[00:00.000] | 作词 : Gou'ki/蔡蔚ToughA |
[00:01.000] | 作曲 : Gou'ki/蔡蔚ToughA |
[00:12.87] | 伴奏/混音/母带:GOUKI |
[00:14.68] | |
[00:15.58] | Verse Gouki |
[00:16.35] | Cigarette run out |
[00:18.32] | (香烟被我一个劲地抽完了) |
[00:19.51] | Godzilla must be downstairs |
[00:20.98] | (因为哥斯拉在楼下) |
[00:21.74] | |
[00:22.69] | Body break light when I am on the sidewalk |
[00:25.55] | (每当我在街上 身体闪烁着警告的光芒) |
[00:26.07] | Hide my tension with a nice coat |
[00:28.33] | (只好用一件帅气的大衣 遮挡住我的紧张) |
[00:29.33] | Blurry city in the dark |
[00:31.10] | (夜晚中模糊的城市) |
[00:34.29] | Smoking till I evaporated |
[00:35.89] | (一直抽着烟 直到我和这个城市的夜晚 一起蒸发) |
[00:36.71] | Transparency |
[00:37.74] | (身体变地透明) |
[00:38.90] | Can u see? |
[00:40.00] | (你能看得见我吗?) |
[00:40.48] | |
[00:42.10] | She said she got Frank Ocean on her birthday |
[00:44.64] | (朋友说她生日那天法海也来了) |
[00:45.61] | Said she used a black card for her brunch payment |
[00:47.71] | (她说她吃早午饭的时候 用了她的无上限黑卡买单) |
[00:48.89] | Why you telling me all that? |
[00:50.79] | (你为什么要和我说这些?) |
[00:51.39] | I am so transparency transparency |
[00:52.56] | (我根本视而不见) |
[00:54.01] | Can’t u see? |
[00:56.16] | (你难道看不出来吗?) |
[00:57.31] | Can’t u see? |
[00:58.94] | (你难道看不出来吗?) |
[01:00.22] | Can u |
[01:00.62] | (你能不能) |
[01:01.21] | Can u |
[01:01.57] | (你能不能) |
[01:02.10] | Can u |
[01:02.39] | (你能不能) |
[01:03.67] | Can u see? |
[01:04.40] | (能不能看地出来?) |
[01:05.74] | |
[01:06.16] | Verse ToughA |
[01:07.01] | 烟灰洒落满地 我依旧还精神 |
[01:10.21] | 思绪又穿透大气层 想逃避着 “新闻” |
[01:13.70] | Emm 不理会这“新闻” |
[01:15.56] | 不猜测那无关的舆论 |
[01:16.89] | 梦想与现实真混沌 |
[01:18.34] | 希望能 Move like the Jesus woo |
[01:20.15] | |
[01:20.45] | 计划现实总相违背 No pain no gain |
[01:21.56] | 梦里Get pay |
[01:22.80] | 末班车要开了 我要抓紧搭上再去找到我应有的座位 |
[01:26.04] | Aye 时钟倒数 Tik tok |
[01:27.53] | 言语在天上向我施压 |
[01:29.20] | 24 7我不能够停下 不停地running 梦想开花 |
[01:32.22] | |
[01:32.52] | 真的我不需要你同意 只需要你能不猜疑 |
[01:35.73] | 直到身体开始透明 Can u see |
[01:39.18] | Don‘t give a what about da only |
[01:40.62] | 塞进鱼缸 踢到海里 |
[01:42.13] | 看那浪花层层迭起 Can’t u see |
[01:45.37] | Can’t u see? |
[01:46.48] | (你难道看不出来吗?) |
[01:48.53] | Can’t u see? |
[01:49.65] | (你难道看不出来吗?) |
[01:51.67] | Can u |
[01:52.26] | (你能不能) |
[01:52.60] | Can u |
[01:52.98] | (你能不能) |
[01:53.36] | Can u |
[01:53.68] | (你能不能) |
[01:54.88] | Can u see? |
[01:56.16] | (能不能看地出来?) |
[01:56.85] | |
[01:57.31] | ToughA/Gouki |
[01:58.02] | |
[01:59.00] | 时针倒数Tik tok tik tok |
[02:01.55] | Blurr city in the dark |
[02:06.78] | 言语天上向我施压 |
[02:10.10] | Godzilla Godzilla Godzilla |
[02:18.18] | 时间倒数Tik tok tik tok |
