Nirvana Lyrics
| Song | Nirvana |
| Artist | Ezang |
| Album | Life (pt.1) |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| There're some times in life when you fall down | |
| 生活中总会遇到低谷 | |
| And you feel like you don't have the strength to back up | |
| 而你觉得你已经没有力气坚持下去了 | |
| So... Sort of put a mask on your face when you come to school and... | |
| 所以当你去学校的时候你也许会带上面具 | |
| Pretend that everything's okay when it's not and you go home and... | |
| 假装一切都好而事实上并不尽然，你回到家后 | |
| Lay in your bed when no one's looking at you | |
| 默默地倒在床上而没有人在意你 | |
| You don't have to impress anybody | |
| 你不必取悦任何人 | |
| And you're yourself | |
| 你就是你 | |
| And fear comes in | |
| 然后恐惧来袭 | |
| You know the fear that you have as soon as you walk to the doors of your house | |
| 你知道你每每走到家门口时的恐惧 | |
| Maybe there's a broken home | |
| 可能是因为你的家支离破碎 | |
| Maybe you have doubt in your life | |
| 可能是因为你怀疑你的生活 | |
| Maybe you don't know for sure what's gonna be happening in the future and... | |
| 可能是因为你不知道未来将要发生什么 | |
| It scares you | |
| 你害怕 | |
| Maybe about.... You... Maybe you worried about what people think of you | |
| 可能...可能是你担心人们会怎样看你 | |
| What people sayin' about you | |
| 怎样议论你吧 | |
| Does that fear paralyses you and I just wanted to ask you today | |
| 我今天只想问你，你已经被恐惧麻痹了吗？ | |
| Do you think you have hope? | |
| 你难道觉得你没有希望了吗？ | |
| I'm not here today to tell you I understand you pain | |
| 我不是来告诉你我理解你的痛苦的 | |
| I don't know how it feels to be abused | |
| 我并不知道被抛弃是什么感觉 | |
| I don't know how it feels to feel quote fat and you get an eating disorder | |
| 我并不知道因为肥胖而导致了饮食失调是什么感觉 | |
| I don't know how it feels to have a broken home | |
| 我不知道有一个支离破碎的家庭是什么感觉 | |
| But I know how it feels to have a broken heart and I know how it feels to be alone | |
| 但我知道心碎的感觉，我知道孤单的感觉 | |
| And I just want you to know that it's not the end... | |
| 而且我想告诉你痛苦并不会结束... |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| There' re some times in life when you fall down | |
| sheng huo zhong zong hui yu dao di gu | |
| And you feel like you don' t have the strength to back up | |
| er ni jue de ni yi jing mei you li qi jian chi xia qu le | |
| So... Sort of put a mask on your face when you come to school and... | |
| suo yi dang ni qu xue xiao de shi hou ni ye xu hui dai shang mian ju | |
| Pretend that everything' s okay when it' s not and you go home and... | |
| jia zhuang yi qie dou hao er shi shi shang bing bu jin ran, ni hui dao jia hou | |
| Lay in your bed when no one' s looking at you | |
| mo mo di dao zai chuang shang er mei you ren zai yi ni | |
| You don' t have to impress anybody | |
| ni bu bi qu yue ren he ren | |
| And you' re yourself | |
| ni jiu shi ni | |
| And fear comes in | |
| ran hou kong ju lai xi | |
| You know the fear that you have as soon as you walk to the doors of your house | |
| ni zhi dao ni mei mei zou dao jia men kou shi de kong ju | |
| Maybe there' s a broken home | |
| ke neng shi yin wei ni de jia zhi li po sui | |
| Maybe you have doubt in your life | |
| ke neng shi yin wei ni huai yi ni de sheng huo | |
| Maybe you don' t know for sure what' s gonna be happening in the future and... | |
| ke neng shi yin wei ni bu zhi dao wei lai jiang yao fa sheng shen me | |
| It scares you | |
| ni hai pa | |
| Maybe about.... You... Maybe you worried about what people think of you | |
| ke neng... ke neng shi ni dan xin ren men hui zen yang kan ni | |
| What people sayin' about you | |
| zen yang yi lun ni ba | |
| Does that fear paralyses you and I just wanted to ask you today | |
| wo jin tian zhi xiang wen ni, ni yi jing bei kong ju ma bi le ma? | |
