100 yue shu 1000 xing fu

Song 100の約束、1000の幸福
Artist お月さま交響曲
Album 聖典テラリウム

Lyrics

[00:00.902] 「どうして?」
[00:05.917] 虚ろに呟く声は忌まわしき賛美の歌に掻き消される
[00:12.474] 何も感じず、けれど何もかもを受け入れる
[00:18.639] 皮肉にも
[00:20.467] それこそがここで生きていくための最良手段|Diriges proximum tuum sicut te ipsum.
[00:25.300] 高が一個人の自由意志など何の意味も成さないのだ|Sapientia virtus est,
[00:33.412] 「神に選ばれ、そして許された者よ、さぁ、誓って」|id summum bonum est.
[00:40.843] 「案ずることはない、辛い記憶は全部、幸福へと乗り換えてしまうね」|Deo duce, non errabis.
[01:05.346] 聖堂に響く福音と
[01:12.477] 偽造の楽園 虚飾の神に
[01:21.019] 成す総べなく跪き伏した
[01:28.908] 確かに手にした幸福は
[01:36.196] 掌の雪のよう脆く溶けて
[01:44.712] 全て淡い幻想と消える
[01:52.601] 絶対的な力が支配する中
[02:00.830] 抗う事すら滑稽に思えた
[02:08.431] いつか描いた理想の輪郭は
[02:15.720] 存在も意味も曖昧になって
[02:26.195] 君と交わした100の約束は
[02:33.927] 果たされることなく役目を終えた
[02:41.764] 最悪の結末を受容して
[02:50.959] 私は忌むべき誓いを口にする
[03:09.662] 「罪を清め、祈りを忘れず、神と王、そしてアークに、この身の全てを捧げます」
[03:23.272] 震える声で紡ぐ呪いとも感じた言葉
[03:28.314] けれど、それを述べた瞬間
[03:32.624] これまでの全てがまるで長い悪夢だったかのように思えた
[03:38.214] それは目覚めの朝
[03:40.226] 私を蝕んでいたものが夢であった時の安堵に誓いだろうか
[03:46.835] 心が晴れ蟠りも嫌悪感も跡形も無く消え去る
[03:54.358] 「あれ?ノア様、私は……」
[04:02.142] 「967番、神の寵愛を受けた優良遺伝子よ、君を心に歓迎しよう」
[04:15.935] まるで生まれ変わったように
[04:23.615] 世界はクリアに模られてゆき
[04:32.131] 眩しいほど光が差し込む
[04:40.098] 一体何処に疑う余地があるのか?
[04:47.961] 嘗て心を乱したモノすらも
[04:55.929] もう朧げな過去の欠片となり
[05:03.243] 彼方の空へと霞みなくなった
[05:15.782] 君と過ごした1000の幸福を
[05:23.331] 片時も忘れず歩み続ける
[05:31.351] 痛みも涙も皆書き換えて
[05:39.867] 輝く希望の明日へと踏み出すよ
[05:54.782] 七色の麗しい旋律と
[06:02.593] 幸せを謳う鳥に魅せられて
[06:10.717] 心が遠く奪われたようで
[06:21.036] 神に誓った10の戒めと
[06:28.585] この聖名を深く胸に刻もう
[06:36.918] 扉の向こうに待つ 愛おしく
[06:45.356] 幸福に満ちた未来を生きるんだ
[07:02.287] 「いつか私もモモのようになって見せるよ、神様の理想の一部に」|In principio creavit Deus caelum et terram.
[07:15.932] ここは幸福安全保障機関アーク、光に満ち溢れた理想郷|Deum colit qui novit.
[07:25.427] 「集いし優良遺伝子たち、その目で見届けよう、神の降臨を以て完全となるこの方舟の姿を」|Deus ex machina!

Pinyin

[00:00.902] ?
[00:05.917] xū juǎn shēng jì zàn měi gē sāo xiāo
[00:12.474] hé gǎn hé shòu rù
[00:18.639] pí ròu
[00:20.467] shēng zuì liáng shǒu duàn Diriges proximum tuum sicut te ipsum.
[00:25.300] gāo yī gè rén zì yóu yì zhì hé yì wèi chéng Sapientia virtus est,
[00:33.412] shén xuǎn xǔ zhě shì id summum bonum est.
[00:40.843] àn xīn jì yì quán bù xìng fú chéng huàn Deo duce, non errabis.
[01:05.346] shèng táng xiǎng fú yīn
[01:12.477] wěi zào lè yuán  xū shì shén
[01:21.019] chéng zǒng guì fú
[01:28.908] què shǒu xìng fú
[01:36.196] zhǎng xuě cuì róng
[01:44.712] quán dàn huàn xiǎng xiāo
[01:52.601] jué duì de lì zhī pèi zhōng
[02:00.830] kàng shì huá jī sī
[02:08.431] miáo lǐ xiǎng lún guō
[02:15.720] cún zài yì wèi ài mèi
[02:26.195] jūn jiāo 100 yuē shù
[02:33.927] guǒ yì mù zhōng
[02:41.764] zuì è jié mò shòu róng
[02:50.959] sī jì shì kǒu
[03:09.662] zuì qīng qí wàng shén wáng shēn quán pěng
[03:23.272] zhèn shēng fǎng zhòu gǎn yán yè
[03:28.314] shù shùn jiān
[03:32.624] quán zhǎng è mèng sī
[03:38.214] mù jué cháo
[03:40.226] sī shí mèng shí ān dǔ shì
[03:46.835] xīn qíng pán xián è gǎn jī xíng wú xiāo qù
[03:54.358] ? yàng sī
[04:02.142] 967 fān shén chǒng ài shòu yōu liáng yí chuán zi jūn xīn huān yíng
[04:15.935] shēng biàn
[04:23.615] shì jiè mó
[04:32.131] xuàn guāng chà ru
[04:40.098] yī tǐ hé chǔ yí yú dì?
[04:47.961] cháng xīn luàn
[04:55.929] lóng guò qù qiàn piàn
[05:03.243] bǐ fāng kōng xiá
[05:15.782] jūn guò 1000 xìng fú
[05:23.331] piàn shí wàng bù xu
[05:31.351] tòng lèi jiē shū huàn
[05:39.867] huī xī wàng míng rì tà chū
[05:54.782] qī sè lì xuán lǜ
[06:02.593] xìng ōu niǎo mèi
[06:10.717] xīn yuǎn duó
[06:21.036] shén shì 10 jiè
[06:28.585] shèng míng shēn xiōng kè
[06:36.918] fēi xiàng dài  ài
[06:45.356] xìng fú mǎn wèi lái shēng
[07:02.287] sī jiàn shén yàng lǐ xiǎng yī bù In principio creavit Deus caelum et terram.
[07:15.932] xìng fú ān quán bǎo zhàng jī guān guāng mǎn yì lǐ xiǎng xiāng Deum colit qui novit.
[07:25.427] jí yōu liáng yí chuán zi mù jiàn jiè shén jiàng lín yǐ wán quán fāng zhōu zī Deus ex machina!