Song | 帰り道は遠回りしたくなる |
Artist | 梦回落茉 |
Album | 帰り道は遠回りしたくなる |
Download | Image LRC TXT |
作词 : 秋元康 | |
作曲 : 渡邉俊彦 | |
好きだった この場所 | |
我曾喜欢的这个地方 | |
やめられない | |
将看得入迷的漫画 | |
マンガを途中で閉じて | |
在中途合上 | |
顔をあげて気づくように | |
抬起头察觉到 | |
居心地いい日向も | |
灿烂舒畅的阳光 | |
いつの間にか | |
在不知不觉中 | |
影になって黄昏る | |
化作阴影减近黄昏 | |
君と 会って 過ぎる時間 | |
忘却了时间的流逝一般 | |
忘れるぐらい | |
你我忘我地 | |
夢中で話した | |
聊天 | |
僕の夢は | |
我的梦想 | |
ここではないどこかへ | |
并不在此处 而是在远方 | |
帰り道は 帰り道は | |
回家的路 回家的路 | |
遠回りをしたくなるよ | |
我想绕远一些 | |
どこを行けば | |
去任何地方都好 | |
どこに着くか | |
去哪里好呢 | |
過去の道なら | |
对过去走过的路 | |
迷うことはないから | |
无需感到彷徨 | |
弱虫 弱虫 弱虫 | |
胆小鬼 胆小鬼 胆小鬼 | |
新しい世界へ | |
走向新的世界 | |
今 行きたい 行きたい | |
我现在想去 我想去 | |
行きたい 行きたい | |
我想去 我想去 | |
強くなりたい | |
我想变得坚强 | |
OH 好きだって この場合 | |
OH 朝着我曾喜欢的这个地方 | |
OH 一歩目踏み出そう | |
OH 迈出这一步吧 | |
街明かりが寂しいと | |
突然感到 | |
ふと感じるのは | |
街灯如此寂寞 | |
見慣れた景色と違うから | |
是因为和看惯了的景色有所不同 | |
いつもの高架線が | |
一如既往的高架线 | |
見えなくなって | |
看不到了 | |
どこにいるか分からない | |
我不知道我身在何处 | |
人は誰の変わることに | |
对每个人都会改变之事 | |
慣れていなくて | |
我还未习惯 | |
昨日と同じように | |
为了能与明日相同 | |
今日も明日も | |
无论是今天还是明天 | |
ここにいたくなるんだ | |
我都愿意待在这里 | |
知らない道 知らない道 | |
未知的道路 未知的道路 | |
あと何回 歩けるだろう | |
接下来到底还要走几次呢 | |
夢の方へ 愛の方へ | |
向着梦想之处 有爱的地方前行 | |
風は道を選んだりはしないよ | |
微风不会选择前进的道路 | |
このまま このまま | |
就这样 就这样 | |
このまま ONE WAYの標識 | |
就这样 循着这路标前进 | |
でも行くんだ 行くんだ | |
但我要前往 我要前往 | |
行くんだ 行くんだ | |
我要前往 我要前往 | |
戻れなくても | |
即便无法回到原地 | |
君と離れるのは悲しいけど | |
尽管与你分别感到悲伤 | |
大事な 別れだ | |
但这是重要的离别 | |
もっともっと 広い世界 | |
更为辽阔的世界 | |
知らなきゃいけない | |
我们必须要知道 | |
いつか いつか | |
总有一天 总有一天 | |
きっと きっと | |
我们一定会懂得 | |
違う道を選んだ意味 | |
选择不同道路的意义 | |
輝く未来のためと | |
我们彼此都清楚 | |
互いにわかるだろう | |
这都是为了迎接闪耀的未来 | |
風のように 風にように | |
如风一般 如风一般 | |
思うままに 生きてみよう | |
尽情地活下去吧 | |
過去がどんな 眩しくても | |
无论曾经有多么辉煌 | |
未来はもっと | |
也许未来会更加 | |
眩しいかもしれない | |
令人夺目 | |
帰り道は 帰り道は | |
回家的道路 回家的道路 | |
遠回りをしたくなるよ | |
我想绕远一些 | |
どこを行けば | |
去任何地方都好 | |
どこに着くか | |
去哪里好呢 | |
過去の道なら | |
对过去走过的道路 | |
迷うことがないから | |
无需感到彷徨 | |
弱虫 弱虫 弱虫 | |
胆小鬼 胆小鬼 胆小鬼 | |
新しい世界へ | |
走向新的世界 | |
今 行きたい 行きたい | |
我现在想去 我想去 | |
行きたい 行きたい | |
我想去 我想去 | |
強くなりたい | |
我想变得坚强 | |
OH 好きだって この場合 | |
OH 朝着我曾喜欢的这个地方 | |
OH 大切な思い出 | |
OH 有珍贵的回忆 | |
OH 好きだったこの場所 | |
OH 我曾喜欢的这个地方 |
zuo ci : qiu yuan kang | |
zuo qu : du bian jun yan | |
hao chang suo | |
wo ceng xi huan de zhe ge di fang | |
jiang kan de ru mi de man hua | |
tu zhong bi | |
zai zhong tu he shang | |
yan qi | |
tai qi tou cha jue dao | |