[02:22.29] | Tik tok |
[02:24.05] | |
[02:25.21] | Can’t u see?yayayaya |
[02:28.35] | Can’t u see?yayayaya |
[02:31.68] | Can’t u see?yayayaya |
[02:34.92] | Can’t u see?yayayaya |
[02:36.98] | |
[02:37.90] | Can’t u see?yayayaya |
[02:41.19] | Can’t u see?yayayaya |
[02:44.45] | Can’t u see?yayayaya |
[02:47.72] | Can U? Can U? |
[00:00.000] | zuo ci : Gou' ki cai wei ToughA |
[00:01.000] | zuo qu : Gou' ki cai wei ToughA |
[00:12.87] | ban zou hun yin mu dai: GOUKI |
[00:14.68] | |
[00:15.58] | Verse Gouki |
[00:16.35] | Cigarette run out |
[00:18.32] | xiang yan bei wo yi ge jin di chou wan le |
[00:19.51] | Godzilla must be downstairs |
[00:20.98] | yin wei ge si la zai lou xia |
[00:21.74] | |
[00:22.69] | Body break light when I am on the sidewalk |
[00:25.55] | mei dang wo zai jie shang shen ti shan shuo zhe jing gao de guang mang |
[00:26.07] | Hide my tension with a nice coat |
[00:28.33] | zhi hao yong yi jian shuai qi de da yi zhe dang zhu wo de jin zhang |
[00:29.33] | Blurry city in the dark |
[00:31.10] | ye wan zhong mo hu de cheng shi |
[00:34.29] | Smoking till I evaporated |
[00:35.89] | yi zhi chou zhe yan zhi dao wo he zhe ge cheng shi de ye wan yi qi zheng fa |
[00:36.71] | Transparency |
[00:37.74] | shen ti bian di tou ming |
[00:38.90] | Can u see? |
[00:40.00] | ni neng kan de jian wo ma? |
[00:40.48] | |
[00:42.10] | She said she got Frank Ocean on her birthday |
[00:44.64] | peng you shuo ta sheng ri na tian fa hai ye lai le |
[00:45.61] | Said she used a black card for her brunch payment |
[00:47.71] | ta shuo ta chi zao wu fan de shi hou yong le ta de wu shang xian hei ka mai dan |
[00:48.89] | Why you telling me all that? |
[00:50.79] | ni wei shi me yao he wo shuo zhei xie? |
[00:51.39] | I am so transparency transparency |
[00:52.56] | wo gen ben shi er bu jian |
[00:54.01] | Can' t u see? |
[00:56.16] | ni nan dao kan bu chu lai ma? |
[00:57.31] | Can' t u see? |
[00:58.94] | ni nan dao kan bu chu lai ma? |
[01:00.22] | Can u |
[01:00.62] | ni neng bu neng |
[01:01.21] | Can u |
[01:01.57] | ni neng bu neng |
[01:02.10] | Can u |
[01:02.39] | ni neng bu neng |
[01:03.67] | Can u see? |
[01:04.40] | neng bu neng kan di chu lai? |
[01:05.74] | |
[01:06.16] | Verse ToughA |
[01:07.01] | yan hui sa luo man di wo yi jiu hai jing shen |
[01:10.21] | si xu you chuan tou da qi ceng xiang tao bi zhe " xin wen" |
[01:13.70] | Emm bu li hui zhe" xin wen" |
[01:15.56] | bu cai ce na wu guan de yu lun |
[01:16.89] | meng xiang yu xian shi zhen hun dun |
