| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| So they say that time | |
| 他们都说是时候了 | |
| Takes away the pain | |
| 时间带走了我所有的苦痛 | |
| But I'm still the same | |
| 但我仍是那般痛苦 | |
| And they say that I | |
| 他们都说我 | |
| Will find another you | |
| 会找到另一个你 | |
| That can't be true | |
| 而这只是骗我的谎话罢了 | |
| Why didn't I realize | |
| 为何我还是不能领悟 | |
| Why did I tell lies | |
| 为何我还是这般自欺欺人 | |
| Yeah I wish that I could do it again | |
| 是啊 我只是渴望这一切能重新来过 | |
| Turnin' back the time | |
| 扭转时光 | |
| back when you were mine | |
| 回到当你仍属于我的曾经 | |
| (all mine) | |
| 都是我的 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| 拾い集めた後悔は涙へとかわりoh baby | |
| 积攒的后悔会化作泪水 哦 宝贝 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| あの日の君の笑顔は想い出に変わる | |
| 你那日的笑颜会化作回忆 | |
| I miss you | |
| 我想你 | |
| 僕の心を唯一満たして去ってゆく君が | |
| 填满我心的唯一 渐行渐远的你 | |
| 僕の心に唯一触れられることが出来た君は | |
| 走进我心的唯一 你 | |
| Oh baby もういないよ もう何もないよ | |
| 哦 宝贝 已不在 已一无所有 | |
| Yeah wish that I could do it again | |
| 是啊 我只是渴望这一切能重新来过 | |
| Turnin' back the time | |
| 扭转时光 | |
| back when you were mine | |
| 回到当你仍属于我的曾经 | |
| (all mine) | |
| 都是我的 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| 拾い集めた後悔は涙へとかわりoh baby | |
| 积攒的后悔会化作泪水 哦 宝贝 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| あの日の君の笑顔は想い出に変わる | |
| 你那日的笑颜会化作回忆 | |
| I miss you | |
| 我想你 | |
| It's so hard to forget | |
| 多难将一切遗忘 | |
| 固く結んだその結び目は | |
| 系紧的结 | |
| Yeah so hard to forget | |
| 是啊 多难忘却 | |
| 強く引けばひくほどに | |
| 越用力拉扯 | |
| You and all the regret | |
| 你还有那悔恨 | |
| 解けなくなって離れれなくなった | |
| 越是解不开 正如我离不开你 | |
| 今は辛いよ それが辛いよ | |
| 现在我好痛 痛彻心扉般的痛 | |
| すぐに忘れたいよ 君を | |
| 我多想立刻忘了你 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| 拾い集めた後悔は涙へと変わり oh baby | |
| 积攒的后悔会化作泪水 哦 宝贝 | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| So this is heartache? | |
| 这便是我执念不忘的心痛么? | |
| あの日の君の笑顔は想い出に変わる | |
| 你那日的笑颜会化作回忆 | |
| I miss you ... | |
| 我想你 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| So they say that time | |
| ta men dou shuo shi shi hou le | |
| Takes away the pain | |
| shi jian dai zou le wo suo you de ku tong | |
| But I' m still the same | |
| dan wo reng shi na ban tong ku | |
| And they say that I | |
| ta men dou shuo wo | |
| Will find another you | |
| hui zhao dao ling yi ge ni | |
| That can' t be true | |
| er zhe zhi shi pian wo de huang hua ba le | |
| Why didn' t I realize | |
| wei he wo hai shi bu neng ling wu | |
| Why did I tell lies | |
| wei he wo hai shi zhe ban zi qi qi ren | |
| Yeah I wish that I could do it again | |
| shi a wo zhi shi ke wang zhe yi qie neng chong xin lai guo | |
| Turnin' back the time | |
| niu zhuan shi guang | |
| back when you were mine | |
| hui dao dang ni reng shu yu wo de ceng jing | |
| all mine | |
| dou shi wo de | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| shi ji hou hui lei oh baby | |
| ji zan de hou hui hui hua zuo lei shui o bao bei | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| ri jun xiao yan xiang chu bian | |
| ni na ri de xiao yan hui hua zuo hui yi | |
| I miss you | |
| wo xiang ni | |
| pu xin wei yi man qu jun | |
| tian man wo xin de wei yi jian xing jian yuan de ni | |
| pu xin wei yi chu chu lai jun | |
| zou jin wo xin de wei yi ni | |
| Oh baby he | |
| o bao bei yi bu zai yi yi wu suo you | |
| Yeah wish that I could do it again | |
| shi a wo zhi shi ke wang zhe yi qie neng chong xin lai guo | |
| Turnin' back the time | |
| niu zhuan shi guang | |
| back when you were mine | |
| hui dao dang ni reng shu yu wo de ceng jing | |
| all mine | |
| dou shi wo de | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| shi ji hou hui lei oh baby | |
| ji zan de hou hui hui hua zuo lei shui o bao bei | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| ri jun xiao yan xiang chu bian | |