ju xin di ri xiang | |
can lan shu chang de yang guang | |
jian | |
zai bu zhi bu jue zhong | |
ying huang hun | |
hua zuo yin ying jian jin huang hun | |
jun hui guo shi jian | |
wang que le shi jian de liu shi yi ban | |
wang | |
ni wo wang wo di | |
meng zhong hua | |
liao tian | |
pu meng | |
wo de meng xiang | |
bing bu zai ci chu er shi zai yuan fang | |
gui dao gui dao | |
hui jia de lu hui jia de lu | |
yuan hui | |
wo xiang rao yuan yi xie | |
qu ren he di fang dou hao | |
zhe | |
qu na li hao ne | |
guo qu dao | |
dui guo qu zou guo de lu | |
mi | |
wu xu gan dao pang huang | |
ruo chong ruo chong ruo chong | |
dan xiao gui dan xiao gui dan xiao gui | |
xin shi jie | |
zou xiang xin de shi jie | |
jin xing xing | |
wo xian zai xiang qu wo xiang qu | |
xing xing | |
wo xiang qu wo xiang qu | |
qiang | |
wo xiang bian de jian qiang | |
OH hao chang he | |
OH chao zhe wo ceng xi huan de zhe ge di fang | |
OH yi bu mu ta chu | |
OH mai chu zhe yi bu ba | |
jie ming ji | |
tu ran gan dao | |
gan | |
jie deng ru ci ji mo | |
jian guan jing se wei | |
shi yin wei he kan guan le de jing se you suo bu tong | |
gao jia xian | |
yi ru ji wang de gao jia xian | |
jian | |
kan bu dao le | |
fen | |
wo bu zhi dao wo shen zai he chu | |
ren shui bian | |
dui mei ge ren dou hui gai bian zhi shi | |
guan | |
wo hai wei xi guan | |
zuo ri tong | |
wei le neng yu ming ri xiang tong | |
jin ri ming ri | |
wu lun shi jin tian hai shi ming tian | |
wo dou yuan yi dai zai zhe li | |
zhi dao zhi dao | |
wei zhi de dao lu wei zhi de dao lu | |
he hui bu | |
jie xia lai dao di hai yao zou ji ci ne | |
meng fang ai fang | |
xiang zhe meng xiang zhi chu you ai de di fang qian xing | |
feng dao xuan | |
wei feng bu hui xuan ze qian jin de dao lu | |
jiu zhe yang jiu zhe yang | |
ONE WAY biao shi | |
jiu zhe yang xun zhe zhe lu biao qian jin | |
xing xing | |
dan wo yao qian wang wo yao qian wang | |
xing xing | |
wo yao qian wang wo yao qian wang | |
ti | |
ji bian wu fa hui dao yuan di | |
jun li bei | |
jin guan yu ni fen bie gan dao bei shang | |
da shi bie | |
dan zhe shi zhong yao de li bie | |
guang shi jie | |
geng wei liao kuo de shi jie | |
zhi | |
wo men bi xu yao zhi dao | |
zong you yi tian zong you yi tian | |
wo men yi ding hui dong de | |
wei dao xuan yi wei | |
xuan ze bu tong dao lu de yi yi | |
