| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:01.000] | 作曲 : 无 |
| [00:22.191] | 移ろいゆく風景の中 す?っと大切な人 |
| [00:25.691] | 变迁的风景中 一直不变的是最重要的人 |
| [00:29.190] | 触れるたひ? かけか?えのない想い出くれた |
| [00:33.191] | 每次触碰都能给我无可替代的美好回忆 |
| [00:38.441] | 穏やかな風か?包んた? ありふれた日常に |
| [00:41.691] | 被轻柔微风包裹着的平凡日常 |
| [00:45.441] | あたたかく 陰ることのない言葉たち |
| [00:48.941] | 温暖而不染阴霾的话语 |
| [00:54.690] | 迷い込み 戸惑う季節越えたら |
| [00:58.442] | 度过那些误入困惑的季节 |
| [01:02.690] | 笑みと笑み結ひ?付けるため |
| [01:04.941] | 为了将你我的笑容连系 |
| [01:06.942] | 探し続けてゆく 永遠の絆を |
| [01:07.691] | 我会一直追寻永恒的羁绊 |
| [01:09.692] | 歩き出す 明日は僕らて?描こう 涙に暮れたとしても塗り変えてゆく |
| [01:17.691] | 迈步向前 用我们的双手去描绘明天 就算以泪洗面也要将它重新涂画 |
| [01:19.942] | 強さ教えてくれた 君の温もりを |
| [01:24.441] | 你的温柔赋予我坚强的品格 |
| [01:26.193] | 追いかけて 果てない未来へ繋か?る |
| [01:29.942] | 向着无边无际的未来追寻 |
| [01:31.191] | いつか巡り逢える虹の橋て? 同し?夢を見よう |
| [01:33.691] | 总有一天 我们会重逢在虹桥边 注视同一个梦境 |
| [01:43.441] | 重ねた手と手 伝わる 小さく確かな鼓動 |
| [01:47.693] | 重叠的手掌传递着微小却坚定的脉搏 |
| [01:51.192] | そは?にいる この瞬間きっと何より愛しい |
| [01:55.441] | 你在我身边 这一瞬间比什么都珍贵 |
| [01:59.691] | 見慣れた小径駆け抜け 雨跡の空模様 |
| [02:03.192] | 奔跑在熟悉的小径 天空下起小雨 |
| [02:06.941] | 散りは?めた 宝石のよう見上け?てた |
| [02:10.692] | 抬头仰望 如同宝石般在眼角散碎 |
| [02:16.191] | 星のない 夜か?訪れても こころ灯し約束しよう |
| [02:20.191] | 即使没有星光的夜晚造访 我也会点亮心灯与你约定 |
| [02:24.192] | と?んなときも守り抜く その笑顔を |
| [02:27.441] | 无论何时我都会守护那面笑颜 |
| [02:31.191] | 新しい 出逢いか?僕ら彩って また次の物語か?始まってゆく |
| [02:36.191] | 全新的邂逅充实点缀了我们 即将掀开新的故事篇章 |
| [02:41.192] | 時間も距離も飛ひ?越え 君を探すんた? |
| [02:45.692] | 克服时间与距离 我会找寻你的踪迹 |
| [02:46.942] | そしてまた まは?ゆい光か?導く |
| [02:50.442] | 再一次 耀眼夺目的光芒引导着 |
| [02:52.442] | 希望の扉を開けて進もう 君へ想い込めて |
| [02:55.691] | 心怀对你的思念 开启希望的门扉继续前行 |
| [03:09.443] | 共に過こ?した この街の記憶か? す?っと輝けるように |
| [03:16.192] | 这座城市中共同生活的记忆会永远闪耀 |
| [03:23.942] | 歩き出す 明日は僕らて?描こう 涙に暮れたとしても塗り |
| [03:29.192] | 迈步向前 用我们的双手去描绘明天 |
| [03:31.442] | 変えてゆく |
| [03:31.942] | 就算以泪洗面也要将它重新涂画 |
| [03:33.942] | 強さ教えてくれた 君の温もりを |
| [03:37.442] | 你的温柔赋予我坚强的品格 |
| [03:39.942] | 追いかけて 果てない未来へ繋か?る |
| [03:42.942] | 向着无边无际的未来追寻 |
| [03:45.442] | いつか巡り逢える虹の橋て? 同し?夢を見よう |
| [03:47.442] | 总有一天 我们会重逢在虹桥边 注视同一个梦境 |
| [03:57.192] | 今 溢れ出した My Love 君のために |
| [03:59.442] | 此刻 我的爱为你满溢而出 |
| [04:05.692] | さあ 届けよう My Love 君のもとへ |
| [04:08.942] | 来吧 将吾爱传递到你身边 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:01.000] | zuo qu : wu |
| [00:22.191] | yi feng jing zhong ? da qie ren |
| [00:25.691] | bian qian de feng jing zhong yi zhi bu bian de shi zui zhong yao de ren |
| [00:29.190] | chu? ? xiang chu |
| [00:33.191] | mei ci chu peng dou neng gei wo wu ke ti dai de mei hao hui yi |
| [00:38.441] | wen feng? bao? ri chang |
| [00:41.691] | bei qing rou wei feng bao guo zhe de ping fan ri chang |
| [00:45.441] | yin yan ye |
| [00:48.941] | wen nuan er bu ran yin mai de hua yu |
| [00:54.690] | mi ru hu huo ji jie yue |
| [00:58.442] | du guo nei xie wu ru kun huo de ji jie |
| [01:02.690] | xiao xiao jie? fu |
| [01:04.941] | wei le jiang ni wo de xiao rong lian xi |
| [01:06.942] | tan xu yong yuan ban |
| [01:07.691] | wo hui yi zhi zhui xun yong heng de ji ban |
| [01:09.692] | bu chu ming ri pu? miao lei mu tu bian |
| [01:17.691] | mai bu xiang qian yong wo men de shuang shou qu miao hui ming tian jiu suan yi lei xi mian ye yao jiang ta chong xin tu hua |