| Do you think you have hope? | |
| ni nan dao jue de ni mei you xi wang le ma? | |
| I' m not here today to tell you I understand you pain | |
| wo bu shi lai gao su ni wo li jie ni de tong ku de | |
| I don' t know how it feels to be abused | |
| wo bing bu zhi dao bei pao qi shi shen me gan jue | |
| I don' t know how it feels to feel quote fat and you get an eating disorder | |
| wo bing bu zhi dao yin wei fei pang er dao zhi le yin shi shi tiao shi shen me gan jue | |
| I don' t know how it feels to have a broken home | |
| wo bu zhi dao you yi ge zhi li po sui de jia ting shi shen me gan jue | |
| But I know how it feels to have a broken heart and I know how it feels to be alone | |
| dan wo zhi dao xin sui de gan jue, wo zhi dao gu dan de gan jue | |
| And I just want you to know that it' s not the end... | |
| er qie wo xiang gao su ni tong ku bing bu hui jie shu... |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| There' re some times in life when you fall down | |
| shēng huó zhōng zǒng huì yù dào dī gǔ | |
| And you feel like you don' t have the strength to back up | |
| ér nǐ jué de nǐ yǐ jīng méi yǒu lì qì jiān chí xià qù le | |
| So... Sort of put a mask on your face when you come to school and... | |
| suǒ yǐ dāng nǐ qù xué xiào de shí hòu nǐ yě xǔ huì dài shàng miàn jù | |
| Pretend that everything' s okay when it' s not and you go home and... | |
| jiǎ zhuāng yī qiè dōu hǎo ér shì shí shàng bìng bù jìn rán, nǐ huí dào jiā hòu | |
| Lay in your bed when no one' s looking at you | |
| mò mò dì dào zài chuáng shàng ér méi yǒu rén zài yì nǐ | |
| You don' t have to impress anybody | |
| nǐ bù bì qǔ yuè rèn hé rén | |
| And you' re yourself | |
| nǐ jiù shì nǐ | |
| And fear comes in | |
| rán hòu kǒng jù lái xí | |
| You know the fear that you have as soon as you walk to the doors of your house | |
| nǐ zhī dào nǐ měi měi zǒu dào jiā mén kǒu shí de kǒng jù | |
| Maybe there' s a broken home | |
| kě néng shì yīn wèi nǐ de jiā zhī lí pò suì | |
| Maybe you have doubt in your life | |
| kě néng shì yīn wèi nǐ huái yí nǐ de shēng huó | |
| Maybe you don' t know for sure what' s gonna be happening in the future and... | |
| kě néng shì yīn wèi nǐ bù zhī dào wèi lái jiāng yào fā shēng shén me | |
| It scares you | |
| nǐ hài pà | |
| Maybe about.... You... Maybe you worried about what people think of you | |
| kě néng... kě néng shì nǐ dān xīn rén men huì zěn yàng kàn nǐ | |
| What people sayin' about you | |
| zěn yàng yì lùn nǐ ba | |
| Does that fear paralyses you and I just wanted to ask you today | |
| wǒ jīn tiān zhǐ xiǎng wèn nǐ, nǐ yǐ jīng bèi kǒng jù má bì le ma? | |
| Do you think you have hope? | |
| nǐ nán dào jué de nǐ méi yǒu xī wàng le ma? | |
| I' m not here today to tell you I understand you pain | |
| wǒ bú shì lái gào sù nǐ wǒ lǐ jiě nǐ de tòng kǔ de | |
| I don' t know how it feels to be abused | |
| wǒ bìng bù zhī dào bèi pāo qì shì shén me gǎn jué | |
| I don' t know how it feels to feel quote fat and you get an eating disorder | |
| wǒ bìng bù zhī dào yīn wèi féi pàng ér dǎo zhì le yǐn shí shī tiáo shì shén me gǎn jué | |
| I don' t know how it feels to have a broken home | |
| wǒ bù zhī dào yǒu yí gè zhī lí pò suì de jiā tíng shì shén me gǎn jué | |
| But I know how it feels to have a broken heart and I know how it feels to be alone | |
| dàn wǒ zhī dào xīn suì de gǎn jué, wǒ zhī dào gū dān de gǎn jué | |
| And I just want you to know that it' s not the end... | |
| ér qiě wǒ xiǎng gào sù nǐ tòng kǔ bìng bú huì jié shù... |
YouTube Results (More on YouTube)