hui wei lai | |
wo men bi ci dou qing chu | |
hu | |
zhe dou shi wei le ying jie shan yao de wei lai | |
feng feng | |
ru feng yi ban ru feng yi ban | |
si sheng | |
jin qing di huo xia qu ba | |
guo qu xuan | |
wu lun ceng jing you duo me hui huang | |
wei lai | |
ye xu wei lai hui geng jia | |
xuan | |
ling ren duo mu | |
gui dao gui dao | |
hui jia de dao lu hui jia de dao lu | |
yuan hui | |
wo xiang rao yuan yi xie | |
qu ren he di fang dou hao | |
zhe | |
qu na li hao ne | |
guo qu dao | |
dui guo qu zou guo de dao lu | |
mi | |
wu xu gan dao pang huang | |
ruo chong ruo chong ruo chong | |
dan xiao gui dan xiao gui dan xiao gui | |
xin shi jie | |
zou xiang xin de shi jie | |
jin xing xing | |
wo xian zai xiang qu wo xiang qu | |
xing xing | |
wo xiang qu wo xiang qu | |
qiang | |
wo xiang bian de jian qiang | |
OH hao chang he | |
OH chao zhe wo ceng xi huan de zhe ge di fang | |
OH da qie si chu | |
OH you zhen gui de hui yi | |
OH hao chang suo | |
OH wo ceng xi huan de zhe ge di fang |
zuò cí : qiū yuán kāng | |
zuò qǔ : dù biān jùn yàn | |
hǎo chǎng suǒ | |
wǒ céng xǐ huān de zhè gè dì fāng | |
jiāng kàn de rù mí de màn huà | |
tú zhōng bì | |
zài zhōng tú hé shàng | |
yán qì | |
tái qǐ tóu chá jué dào | |
jū xīn dì rì xiàng | |
càn làn shū chàng de yáng guāng | |
jiān | |
zài bù zhī bù jué zhōng | |
yǐng huáng hūn | |
huà zuò yīn yǐng jiǎn jìn huáng hūn | |
jūn huì guò shí jiān | |
wàng què le shí jiān de liú shì yì bān | |
wàng | |
nǐ wǒ wàng wǒ dì | |
mèng zhōng huà | |
liáo tiān | |
pú mèng | |
wǒ de mèng xiǎng | |
bìng bù zài cǐ chù ér shì zài yuǎn fāng | |
guī dào guī dào | |
huí jiā de lù huí jiā de lù | |
yuǎn huí | |
wǒ xiǎng rào yuǎn yī xiē | |
xíng | |
qù rèn hé dì fāng dōu hǎo | |
zhe | |
qù nǎ lǐ hǎo ne | |
guò qù dào | |
duì guò qù zǒu guò de lù | |
mí | |
wú xū gǎn dào páng huáng | |
ruò chóng ruò chóng ruò chóng | |
dǎn xiǎo guǐ dǎn xiǎo guǐ dǎn xiǎo guǐ | |
xīn shì jiè | |
zǒu xiàng xīn de shì jiè | |
jīn xíng xíng | |
wǒ xiàn zài xiǎng qù wǒ xiǎng qù | |
xíng xíng | |
wǒ xiǎng qù wǒ xiǎng qù | |
qiáng | |
wǒ xiǎng biàn de jiān qiáng | |
OH hǎo chǎng hé | |
OH cháo zhe wǒ céng xǐ huān de zhè gè dì fāng | |
OH yī bù mù tà chū | |
OH mài chū zhè yī bù ba | |
jiē míng jì | |
tū rán gǎn dào | |
gǎn | |
jiē dēng rú cǐ jì mò | |