| [01:19.942] | qiang jiao jun wen |
| [01:24.441] | ni de wen rou fu yu wo jian qiang de pin ge |
| [01:26.193] | zhui guo wei lai ji? |
| [01:29.942] | xiang zhe wu bian wu ji de wei lai zhui xun |
| [01:31.191] | xun feng hong qiao? tong? meng jian |
| [01:33.691] | zong you yi tian wo men hui chong feng zai hong qiao bian zhu shi tong yi ge meng jing |
| [01:43.441] | zhong shou shou chuan xiao que gu dong |
| [01:47.693] | chong die de shou zhang chuan di zhe wei xiao que jian ding de mai bo |
| [01:51.192] | ? shun jian he ai |
| [01:55.441] | ni zai wo shen bian zhe yi shun jian bi shen me dou zhen gui |
| [01:59.691] | jian guan xiao jing qu ba yu ji kong mo yang |
| [02:03.192] | ben pao zai shu xi de xiao jing tian kong xia qi xiao yu |
| [02:06.941] | san? bao shi jian shang? |
| [02:10.692] | tai tou yang wang ru tong bao shi ban zai yan jiao san sui |
| [02:16.191] | xing ye? fang deng yue shu |
| [02:20.191] | ji shi mei you xing guang de ye wan zao fang wo ye hui dian liang xin deng yu ni yue ding |
| [02:24.192] | ? shou ba xiao yan |
| [02:27.441] | wu lun he shi wo dou hui shou hu na mian xiao yan |
| [02:31.191] | xin chu feng? pu cai ci wu yu? shi |
| [02:36.191] | quan xin de xie hou chong shi dian zhui le wo men ji jiang xian kai xin de gu shi pian zhang |
| [02:41.192] | shi jian ju li fei? yue jun tan? |
| [02:45.692] | ke fu shi jian yu ju li wo hui zhao xun ni de zong ji |
| [02:46.942] | ? guang? dao |
| [02:50.442] | zai yi ci yao yan duo mu di guang mang yin dao zhe |
| [02:52.442] | xi wang fei kai jin jun xiang ru |
| [02:55.691] | xin huai dui ni de si nian kai qi xi wang de men fei ji xu qian xing |
| [03:09.443] | gong guo? jie ji yi? ? hui |
| [03:16.192] | zhe zuo cheng shi zhong gong tong sheng huo de ji yi hui yong yuan shan yao |
| [03:23.942] | bu chu ming ri pu? miao lei mu tu |
| [03:29.192] | mai bu xiang qian yong wo men de shuang shou qu miao hui ming tian |
| [03:31.442] | bian |
| [03:31.942] | jiu suan yi lei xi mian ye yao jiang ta chong xin tu hua |
| [03:33.942] | qiang jiao jun wen |
| [03:37.442] | ni de wen rou fu yu wo jian qiang de pin ge |
| [03:39.942] | zhui guo wei lai ji? |
| [03:42.942] | xiang zhe wu bian wu ji de wei lai zhui xun |
| [03:45.442] | xun feng hong qiao? tong? meng jian |
| [03:47.442] | zong you yi tian wo men hui chong feng zai hong qiao bian zhu shi tong yi ge meng jing |
| [03:57.192] | jin yi chu My Love jun |
| [03:59.442] | ci ke wo de ai wei ni man yi er chu |
| [04:05.692] | jie My Love jun |
| [04:08.942] | lai ba jiang wu ai chuan di dao ni shen bian |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:01.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:22.191] | yí fēng jǐng zhōng ? dà qiè rén |
| [00:25.691] | biàn qiān de fēng jǐng zhōng yī zhí bù biàn de shì zuì zhòng yào de rén |
| [00:29.190] | chù? ? xiǎng chū |
| [00:33.191] | měi cì chù pèng dōu néng gěi wǒ wú kě tì dài de měi hǎo huí yì |
| [00:38.441] | wěn fēng? bāo? rì cháng |
| [00:41.691] | bèi qīng róu wēi fēng bāo guǒ zhe de píng fán rì cháng |
| [00:45.441] | yīn yán yè |
| [00:48.941] | wēn nuǎn ér bù rǎn yīn mái de huà yǔ |