[01:18.34] | xi wang neng Move like the Jesus woo |
[01:20.15] | |
[01:20.45] | ji hua xian shi zong xiang wei bei No pain no gain |
[01:21.56] | meng li Get pay |
[01:22.80] | mo ban che yao kai le wo yao zhua jin da shang zai qu zhao dao wo ying you de zuo wei |
[01:26.04] | Aye shi zhong dao shu Tik tok |
[01:27.53] | yan yu zai tian shang xiang wo shi ya |
[01:29.20] | 24 7 wo bu neng gou ting xia bu ting di running meng xiang kai hua |
[01:32.22] | |
[01:32.52] | zhen de wo bu xu yao ni tong yi zhi xu yao ni neng bu cai yi |
[01:35.73] | zhi dao shen ti kai shi tou ming Can u see |
[01:39.18] | Don' t give a what about da only |
[01:40.62] | sai jin yu gang ti dao hai li |
[01:42.13] | kan na lang hua ceng ceng die qi Can' t u see |
[01:45.37] | Can' t u see? |
[01:46.48] | ni nan dao kan bu chu lai ma? |
[01:48.53] | Can' t u see? |
[01:49.65] | ni nan dao kan bu chu lai ma? |
[01:51.67] | Can u |
[01:52.26] | ni neng bu neng |
[01:52.60] | Can u |
[01:52.98] | ni neng bu neng |
[01:53.36] | Can u |
[01:53.68] | ni neng bu neng |
[01:54.88] | Can u see? |
[01:56.16] | neng bu neng kan di chu lai? |
[01:56.85] | |
[01:57.31] | ToughA Gouki |
[01:58.02] | |
[01:59.00] | shi zhen dao shu Tik tok tik tok |
[02:01.55] | Blurr city in the dark |
[02:06.78] | yan yu tian shang xiang wo shi ya |
[02:10.10] | Godzilla Godzilla Godzilla |
[02:18.18] | shi jian dao shu Tik tok tik tok |
[02:22.29] | Tik tok |
[02:24.05] | |
[02:25.21] | Can' t u see? yayayaya |
[02:28.35] | Can' t u see? yayayaya |
[02:31.68] | Can' t u see? yayayaya |
[02:34.92] | Can' t u see? yayayaya |
[02:36.98] | |
[02:37.90] | Can' t u see? yayayaya |
[02:41.19] | Can' t u see? yayayaya |
[02:44.45] | Can' t u see? yayayaya |
[02:47.72] | Can U? Can U? |
[00:00.000] | zuò cí : Gou' ki cài wèi ToughA |
[00:01.000] | zuò qǔ : Gou' ki cài wèi ToughA |
[00:12.87] | bàn zòu hùn yīn mǔ dài: GOUKI |
[00:14.68] | |
[00:15.58] | Verse Gouki |
[00:16.35] | Cigarette run out |
[00:18.32] | xiāng yān bèi wǒ yí gè jìn dì chōu wán le |
[00:19.51] | Godzilla must be downstairs |
[00:20.98] | yīn wèi gē sī lā zài lóu xià |
[00:21.74] | |
[00:22.69] | Body break light when I am on the sidewalk |
[00:25.55] | měi dāng wǒ zài jiē shàng shēn tǐ shǎn shuò zhe jǐng gào de guāng máng |
[00:26.07] | Hide my tension with a nice coat |
[00:28.33] | zhǐ hǎo yòng yī jiàn shuài qì de dà yī zhē dǎng zhù wǒ de jǐn zhāng |
[00:29.33] | Blurry city in the dark |
[00:31.10] | yè wǎn zhōng mó hu de chéng shì |
[00:34.29] | Smoking till I evaporated |