| ni na ri de xiao yan hui hua zuo hui yi | |
| I miss you | |
| wo xiang ni | |
| It' s so hard to forget | |
| duo nan jiang yi qie yi wang | |
| gu jie jie mu | |
| xi jin de jie | |
| Yeah so hard to forget | |
| shi a duo nan wang que | |
| qiang yin | |
| yue yong li la che | |
| You and all the regret | |
| ni hai you na hui hen | |
| jie li | |
| yue shi jie bu kai zheng ru wo li bu kai ni | |
| jin xin xin | |
| xian zai wo hao tong tong che xin fei ban de tong | |
| wang jun | |
| wo duo xiang li ke wang le ni | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| shi ji hou hui lei bian oh baby | |
| ji zan de hou hui hui hua zuo lei shui o bao bei | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| So this is heartache? | |
| zhe bian shi wo zhi nian bu wang de xin tong me? | |
| ri jun xiao yan xiang chu bian | |
| ni na ri de xiao yan hui hua zuo hui yi | |
| I miss you ... | |
| wo xiang ni |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| So they say that time | |
| tā men dōu shuō shì shí hòu le | |
| Takes away the pain | |
| shí jiān dài zǒu le wǒ suǒ yǒu de kǔ tòng | |
| But I' m still the same | |
| dàn wǒ réng shì nà bān tòng kǔ | |
| And they say that I | |
| tā men dōu shuō wǒ | |
| Will find another you | |
| huì zhǎo dào lìng yí gè nǐ | |
| That can' t be true | |
| ér zhè zhǐ shì piàn wǒ de huǎng huà bà le | |
| Why didn' t I realize | |
| wèi hé wǒ hái shì bù néng lǐng wù | |
| Why did I tell lies | |
| wèi hé wǒ hái shì zhè bān zì qī qī rén | |
| Yeah I wish that I could do it again | |
| shì a wǒ zhǐ shì kě wàng zhè yī qiè néng chóng xīn lái guò | |
| Turnin' back the time | |
| niǔ zhuǎn shí guāng | |
| back when you were mine | |
| huí dào dāng nǐ réng shǔ yú wǒ de céng jīng | |
| all mine | |
| dōu shì wǒ de | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| shí jí hòu huǐ lèi oh baby | |
| jī zǎn de hòu huǐ huì huà zuò lèi shuǐ ó bǎo bèi | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| rì jūn xiào yán xiǎng chū biàn | |
| nǐ nà rì de xiào yán huì huà zuò huí yì | |
| I miss you | |
| wǒ xiǎng nǐ | |
| pú xīn wéi yī mǎn qù jūn | |
| tián mǎn wǒ xīn de wéi yī jiàn xíng jiàn yuǎn de nǐ | |
| pú xīn wéi yī chù chū lái jūn | |
| zǒu jìn wǒ xīn de wéi yī nǐ | |
| Oh baby hé | |
| ó bǎo bèi yǐ bù zài yǐ yī wú suǒ yǒu | |
| Yeah wish that I could do it again | |
| shì a wǒ zhǐ shì kě wàng zhè yī qiè néng chóng xīn lái guò | |
| Turnin' back the time | |
| niǔ zhuǎn shí guāng | |
| back when you were mine | |
| huí dào dāng nǐ réng shǔ yú wǒ de céng jīng | |
| all mine | |
| dōu shì wǒ de | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| shí jí hòu huǐ lèi oh baby | |
| jī zǎn de hòu huǐ huì huà zuò lèi shuǐ ó bǎo bèi | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| rì jūn xiào yán xiǎng chū biàn | |
| nǐ nà rì de xiào yán huì huà zuò huí yì | |
| I miss you | |
| wǒ xiǎng nǐ | |
| It' s so hard to forget | |
| duō nàn jiāng yī qiè yí wàng | |
| gù jié jié mù | |
| xì jǐn de jié | |
| Yeah so hard to forget | |
| shì a duō nàn wàng què | |
| qiáng yǐn | |
| yuè yòng lì lā chě | |
| You and all the regret | |
| nǐ hái yǒu nà huǐ hèn | |
| jiě lí | |
| yuè shì jiě bù kāi zhèng rú wǒ lí bù kāi nǐ | |
| jīn xīn xīn | |
| xiàn zài wǒ hǎo tòng tòng chè xīn fēi bān de tòng | |
| wàng jūn | |
| wǒ duō xiǎng lì kè wàng le nǐ | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| shí jí hòu huǐ lèi biàn oh baby | |
| jī zǎn de hòu huǐ huì huà zuò lèi shuǐ ó bǎo bèi | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| So this is heartache? | |
| zhè biàn shì wǒ zhí niàn bù wàng de xīn tòng me? | |
| rì jūn xiào yán xiǎng chū biàn | |
| nǐ nà rì de xiào yán huì huà zuò huí yì | |
| I miss you ... | |
| wǒ xiǎng nǐ |
YouTube Results (More on YouTube)