[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.892] | 作曲 : 无 |
[00:01.785] | Can see it from the way you're looking at me 从你望着我的模样我看得出 |
[00:05.550] | You don't think I'm worth your time 你并不认为我值得你花费时间 |
[00:09.317] | Don't care about the person that I might be 就别去在意我可能是怎样的人 |
[00:13.343] | Offended that I walk the line 若有冒犯 我径直离开 |
[00:16.859] | So what if I'm not, so what if I'm not 若我并非 |
[00:20.375] | Everything you wanted me to be? 若我并非你希望我所成为的模样又如何? |
[00:24.645] | So what if I am, so what if I am 如果我其实 |
[00:27.917] | More than you can see 远超你所想 所见仅是表面呢? |
[00:30.678] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那样对待我 种种苛刻 当你那般待我 |
[00:34.445] | It's pushing me harder, it's pushing me harder 都会成为我前进的动力 让我更奋勇向前 |
[00:38.213] | When you're breaking my back, when you're breaking my back 当你抛来困难重重击垮我 当你试图陷我于危难 |
[00:42.233] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[00:45.975] | I should've walked away one year ago 早在一年前我就该离开 |
[00:48.997] | When you said I couldn't make it out alive 当你说我无法成功突破桎梏 |
[00:53.538] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那样对待我 种种苛刻 当你那般待我 |
[00:57.555] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[01:01.071] | When you treat me like that 当你那般待我 种种苛刻 |
[01:04.896] | As far as I can tell it's kinda crazy 我得说这确实有些丧心病狂 |
[01:09.416] | That you even care at all 你表现得像在乎我一样 |
[01:13.184] | Convincing everybody you can save me 说服众人你就是我的救星 |
[01:16.953] | But you're the one who made me fall 可你才是坠我入深渊的始作俑者 |
[01:20.763] | So what if I'm not, so what if I'm not 若我不是 |
[01:24.031] | Everything you wanted me to be? 你期盼我所成为的模样又如何? |
[01:28.585] | So what if I am, so what if I am 如果我其实 |
[01:31.850] | More than you can see 远超你所想 所见仅是表面呢? |
[01:34.362] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那般待我 种种苛刻 |
[01:38.381] | It's pushing me harder, it's pushing me harder 都会成为我前进的动力 让我更奋勇向前 |
[01:41.897] | When you're breaking my back, when you're breaking my back 当你抛来困难重重击垮我 当你试图陷我于危难 |
[01:45.934] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[01:49.971] | I should've walked away one year ago 早在一年前我就该离开 |
[01:52.986] | When you said I couldn't make it out alive 当你说我无法成功突破桎梏 |
[01:57.259] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那般待我 种种苛刻 |
[02:01.533] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[02:05.299] | When you treat me like that 当你那般待我 种种苛刻 |
[02:07.560] | Why you wanna see me bleed? 为什么你想看到我头破血流? |
[02:11.328] | Why you wanna watch me fall apart? 又为什么想看到我崩溃失措? |
[02:15.157] | Try to find the worst in me 那就找找看吧 我最糟糕的一面 |
[02:18.971] | But I won't follow you into the dark 我可不会跟你走入黑暗阴险之地 |
[02:28.012] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那样对待我 种种苛刻 当你那般待我 |
[02:32.559] | It's pushing me harder, it's pushing me harder 都会成为我前进的动力 让我更奋勇向前 |
[02:36.325] | When you're breaking my back, when you're breaking my back 当你抛来困难重重击垮我 当你试图陷我于危难 |
[02:40.344] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[02:44.113] | I should've walked away one year ago 早在一年前我就该离开 |
[02:47.126] | When you said I couldn't make it out alive 当你说我无法成功突破桎梏 |
[02:51.709] | When you treat me like that, when you treat me like that 当你那样对待我 种种苛刻 当你那般待我 |
[02:55.729] | I only get stronger, I only get stronger 我只会变强 日渐强大 |
[02:59.304] | When you treat me like that 当你那般待我 种种苛刻 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.892] | zuo qu : wu |
[00:01.785] | Can see it from the way you' re looking at me cong ni wang zhe wo de mu yang wo kan de chu |
[00:05.550] | You don' t think I' m worth your time ni bing bu ren wei wo zhi de ni hua fei shi jian |
[00:09.317] | Don' t care about the person that I might be jiu bie qu zai yi wo ke neng shi zen yang de ren |
[00:13.343] | Offended that I walk the line ruo you mao fan wo jing zhi li kai |
[00:16.859] | So what if I' m not, so what if I' m not ruo wo bing fei |
[00:20.375] | Everything you wanted me to be? ruo wo bing fei ni xi wang wo suo cheng wei de mu yang you ru he? |
[00:24.645] | So what if I am, so what if I am ru guo wo qi shi |
[00:27.917] | More than you can see yuan chao ni suo xiang suo jian jin shi biao mian ne? |
[00:30.678] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na yang dui dai wo zhong zhong ke ke dang ni na ban dai wo |
[00:34.445] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dou hui cheng wei wo qian jin de dong li rang wo geng fen yong xiang qian |
