Song | Heart of Android : Even If It's Only By Mechanism |
Artist | かめるかめりあ |
Album | heart of android |
[00:00.000] | 作曲:かめるかめりあ |
[00:00.250] | 作词:かめるかめりあ |
[00:00.500] | 真似は上手にできる 理屈だって知っている |
[00:09.875] | 空の箱が風に揺れて かたかた鳴っている |
[00:18.549] | 触れることも 抱えることも無いと ありえないと |
[00:27.251] | だから箱の中に湧くいた 熱も きっと |
[00:40.101] | ただの計算値 |
[00:58.504] | I'm just mimicking a heart, I'm just imitating a heart... |
[01:16.255] | It's a just result of the flowchart |
[01:23.000] | |
[02:03.716] | 僕は劣化で壊れ 君もいつか機能を止める |
[02:11.958] | ほんの転がるがらくたが ほんの少し増える |
[02:20.584] | だけど君の箱の 中に何か生まれるなら |
[02:29.701] | そんな不合理な試算が 僕に贈らせる |
[02:42.393] | ただの花束を |
[02:47.000] | |
[03:00.621] | 知ってるよ 全部 その表情だって |
[03:18.316] | どれも ただの計算値 |
[03:40.375] | I'm just mimicking a heart, I'm just imitating a heart... |
[03:57.425] | It's a just result of the flowchart |
[04:09.994] | 誤検知じみた暖かさも |
[04:14.755] | 分かってるよ ただの計算値 |
[00:00.000] | zuò qǔ: |
[00:00.250] | zuò cí: |
[00:00.500] | zhēn sì shàng shǒu lǐ qū zhī |
[00:09.875] | kōng xiāng fēng yáo míng |
[00:18.549] | chù bào wú |
[00:27.251] | xiāng zhōng yǒng rè |
[00:40.101] | jì suàn zhí |
[00:58.504] | I' m just mimicking a heart, I' m just imitating a heart... |
[01:16.255] | It' s a just result of the flowchart |
[01:23.000] | |
[02:03.716] | pú liè huà huài jūn jī néng zhǐ |
[02:11.958] | zhuǎn shǎo zēng |
[02:20.584] | jūn xiāng zhōng hé shēng |
[02:29.701] | bù hé lǐ shì suàn pú zèng |
[02:42.393] | huā shù |
[02:47.000] | |
[03:00.621] | zhī quán bù biǎo qíng |
[03:18.316] | jì suàn zhí |
[03:40.375] | I' m just mimicking a heart, I' m just imitating a heart... |
[03:57.425] | It' s a just result of the flowchart |
[04:09.994] | wù jiǎn zhī nuǎn |
[04:14.755] | fēn jì suàn zhí |