[00:13] | (军官搭讪女士,女士禁止他靠近,两人对话) |
[01:01] | I see this Maga, last December |
[01:05] | He want come closer, I say what is the matter? |
[01:08.490] | He say he's a soldier, say he go fire If I no give him a number |
[01:14] | He want to be my lover |
[01:17] | I say "your father", I repeat on "your father" |
[01:20] | Oh see me see wahala, I don't enter yawa |
[01:24] | Oh oh I tell my mama, my mama tell my papa |
[01:29] | She says see me see wahala |
[01:32] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:37] | But don’t fall in love with me |
[01:41.350] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:45] | But don’t fall in love with me |
[01:49] | We are stand at attention |
[01:50] | I’m talking to you, you are to respond |
[01:52.450] | Emi okunrin mesan, how can you be asking me question? |
[01:56] | You no dey look face so? |
[01:58.490] | It’s like you don’t know my name, no? |
[02:01] | Mo fe ka ma date though, eyi to pe ni boyfriend o le to, let me say so |
[02:05] | See I stand I balance (You stand you balance) |
[02:07] | Because I'm a chief lieutenant (I cannot be your servant) |
[02:09] | You no see my car, it's German |
[02:10.50] | You no see this swag, gallant |
[02:13] | See many dey claim my madam |
[02:15] | But I no know these babes from Adam |
[02:17] | They just want to follow the ladder |
[02:19.490] | They know that nobody is badder |
[02:21] | She say "Why him dey flex like here be gym?" |
[02:24] | “Make he dey hope dey there dey dream"“ |
[02:25.50] | “Is it by force to be with him? Is this a military regime?"“ |
[02:29] | I be soldier man, I say stand at ease |
[02:32] | Sho ri dollar, ma fi gba e l’eti. It's only me, there is no compete |
[02:35] | I’ll make it rain like it's confetti |
[02:37] | Sho mo Paris? Sho ti lo be ri? (No) |
[02:39] | I will take you and your ebi (Oh) |
[02:41] | No mess up, na wahala |
[02:41.50] | I’m a Hitler, I'm Abacha |
[02:43] | You better respect, I dey run the town |
[02:45] | Even Darego no fit turn me down |
[02:47] | See weapon will you carry |
[02:48] | Come and be general in my army |
[02:49] | Honey |
[02:50] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[02:54] | But don’t fall in love with me |
[02:57.450] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[03:03] | But don’t fall in love with me |
[03:07] | Mr Soldier |
[03:09] | Me I dey wonder |
[03:10] | Shey is it by force, you dey form superpower |
[03:15] | Yeah I'm super, I get power |
[03:16] | Wa gba paper, wa fi shower (Mo ti shower) I get babes the age of your mama |
[03:20] | So just stop am, this your drama |
[03:22] | See this man, I say "your father" |
[03:24] | Oya oya repeat on - "Your father" |
[03:26] | Oh see me see wahala, I don enter yawa oh oh |
[03:30] | Oh yes na yawa wey you enter, it's a one chance |
[03:34] | I tell you no man overthrow man from this romance, only coup d'etat |
[03:38] | Soldier go, soldier come |
[03:40] | Soldier do what you want |
[03:42] | But don’t fall in love with me |
[03:46] | Soldier me I no dey do |
[03:49] | Soldier find another boo, just don’t fall in love me |
[03:54] | Soldier me I no dey do |
[03:57] | Soldier me I no dey do, so don’t you fall in love |
[04:00] | Will you don’t fall in love with me, with me |
[04:06] | Don’t you fall in love, don’t you fall in love |
[04:09] | Yeah yeah |
[00:13] | jun guan da shan nv shi, nv shi jin zhi ta kao jin, liang ren dui hua |
[01:01] | I see this Maga, last December |
[01:05] | He want come closer, I say what is the matter? |
[01:08.490] | He say he' s a soldier, say he go fire If I no give him a number |
[01:14] | He want to be my lover |
[01:17] | I say " your father", I repeat on " your father" |
[01:20] | Oh see me see wahala, I don' t enter yawa |
[01:24] | Oh oh I tell my mama, my mama tell my papa |
[01:29] | She says see me see wahala |
[01:32] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:37] | But don' t fall in love with me |
[01:41.350] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:45] | But don' t fall in love with me |
[01:49] | We are stand at attention |
[01:50] | I' m talking to you, you are to respond |
[01:52.450] | Emi okunrin mesan, how can you be asking me question? |
[01:56] | You no dey look face so? |
[01:58.490] | It' s like you don' t know my name, no? |
[02:01] | Mo fe ka ma date though, eyi to pe ni boyfriend o le to, let me say so |
[02:05] | See I stand I balance You stand you balance |
[02:07] | Because I' m a chief lieutenant I cannot be your servant |
[02:09] | You no see my car, it' s German |
[02:10.50] | You no see this swag, gallant |
[02:13] | See many dey claim my madam |
[02:15] | But I no know these babes from Adam |
[02:17] | They just want to follow the ladder |
[02:19.490] | They know that nobody is badder |
[02:21] | She say " Why him dey flex like here be gym?" |
[02:24] | " Make he dey hope dey there dey dream"" |
[02:25.50] | " Is it by force to be with him? Is this a military regime?"" |
[02:29] | I be soldier man, I say stand at ease |
[02:32] | Sho ri dollar, ma fi gba e l' eti. It' s only me, there is no compete |