| [00:54.690] | mí ru hù huò jì jié yuè |
| [00:58.442] | dù guò nèi xiē wù rù kùn huò de jì jié |
| [01:02.690] | xiào xiào jié? fù |
| [01:04.941] | wèi le jiāng nǐ wǒ de xiào róng lián xì |
| [01:06.942] | tàn xu yǒng yuǎn bàn |
| [01:07.691] | wǒ huì yī zhí zhuī xún yǒng héng de jī bàn |
| [01:09.692] | bù chū míng rì pú? miáo lèi mù tú biàn |
| [01:17.691] | mài bù xiàng qián yòng wǒ men de shuāng shǒu qù miáo huì míng tiān jiù suàn yǐ lèi xǐ miàn yě yào jiāng tā chóng xīn tú huà |
| [01:19.942] | qiáng jiào jūn wēn |
| [01:24.441] | nǐ de wēn róu fù yǔ wǒ jiān qiáng de pǐn gé |
| [01:26.193] | zhuī guǒ wèi lái jì? |
| [01:29.942] | xiàng zhe wú biān wú jì de wèi lái zhuī xún |
| [01:31.191] | xún féng hóng qiáo? tóng? mèng jiàn |
| [01:33.691] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì chóng féng zài hóng qiáo biān zhù shì tóng yí gè mèng jìng |
| [01:43.441] | zhòng shǒu shǒu chuán xiǎo què gǔ dòng |
| [01:47.693] | chóng dié de shǒu zhǎng chuán dì zhe wēi xiǎo què jiān dìng de mài bó |
| [01:51.192] | ? shùn jiān hé ài |
| [01:55.441] | nǐ zài wǒ shēn biān zhè yī shùn jiān bǐ shén me dōu zhēn guì |
| [01:59.691] | jiàn guàn xiǎo jìng qū bá yǔ jī kōng mó yàng |
| [02:03.192] | bēn pǎo zài shú xī de xiǎo jìng tiān kōng xià qǐ xiǎo yǔ |
| [02:06.941] | sàn? bǎo shí jiàn shàng? |
| [02:10.692] | tái tóu yǎng wàng rú tóng bǎo shí bān zài yǎn jiǎo sǎn suì |
| [02:16.191] | xīng yè? fǎng dēng yuē shù |
| [02:20.191] | jí shǐ méi yǒu xīng guāng de yè wǎn zào fǎng wǒ yě huì diǎn liàng xīn dēng yǔ nǐ yuē dìng |
| [02:24.192] | ? shǒu bá xiào yán |
| [02:27.441] | wú lùn hé shí wǒ dōu huì shǒu hù nà miàn xiào yán |
| [02:31.191] | xīn chū féng? pú cǎi cì wù yǔ? shǐ |
| [02:36.191] | quán xīn de xiè hòu chōng shí diǎn zhuì le wǒ men jí jiāng xiān kāi xīn de gù shì piān zhāng |
| [02:41.192] | shí jiān jù lí fēi? yuè jūn tàn? |
| [02:45.692] | kè fú shí jiān yǔ jù lí wǒ huì zhǎo xún nǐ de zōng jī |
| [02:46.942] | ? guāng? dǎo |
| [02:50.442] | zài yī cì yào yǎn duó mù dì guāng máng yǐn dǎo zhe |
| [02:52.442] | xī wàng fēi kāi jìn jūn xiǎng ru |
| [02:55.691] | xīn huái duì nǐ de sī niàn kāi qǐ xī wàng de mén fēi jì xù qián xíng |
| [03:09.443] | gòng guò? jiē jì yì? ? huī |
| [03:16.192] | zhè zuò chéng shì zhōng gòng tóng shēng huó de jì yì huì yǒng yuǎn shǎn yào |
| [03:23.942] | bù chū míng rì pú? miáo lèi mù tú |
| [03:29.192] | mài bù xiàng qián yòng wǒ men de shuāng shǒu qù miáo huì míng tiān |
| [03:31.442] | biàn |
| [03:31.942] | jiù suàn yǐ lèi xǐ miàn yě yào jiāng tā chóng xīn tú huà |
| [03:33.942] | qiáng jiào jūn wēn |
| [03:37.442] | nǐ de wēn róu fù yǔ wǒ jiān qiáng de pǐn gé |
| [03:39.942] | zhuī guǒ wèi lái jì? |
| [03:42.942] | xiàng zhe wú biān wú jì de wèi lái zhuī xún |
| [03:45.442] | xún féng hóng qiáo? tóng? mèng jiàn |
| [03:47.442] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì chóng féng zài hóng qiáo biān zhù shì tóng yí gè mèng jìng |
| [03:57.192] | jīn yì chū My Love jūn |
| [03:59.442] | cǐ kè wǒ de ài wèi nǐ mǎn yì ér chū |
| [04:05.692] | jiè My Love jūn |
| [04:08.942] | lái ba jiāng wú ài chuán dì dào nǐ shēn biān |
YouTube Results (More on YouTube)