Silences

Song Silences
Artist Bernard Lavilliers
Album Carnets De Bord

Lyrics

Dans la rue juste à côté, tout parait si calme
On peut dire que c'est l'été, qui berce sa palme
On peut dire que c'est l'enfer, qui te déshabille
Et la honte qui te serre...
Dans la rue juste à côté, une femme pleure
Les yeux creux, le dos courbé,
Une femme a peur
Un enfant au regard vide, va, rasant les murs
Il ne joue pas, il se ride
REFRAIN:
De l'autre côté de la rue, des nombres impairs
Hors de portée de vue
Y'a ce mystère
Plus le soleil est dur, plus l'ombre est noire
De l'autre côté du mur, le désespoir...
Dans la rue juste à côté, un drame quotidien
Le silence est bien plombé, on parle de rien
Je sens bien que tout se sait, même le pire
Dans le silence , emmurré ...
Dans la rue juste à côté, je veux que t'y penses
Y'a une femme au dos courbé, dans l'indifférence
Elle ne dit rien, elle a peur
Juste au bord du vide
Et son fils attend son heure...
REFRAIN:
De l'autre côté de la rue, des nombres impairs
Hors de portée de vue
Y'a ce mystère
Plus le soleil est dur, plus l'ombre est noire
De l'autre côté du mur, le désespoir...

Pinyin

Dans la rue juste à c té, tout parait si calme
On peut dire que c' est l'é té, qui berce sa palme
On peut dire que c' est l' enfer, qui te dé shabille
Et la honte qui te serre...
Dans la rue juste à c té, une femme pleure
Les yeux creux, le dos courbé,
Une femme a peur
Un enfant au regard vide, va, rasant les murs
Il ne joue pas, il se ride
REFRAIN:
De l' autre c té de la rue, des nombres impairs
Hors de porté e de vue
Y' a ce mystè re
Plus le soleil est dur, plus l' ombre est noire
De l' autre c té du mur, le dé sespoir...
Dans la rue juste à c té, un drame quotidien
Le silence est bien plombé, on parle de rien
Je sens bien que tout se sait, m me le pire
Dans le silence , emmurré ...
Dans la rue juste à c té, je veux que t' y penses
Y' a une femme au dos courbé, dans l' indiffé rence
Elle ne dit rien, elle a peur
Juste au bord du vide
Et son fils attend son heure...
REFRAIN:
De l' autre c té de la rue, des nombres impairs
Hors de porté e de vue
Y' a ce mystè re
Plus le soleil est dur, plus l' ombre est noire
De l' autre c té du mur, le dé sespoir...