| 作词 : 无 | |
| 作曲 : Keogh | |
| I was scared of dentists and the dark, | |
| 我害怕牙医和黑暗， | |
| I was scared of pretty girls and starting conversations, | |
| 我害怕美女和挑起话题， | |
| Oh, all my friends are turning green, | |
| 我所有的朋友都面露嫉妒， | |
| You're the magician's assistant in their dreams, | |
| 因为你就是他们梦想中的见习魔法师， | |
| uh ooh ooh oooh, | |
| 哦哦哦， | |
| uh ooh ooh and they come unstuck, | |
| 哦哦哦 他们要不受控制了， | |
| Lady, running down to the riptide, | |
| 冲下洪流吧姑娘， | |
| Taken away to the dark side, | |
| 带走黑暗的一面， | |
| I wanna be your left hand man, | |
| 我想做你的那一半， | |
| I love you when you're singing that song and, | |
| 我喜欢你唱歌的样子， | |
| I got a lump in my throat because, | |
| 我如鲠在喉， | |
| You're gonna sing the words wrong, | |
| 因为你唱错了词， | |
| I just wanna, I just wanna know, | |
| 我只是想 只是想知道， | |
| If you're gonna, if you're gonna stay, | |
| 你会不会留在我身边， | |
| I just gotta, I just gotta know, | |
| 我只是想 只是想知道， | |
| I can't have it, I can't have it any other way, | |
| 我是不是没法拥有你。 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : Keogh | |
| I was scared of dentists and the dark, | |
| wo hai pa ya yi he hei an, | |
| I was scared of pretty girls and starting conversations, | |
| wo hai pa mei nv he tiao qi hua ti, | |
| Oh, all my friends are turning green, | |
| wo suo you de peng you dou mian lu ji du, | |
| You' re the magician' s assistant in their dreams, | |
| yin wei ni jiu shi ta men meng xiang zhong de jian xi mo fa shi, | |
| uh ooh ooh oooh, | |
| o o o, | |
| uh ooh ooh and they come unstuck, | |
| o o o ta men yao bu shou kong zhi le, | |
| Lady, running down to the riptide, | |
| chong xia hong liu ba gu niang, | |
| Taken away to the dark side, | |
| dai zou hei an de yi mian, | |
| I wanna be your left hand man, | |
| wo xiang zuo ni de na yi ban, | |
| I love you when you' re singing that song and, | |
| wo xi huan ni chang ge de yang zi, | |
| I got a lump in my throat because, | |
| wo ru geng zai hou, | |
| You' re gonna sing the words wrong, | |
| yin wei ni chang cuo le ci, | |
| I just wanna, I just wanna know, | |
| wo zhi shi xiang zhi shi xiang zhi dao, | |
| If you' re gonna, if you' re gonna stay, | |
| ni hui bu hui liu zai wo shen bian, | |
| I just gotta, I just gotta know, | |
| wo zhi shi xiang zhi shi xiang zhi dao, | |
| I can' t have it, I can' t have it any other way, | |
| wo shi bu shi mei fa yong you ni. |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : Keogh | |
| I was scared of dentists and the dark, | |
| wǒ hài pà yá yī hé hēi àn, | |
| I was scared of pretty girls and starting conversations, | |
| wǒ hài pà měi nǚ hé tiǎo qǐ huà tí, | |
| Oh, all my friends are turning green, | |
| wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu miàn lù jí dù, | |
| You' re the magician' s assistant in their dreams, | |
| yīn wèi nǐ jiù shì tā men mèng xiǎng zhōng de jiàn xí mó fǎ shī, | |
| uh ooh ooh oooh, | |
| ó ó ó, | |
| uh ooh ooh and they come unstuck, | |
| ó ó ó tā men yào bù shòu kòng zhì le, | |
| Lady, running down to the riptide, | |
| chōng xià hóng liú ba gū niáng, | |
| Taken away to the dark side, | |
| dài zǒu hēi àn de yī miàn, | |
| I wanna be your left hand man, | |
| wǒ xiǎng zuò nǐ de nà yī bàn, | |
| I love you when you' re singing that song and, | |
| wǒ xǐ huān nǐ chàng gē de yàng zi, | |
| I got a lump in my throat because, | |
| wǒ rú gěng zài hóu, | |
| You' re gonna sing the words wrong, | |
| yīn wèi nǐ chàng cuò le cí, | |
| I just wanna, I just wanna know, | |
| wǒ zhǐ shì xiǎng zhǐ shì xiǎng zhī dào, | |
| If you' re gonna, if you' re gonna stay, | |
| nǐ huì bú huì liú zài wǒ shēn biān, | |
| I just gotta, I just gotta know, | |
| wǒ zhǐ shì xiǎng zhǐ shì xiǎng zhī dào, | |
| I can' t have it, I can' t have it any other way, | |
| wǒ shì bú shì méi fǎ yōng yǒu nǐ. |
YouTube Results (More on YouTube)