|
zuò cí : wáng xuě shān |
|
zuò qǔ : wáng xuě shān |
|
Verse 1 |
|
1. It' s a bright and shining new day zhè shì yí gè yáng guāng càn làn de tiān |
|
2. And we' re all laid down in our beds wǒ men dōu tǎng zài wǒ men de chuáng shàng |
|
3. What a peaceful moment that we all share wǒ men yōng yǒu le duō me píng jìng de shí kè |
|
4. And we don' t even know what to do with it all wǒ men dào dǐ yīng gāi rú hé qù huó zhe |
|
5. When you open your sleepy eyes dāng nǐ zhēng kāi lǎn lǎn de yǎn jīng |
|
6. And see the skies of blue and clouds of white kàn dào le lán tiān bái yún |
|
7. And the tall trees and grass of green hái yǒu gāo dà de shù mù hé lǜ sè de cǎo dì |
|
8. You' ll take a deep breath and know just what to do nǐ shēn hū xī hòu, zhī dào le gāi zěn me zuò |
|
Chorus 1 |
|
1. Oh wake up to this beautiful day ó, xǐng lái ba, zhè měi lì de yì tiān |
|
2. What will you do on this precious day nǐ jiāng rú hé dù guò zhè bǎo guì de yì tiān |
|
3. Oh wake up to this magnificent new day ó, xǐng lái ba, yíng jiē zhè měi hǎo de xīn yì tiān |
|
4. Don' t waste, waste it away bú yào làng fèi, bú yào làng fèi diào |
|
Verse 2 |
|
1. Through the cycle of noise and routine zài zào yīn hé rì cháng de xún huán zhōng |
|
2. When do you have your moments of silence nǐ shén me shí hòu yōng yǒu nǐ de níng jìng |
|
3. Embrace these moments and listen yōng bào zhèi xiē shí kè, líng tīng |
|
4. For what you hear is your gold nǐ tīng dào de shì nǐ de huáng jīn |
|
5. Busy days and busy nights máng lù de rì yè |
|
6. They keep us from being who we are jìng yīn le wǒ men de zì jǐ |
|
7. Don' t go blindly into the dying of the night bú yào máng lù de rù yè ér shuì |
|
8. And don' t go waking up not knowing where you are yě bú yào bù zhī nǐ xǐng lái zài hé chǔ |
|
Chorus 2 |
|
1. Oh wake up to this beautiful day ó, xǐng lái ba, zhè měi lì de yì tiān |
|
2. Ask yourself are you really who you are wèn wèn nǐ zì jǐ, nǐ shì shuí |
|
3. Oh wake up to this magnificent new day ó, xǐng lái ba, yíng jiē zhè měi hǎo de xīn yì tiān |
|
4. Are you really happy today nǐ jīn tiān zhēn de kuài lè ma? |
|
Verse 3 |
|
1. Have you ever awakened with the sun nǐ kě zēng yǔ tài yáng yī tóng xǐng lái |
|
2. Even before the birds start to sing shèn zhì zài niǎo ér kāi shǐ gē chàng zhī qián |
|
3. Before light fills the space before your eyes zài guāng míng chōng mǎn nǐ yǎn qián de kōng jiān zhī qián |
|
4. All there is, is a voice zhè lǐ zhǐ yǒu yí gè shēng yīn |
|
5. All desires are set aside suǒ yǒu de yù wàng dū fàng xià le |
|
6. With a voice telling you who you are yí gè gào sù nǐ nǐ shì shuí de shēng yīn |
|
7. True meaning has become your only friend zhēn zhèng de yì yì shì nǐ wéi yī de péng yǒu |
|
8. Then you' ll begin to really move rán hòu nǐ cái huì zhēn zhèng kāi shǐ xíng dòng |
|
Chorus 3 |
|
1. So wake up to this beautiful day suǒ yǐ, zài zhè měi hǎo de yì tiān xǐng lái ba |
|
2. And really know what you will do today bìng qiě zhī dào nǐ yào zuò shí mǒ |
|
3. And wake up to this magnificent new day xǐng lái yíng jiē zhè zhǎn xīn de yì tiān |
|
4. Change yourself then change the world gǎi biàn nǐ zì jǐ, zài gǎi biàn shì jiè |