| Song | Banal |
| Artist | Bill Nelson |
| Album | Quit Dreaming (And Get On The Beam) |
| 作曲 : Bill Nelson | |
| 作词 : Nelson | |
| Every sound I hear | |
| Seems to sound the same, | |
| Every face I see | |
| Seems the same to me, | |
| Banal ... | |
| Every book I've read | |
| Says the same old thing. | |
| Everything I've said | |
| Has the same old ring. | |
| Banal ... | |
| I know you, You know me, | |
| Talk about it, | |
| Constantly ... | |
| Sky of blue, sea of green, | |
| Only fools harbour dreams ... | |
| Everyone I meet | |
| Hands me the same old line. | |
| Buildings on the street | |
| Display familiar signs. | |
| Programmes on T.V. | |
| Employ the same device. | |
| Their warm humanity | |
| Just leaves me cold as ice ... | |
| Banal ... |
| zuò qǔ : Bill Nelson | |
| zuò cí : Nelson | |
| Every sound I hear | |
| Seems to sound the same, | |
| Every face I see | |
| Seems the same to me, | |
| Banal ... | |
| Every book I' ve read | |
| Says the same old thing. | |
| Everything I' ve said | |
| Has the same old ring. | |
| Banal ... | |
| I know you, You know me, | |
| Talk about it, | |
| Constantly ... | |
| Sky of blue, sea of green, | |
| Only fools harbour dreams ... | |
| Everyone I meet | |
| Hands me the same old line. | |
| Buildings on the street | |
| Display familiar signs. | |
| Programmes on T. V. | |
| Employ the same device. | |
| Their warm humanity | |
| Just leaves me cold as ice ... | |
| Banal ... |