[00:38.213] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dang ni pao lai kun nan chong chong ji kua wo dang ni shi tu xian wo yu wei nan |
[00:42.233] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[00:45.975] | I should' ve walked away one year ago zao zai yi nian qian wo jiu gai li kai |
[00:48.997] | When you said I couldn' t make it out alive dang ni shuo wo wu fa cheng gong tu po zhi gu |
[00:53.538] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na yang dui dai wo zhong zhong ke ke dang ni na ban dai wo |
[00:57.555] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[01:01.071] | When you treat me like that dang ni na ban dai wo zhong zhong ke ke |
[01:04.896] | As far as I can tell it' s kinda crazy wo de shuo zhe que shi you xie sang xin bing kuang |
[01:09.416] | That you even care at all ni biao xian de xiang zai hu wo yi yang |
[01:13.184] | Convincing everybody you can save me shuo fu zhong ren ni jiu shi wo de jiu xing |
[01:16.953] | But you' re the one who made me fall ke ni cai shi zhui wo ru shen yuan de shi zuo yong zhe |
[01:20.763] | So what if I' m not, so what if I' m not ruo wo bu shi |
[01:24.031] | Everything you wanted me to be? ni qi pan wo suo cheng wei de mu yang you ru he? |
[01:28.585] | So what if I am, so what if I am ru guo wo qi shi |
[01:31.850] | More than you can see yuan chao ni suo xiang suo jian jin shi biao mian ne? |
[01:34.362] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na ban dai wo zhong zhong ke ke |
[01:38.381] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dou hui cheng wei wo qian jin de dong li rang wo geng fen yong xiang qian |
[01:41.897] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dang ni pao lai kun nan chong chong ji kua wo dang ni shi tu xian wo yu wei nan |
[01:45.934] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[01:49.971] | I should' ve walked away one year ago zao zai yi nian qian wo jiu gai li kai |
[01:52.986] | When you said I couldn' t make it out alive dang ni shuo wo wu fa cheng gong tu po zhi gu |
[01:57.259] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na ban dai wo zhong zhong ke ke |
[02:01.533] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[02:05.299] | When you treat me like that dang ni na ban dai wo zhong zhong ke ke |
[02:07.560] | Why you wanna see me bleed? wei shi me ni xiang kan dao wo tou po xue liu? |
[02:11.328] | Why you wanna watch me fall apart? you wei shi me xiang kan dao wo beng kui shi cuo? |
[02:15.157] | Try to find the worst in me na jiu zhao zhao kan ba wo zui zao gao de yi mian |
[02:18.971] | But I won' t follow you into the dark wo ke bu hui gen ni zou ru hei an yin xian zhi di |
[02:28.012] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na yang dui dai wo zhong zhong ke ke dang ni na ban dai wo |
[02:32.559] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dou hui cheng wei wo qian jin de dong li rang wo geng fen yong xiang qian |
[02:36.325] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dang ni pao lai kun nan chong chong ji kua wo dang ni shi tu xian wo yu wei nan |
[02:40.344] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[02:44.113] | I should' ve walked away one year ago zao zai yi nian qian wo jiu gai li kai |
[02:47.126] | When you said I couldn' t make it out alive dang ni shuo wo wu fa cheng gong tu po zhi gu |
[02:51.709] | When you treat me like that, when you treat me like that dang ni na yang dui dai wo zhong zhong ke ke dang ni na ban dai wo |
[02:55.729] | I only get stronger, I only get stronger wo zhi hui bian qiang ri jian qiang da |
[02:59.304] | When you treat me like that dang ni na ban dai wo zhong zhong ke ke |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.892] | zuò qǔ : wú |
[00:01.785] | Can see it from the way you' re looking at me cóng nǐ wàng zhe wǒ de mú yàng wǒ kàn de chū |
[00:05.550] | You don' t think I' m worth your time nǐ bìng bù rèn wéi wǒ zhí de nǐ huā fèi shí jiān |
[00:09.317] | Don' t care about the person that I might be jiù bié qù zài yì wǒ kě néng shì zěn yàng de rén |
[00:13.343] | Offended that I walk the line ruò yǒu mào fàn wǒ jìng zhí lí kāi |
[00:16.859] | So what if I' m not, so what if I' m not ruò wǒ bìng fēi |
[00:20.375] | Everything you wanted me to be? ruò wǒ bìng fēi nǐ xī wàng wǒ suǒ chéng wéi de mú yàng yòu rú hé? |