jiàn guàn jǐng sè wéi | |
shì yīn wèi hé kàn guàn le de jǐng sè yǒu suǒ bù tóng | |
gāo jià xiàn | |
yī rú jì wǎng de gāo jià xiàn | |
jiàn | |
kàn bú dào le | |
fēn | |
wǒ bù zhī dào wǒ shēn zài hé chǔ | |
rén shuí biàn | |
duì měi ge rén dōu huì gǎi biàn zhī shì | |
guàn | |
wǒ hái wèi xí guàn | |
zuó rì tóng | |
wèi le néng yǔ míng rì xiāng tóng | |
jīn rì míng rì | |
wú lùn shì jīn tiān hái shì míng tiān | |
wǒ dōu yuàn yì dài zài zhè lǐ | |
zhī dào zhī dào | |
wèi zhī de dào lù wèi zhī de dào lù | |
hé huí bù | |
jiē xià lái dào dǐ hái yào zǒu jǐ cì ne | |
mèng fāng ài fāng | |
xiàng zhe mèng xiǎng zhī chù yǒu ài de dì fāng qián xíng | |
fēng dào xuǎn | |
wēi fēng bú huì xuǎn zé qián jìn de dào lù | |
jiù zhè yàng jiù zhè yàng | |
ONE WAY biāo shí | |
jiù zhè yàng xún zhe zhè lù biāo qián jìn | |
xíng xíng | |
dàn wǒ yào qián wǎng wǒ yào qián wǎng | |
xíng xíng | |
wǒ yào qián wǎng wǒ yào qián wǎng | |
tì | |
jí biàn wú fǎ huí dào yuán dì | |
jūn lí bēi | |
jǐn guǎn yǔ nǐ fēn bié gǎn dào bēi shāng | |
dà shì bié | |
dàn zhè shì zhòng yào de lí bié | |
guǎng shì jiè | |
gèng wéi liáo kuò de shì jiè | |
zhī | |
wǒ men bì xū yào zhī dào | |
zǒng yǒu yì tiān zǒng yǒu yì tiān | |
wǒ men yí dìng huì dǒng de | |
wéi dào xuǎn yì wèi | |
xuǎn zé bù tóng dào lù de yì yì | |
huī wèi lái | |
wǒ men bǐ cǐ dōu qīng chǔ | |
hù | |
zhè dōu shì wèi le yíng jiē shǎn yào de wèi lái | |
fēng fēng | |
rú fēng yì bān rú fēng yì bān | |
sī shēng | |
jìn qíng dì huó xià qù ba | |
guò qù xuàn | |
wú lùn céng jīng yǒu duō me huī huáng | |
wèi lái | |
yě xǔ wèi lái huì gèng jiā | |
xuàn | |
lìng rén duó mù | |
guī dào guī dào | |
huí jiā de dào lù huí jiā de dào lù | |
yuǎn huí | |
wǒ xiǎng rào yuǎn yī xiē | |
xíng | |
qù rèn hé dì fāng dōu hǎo | |
zhe | |
qù nǎ lǐ hǎo ne | |
guò qù dào | |
duì guò qù zǒu guò de dào lù | |
mí | |
wú xū gǎn dào páng huáng | |
ruò chóng ruò chóng ruò chóng | |
dǎn xiǎo guǐ dǎn xiǎo guǐ dǎn xiǎo guǐ | |
xīn shì jiè | |
zǒu xiàng xīn de shì jiè | |
jīn xíng xíng | |
wǒ xiàn zài xiǎng qù wǒ xiǎng qù | |
xíng xíng | |
wǒ xiǎng qù wǒ xiǎng qù | |
qiáng | |
wǒ xiǎng biàn de jiān qiáng | |
OH hǎo chǎng hé | |
OH cháo zhe wǒ céng xǐ huān de zhè gè dì fāng | |
OH dà qiè sī chū | |
OH yǒu zhēn guì de huí yì | |
OH hǎo chǎng suǒ | |
OH wǒ céng xǐ huān de zhè gè dì fāng |