nv ren yu xiao hai

Song 女人与小孩Ⅰ
Artist 齐豫
Album 滚石香港黄金十年 齐豫精选

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 黃慶綺(AKA李格弟)/吳俊霖
[00:04.68] When I wish upon a star
[00:10.78] 唔~
[00:20.80] 我的星星
[00:28.27] 我不知道这个小孩怎样凭空而来
[00:35.58] 他可能让我告别长久以来的摇摆
[00:42.09] 带他回来给他一个温暖的家
[00:49.61] 每天晚上散一个小小的步
[00:53.22] 慢慢有人说那个小孩长得象我
[01:00.54] 跟我一样需要爱 一样的脆弱
[01:04.25] 跟我一样害怕孤独
[01:07.30] 和寂寞
[01:11.84] 象我这样的一个女人
[01:15.24] 以及这样的一个小孩
[01:18.86] 活在世界上
[01:20.68] 小小一个角落
[01:22.62] 彼此愈来愈相象
[01:25.36] 愈来愈不能割舍
[01:31.26] 我不知道这个小孩是不是一个礼物
[01:38.17] 但我知道我的生活不再原地踏步
[01:44.52] 陪他长大给他很多很多的爱
[01:52.10] 让他拥有自己的灵魂和梦
[01:55.85] 因为一个小孩是一个神秘的存在
[02:03.68] 跟星星一样奇异 一样发着光
[02:07.23] 跟水果一样新鲜
[02:09.62] 花儿一样芳香
[02:14.65] 象我这样的一个女人
[02:18.01] 以及这样的一个小孩
[02:21.61] 活在世界上小小一个角落
[02:25.27] 彼此愈来愈相爱
[02:28.02] 愈来愈互相依赖
[02:33.31] 啦~
[02:41.03]
[03:01.01] 象我这样的一个女人
[03:04.21] 以及这样的一个小孩
[03:07.87] 活在世界上小小一个角落
[03:11.47] 彼此愈来愈相爱
[03:14.37] 愈来愈相信安排
[03:19.40] 唔~凭空而来
[03:26.27] 一个温暖的家
[03:29.88] 一个礼物
[03:33.84] 我的星星
[03:38.92]
[03:40.90] 星星

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : huáng qìng qǐ AKA lǐ gé dì wú jùn lín
[00:04.68] When I wish upon a star
[00:10.78] wú
[00:20.80] wǒ de xīng xīng
[00:28.27] wǒ bù zhī dào zhè gè xiǎo hái zěn yàng píng kōng ér lái
[00:35.58] tā kě néng ràng wǒ gào bié cháng jiǔ yǐ lái de yáo bǎi
[00:42.09] dài tā huí lái gěi tā yí gè wēn nuǎn de jiā
[00:49.61] měi tiān wǎn shàng sàn yí gè xiǎo xiǎo de bù
[00:53.22] màn màn yǒu rén shuō nà gè xiǎo hái zhǎng de xiàng wǒ
[01:00.54] gēn wǒ yí yàng xū yào ài yí yàng de cuì ruò
[01:04.25] gēn wǒ yí yàng hài pà gū dú
[01:07.30] hé jì mò
[01:11.84] xiàng wǒ zhè yàng de yí gè nǚ rén
[01:15.24] yǐ jí zhè yàng de yí gè xiǎo hái
[01:18.86] huó zài shì jiè shang
[01:20.68] xiǎo xiǎo yí gè jiǎo luò
[01:22.62] bǐ cǐ yù lái yù xiāng xiàng
[01:25.36] yù lái yù bù néng gē shè
[01:31.26] wǒ bù zhī dào zhè gè xiǎo hái shì bú shì yí gè lǐ wù
[01:38.17] dàn wǒ zhī dào wǒ de shēng huó bù zài yuán dì tà bù
[01:44.52] péi tā zhǎng dà gěi tā hěn duō hěn duō de ài
[01:52.10] ràng tā yōng yǒu zì jǐ de líng hún hé mèng
[01:55.85] yīn wèi yí gè xiǎo hái shì yí gè shén mì de cún zài
[02:03.68] gēn xīng xīng yí yàng qí yì yí yàng fā zhe guāng
[02:07.23] gēn shuǐ guǒ yí yàng xīn xiān
[02:09.62] huā ér yí yàng fāng xiāng
[02:14.65] xiàng wǒ zhè yàng de yí gè nǚ rén
[02:18.01] yǐ jí zhè yàng de yí gè xiǎo hái
[02:21.61] huó zài shì jiè shang xiǎo xiǎo yí gè jiǎo luò
[02:25.27] bǐ cǐ yù lái yù xiāng ài
[02:28.02] yù lái yù hù xiāng yī lài
[02:33.31] la
[02:41.03]
[03:01.01] xiàng wǒ zhè yàng de yí gè nǚ rén
[03:04.21] yǐ jí zhè yàng de yí gè xiǎo hái
[03:07.87] huó zài shì jiè shang xiǎo xiǎo yí gè jiǎo luò
[03:11.47] bǐ cǐ yù lái yù xiāng ài
[03:14.37] yù lái yù xiāng xìn ān pái
[03:19.40] wú píng kōng ér lái
[03:26.27] yí gè wēn nuǎn de jiā
[03:29.88] yí gè lǐ wù
[03:33.84] wǒ de xīng xīng
[03:38.92]
[03:40.90] xīng xīng