[00:24.645] | So what if I am, so what if I am rú guǒ wǒ qí shí |
[00:27.917] | More than you can see yuǎn chāo nǐ suǒ xiǎng suǒ jiàn jǐn shì biǎo miàn ne? |
[00:30.678] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà yàng duì dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè dāng nǐ nà bān dài wǒ |
[00:34.445] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dōu huì chéng wéi wǒ qián jìn de dòng lì ràng wǒ gèng fèn yǒng xiàng qián |
[00:38.213] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dāng nǐ pāo lái kùn nán chóng chóng jī kuǎ wǒ dāng nǐ shì tú xiàn wǒ yú wēi nàn |
[00:42.233] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[00:45.975] | I should' ve walked away one year ago zǎo zài yī nián qián wǒ jiù gāi lí kāi |
[00:48.997] | When you said I couldn' t make it out alive dāng nǐ shuō wǒ wú fǎ chéng gōng tū pò zhì gù |
[00:53.538] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà yàng duì dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè dāng nǐ nà bān dài wǒ |
[00:57.555] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[01:01.071] | When you treat me like that dāng nǐ nà bān dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè |
[01:04.896] | As far as I can tell it' s kinda crazy wǒ dé shuō zhè què shí yǒu xiē sàng xīn bìng kuáng |
[01:09.416] | That you even care at all nǐ biǎo xiàn dé xiàng zài hu wǒ yí yàng |
[01:13.184] | Convincing everybody you can save me shuō fú zhòng rén nǐ jiù shì wǒ de jiù xīng |
[01:16.953] | But you' re the one who made me fall kě nǐ cái shì zhuì wǒ rù shēn yuān de shǐ zuò yǒng zhě |
[01:20.763] | So what if I' m not, so what if I' m not ruò wǒ bú shì |
[01:24.031] | Everything you wanted me to be? nǐ qī pàn wǒ suǒ chéng wéi de mú yàng yòu rú hé? |
[01:28.585] | So what if I am, so what if I am rú guǒ wǒ qí shí |
[01:31.850] | More than you can see yuǎn chāo nǐ suǒ xiǎng suǒ jiàn jǐn shì biǎo miàn ne? |
[01:34.362] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà bān dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè |
[01:38.381] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dōu huì chéng wéi wǒ qián jìn de dòng lì ràng wǒ gèng fèn yǒng xiàng qián |
[01:41.897] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dāng nǐ pāo lái kùn nán chóng chóng jī kuǎ wǒ dāng nǐ shì tú xiàn wǒ yú wēi nàn |
[01:45.934] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[01:49.971] | I should' ve walked away one year ago zǎo zài yī nián qián wǒ jiù gāi lí kāi |
[01:52.986] | When you said I couldn' t make it out alive dāng nǐ shuō wǒ wú fǎ chéng gōng tū pò zhì gù |
[01:57.259] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà bān dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè |
[02:01.533] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[02:05.299] | When you treat me like that dāng nǐ nà bān dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè |
[02:07.560] | Why you wanna see me bleed? wèi shí me nǐ xiǎng kàn dào wǒ tóu pò xuè liú? |
[02:11.328] | Why you wanna watch me fall apart? yòu wèi shí me xiǎng kàn dào wǒ bēng kuì shī cuò? |
[02:15.157] | Try to find the worst in me nà jiù zhǎo zhǎo kàn ba wǒ zuì zāo gāo de yī miàn |
[02:18.971] | But I won' t follow you into the dark wǒ kě bú huì gēn nǐ zǒu rù hēi àn yīn xiǎn zhī dì |
[02:28.012] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà yàng duì dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè dāng nǐ nà bān dài wǒ |
[02:32.559] | It' s pushing me harder, it' s pushing me harder dōu huì chéng wéi wǒ qián jìn de dòng lì ràng wǒ gèng fèn yǒng xiàng qián |
[02:36.325] | When you' re breaking my back, when you' re breaking my back dāng nǐ pāo lái kùn nán chóng chóng jī kuǎ wǒ dāng nǐ shì tú xiàn wǒ yú wēi nàn |
[02:40.344] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[02:44.113] | I should' ve walked away one year ago zǎo zài yī nián qián wǒ jiù gāi lí kāi |
[02:47.126] | When you said I couldn' t make it out alive dāng nǐ shuō wǒ wú fǎ chéng gōng tū pò zhì gù |
[02:51.709] | When you treat me like that, when you treat me like that dāng nǐ nà yàng duì dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè dāng nǐ nà bān dài wǒ |
[02:55.729] | I only get stronger, I only get stronger wǒ zhǐ huì biàn qiáng rì jiàn qiáng dà |
[02:59.304] | When you treat me like that dāng nǐ nà bān dài wǒ zhǒng zhǒng kē kè |