duō xiè nǐ gěi wǒ le yí gè hǎo nán wàng de huí yì
[06:25.01] duō xiè nǐ ràng wǒ xué shí hǎo duō shì, duō xiè
[06:33.96] jiē xià lái zhè yī shǒu gē ne
[06:35.71] wǒ jué de zài zhè yí gè shí jiān chàng fēi cháng shì hé
[06:40.69] ài shì yǒng héng, sòng gěi nǐ men