[02:35] | I' ll make it rain like it' s confetti |
[02:37] | Sho mo Paris? Sho ti lo be ri? No |
[02:39] | I will take you and your ebi Oh |
[02:41] | No mess up, na wahala |
[02:41.50] | I' m a Hitler, I' m Abacha |
[02:43] | You better respect, I dey run the town |
[02:45] | Even Darego no fit turn me down |
[02:47] | See weapon will you carry |
[02:48] | Come and be general in my army |
[02:49] | Honey |
[02:50] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[02:54] | But don' t fall in love with me |
[02:57.450] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[03:03] | But don' t fall in love with me |
[03:07] | Mr Soldier |
[03:09] | Me I dey wonder |
[03:10] | Shey is it by force, you dey form superpower |
[03:15] | Yeah I' m super, I get power |
[03:16] | Wa gba paper, wa fi shower Mo ti shower I get babes the age of your mama |
[03:20] | So just stop am, this your drama |
[03:22] | See this man, I say " your father" |
[03:24] | Oya oya repeat on " Your father" |
[03:26] | Oh see me see wahala, I don enter yawa oh oh |
[03:30] | Oh yes na yawa wey you enter, it' s a one chance |
[03:34] | I tell you no man overthrow man from this romance, only coup d' etat |
[03:38] | Soldier go, soldier come |
[03:40] | Soldier do what you want |
[03:42] | But don' t fall in love with me |
[03:46] | Soldier me I no dey do |
[03:49] | Soldier find another boo, just don' t fall in love me |
[03:54] | Soldier me I no dey do |
[03:57] | Soldier me I no dey do, so don' t you fall in love |
[04:00] | Will you don' t fall in love with me, with me |
[04:06] | Don' t you fall in love, don' t you fall in love |
[04:09] | Yeah yeah |
[00:13] | jūn guān dā shàn nǚ shì, nǚ shì jìn zhǐ tā kào jìn, liǎng rén duì huà |
[01:01] | I see this Maga, last December |
[01:05] | He want come closer, I say what is the matter? |
[01:08.490] | He say he' s a soldier, say he go fire If I no give him a number |
[01:14] | He want to be my lover |
[01:17] | I say " your father", I repeat on " your father" |
[01:20] | Oh see me see wahala, I don' t enter yawa |
[01:24] | Oh oh I tell my mama, my mama tell my papa |
[01:29] | She says see me see wahala |
[01:32] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:37] | But don' t fall in love with me |
[01:41.350] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[01:45] | But don' t fall in love with me |
[01:49] | We are stand at attention |
[01:50] | I' m talking to you, you are to respond |
[01:52.450] | Emi okunrin mesan, how can you be asking me question? |
[01:56] | You no dey look face so? |
[01:58.490] | It' s like you don' t know my name, no? |
[02:01] | Mo fe ka ma date though, eyi to pe ni boyfriend o le to, let me say so |
[02:05] | See I stand I balance You stand you balance |
[02:07] | Because I' m a chief lieutenant I cannot be your servant |
[02:09] | You no see my car, it' s German |
[02:10.50] | You no see this swag, gallant |
[02:13] | See many dey claim my madam |
[02:15] | But I no know these babes from Adam |
[02:17] | They just want to follow the ladder |
[02:19.490] | They know that nobody is badder |
[02:21] | She say " Why him dey flex like here be gym?" |
[02:24] | " Make he dey hope dey there dey dream"" |
[02:25.50] | " Is it by force to be with him? Is this a military regime?"" |
[02:29] | I be soldier man, I say stand at ease |
[02:32] | Sho ri dollar, ma fi gba e l' eti. It' s only me, there is no compete |
[02:35] | I' ll make it rain like it' s confetti |
[02:37] | Sho mo Paris? Sho ti lo be ri? No |
[02:39] | I will take you and your ebi Oh |
[02:41] | No mess up, na wahala |
[02:41.50] | I' m a Hitler, I' m Abacha |
[02:43] | You better respect, I dey run the town |
[02:45] | Even Darego no fit turn me down |
[02:47] | See weapon will you carry |
[02:48] | Come and be general in my army |
[02:49] | Honey |
[02:50] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[02:54] | But don' t fall in love with me |
[02:57.450] | Soldier go, soldier come, soldier do what you want |
[03:03] | But don' t fall in love with me |
[03:07] | Mr Soldier |
[03:09] | Me I dey wonder |
[03:10] | Shey is it by force, you dey form superpower |
[03:15] | Yeah I' m super, I get power |
[03:16] | Wa gba paper, wa fi shower Mo ti shower I get babes the age of your mama |
[03:20] | So just stop am, this your drama |
[03:22] | See this man, I say " your father" |
[03:24] | Oya oya repeat on " Your father" |
[03:26] | Oh see me see wahala, I don enter yawa oh oh |
[03:30] | Oh yes na yawa wey you enter, it' s a one chance |
[03:34] | I tell you no man overthrow man from this romance, only coup d' etat |
[03:38] | Soldier go, soldier come |
[03:40] | Soldier do what you want |
[03:42] | But don' t fall in love with me |
[03:46] | Soldier me I no dey do |
[03:49] | Soldier find another boo, just don' t fall in love me |
[03:54] | Soldier me I no dey do |
[03:57] | Soldier me I no dey do, so don' t you fall in love |
[04:00] | Will you don' t fall in love with me, with me |
[04:06] | Don' t you fall in love, don' t you fall in love |
[04:09] | Yeah yeah |