[00:35.89] | yī zhí chōu zhe yān zhí dào wǒ hé zhè gè chéng shì de yè wǎn yì qǐ zhēng fā |
[00:36.71] | Transparency |
[00:37.74] | shēn tǐ biàn dì tòu míng |
[00:38.90] | Can u see? |
[00:40.00] | nǐ néng kàn de jiàn wǒ ma? |
[00:40.48] | |
[00:42.10] | She said she got Frank Ocean on her birthday |
[00:44.64] | péng yǒu shuō tā shēng rì nà tiān fǎ hǎi yě lái le |
[00:45.61] | Said she used a black card for her brunch payment |
[00:47.71] | tā shuō tā chī zǎo wǔ fàn de shí hòu yòng le tā de wú shàng xiàn hēi kǎ mǎi dān |
[00:48.89] | Why you telling me all that? |
[00:50.79] | nǐ wèi shí me yào hé wǒ shuō zhèi xiē? |
[00:51.39] | I am so transparency transparency |
[00:52.56] | wǒ gēn běn shì ér bú jiàn |
[00:54.01] | Can' t u see? |
[00:56.16] | nǐ nán dào kàn bu chū lái ma? |
[00:57.31] | Can' t u see? |
[00:58.94] | nǐ nán dào kàn bu chū lái ma? |
[01:00.22] | Can u |
[01:00.62] | nǐ néng bù néng |
[01:01.21] | Can u |
[01:01.57] | nǐ néng bù néng |
[01:02.10] | Can u |
[01:02.39] | nǐ néng bù néng |
[01:03.67] | Can u see? |
[01:04.40] | néng bù néng kàn dì chū lái? |
[01:05.74] | |
[01:06.16] | Verse ToughA |
[01:07.01] | yān huī sǎ luò mǎn dì wǒ yī jiù hái jīng shén |
[01:10.21] | sī xù yòu chuān tòu dà qì céng xiǎng táo bì zhe " xīn wén" |
[01:13.70] | Emm bù lǐ huì zhè" xīn wén" |
[01:15.56] | bù cāi cè nà wú guān de yú lùn |
[01:16.89] | mèng xiǎng yǔ xiàn shí zhēn hùn dùn |
[01:18.34] | xī wàng néng Move like the Jesus woo |
[01:20.15] | |
[01:20.45] | jì huà xiàn shí zǒng xiāng wéi bèi No pain no gain |
[01:21.56] | mèng lǐ Get pay |
[01:22.80] | mò bān chē yào kāi le wǒ yào zhuā jǐn dā shàng zài qù zhǎo dào wǒ yīng yǒu de zuò wèi |
[01:26.04] | Aye shí zhōng dào shǔ Tik tok |
[01:27.53] | yán yǔ zài tiān shàng xiàng wǒ shī yā |
[01:29.20] | 24 7 wǒ bù néng gòu tíng xià bù tíng dì running mèng xiǎng kāi huā |
[01:32.22] | |
[01:32.52] | zhēn de wǒ bù xū yào nǐ tóng yì zhǐ xū yào nǐ néng bù cāi yí |
[01:35.73] | zhí dào shēn tǐ kāi shǐ tòu míng Can u see |
[01:39.18] | Don' t give a what about da only |
[01:40.62] | sāi jìn yú gāng tī dào hǎi lǐ |
[01:42.13] | kàn nà làng huā céng céng dié qǐ Can' t u see |
[01:45.37] | Can' t u see? |
[01:46.48] | nǐ nán dào kàn bu chū lái ma? |
[01:48.53] | Can' t u see? |
[01:49.65] | nǐ nán dào kàn bu chū lái ma? |
[01:51.67] | Can u |
[01:52.26] | nǐ néng bù néng |
[01:52.60] | Can u |
[01:52.98] | nǐ néng bù néng |
[01:53.36] | Can u |
[01:53.68] | nǐ néng bù néng |
[01:54.88] | Can u see? |
[01:56.16] | néng bù néng kàn dì chū lái? |
[01:56.85] | |
[01:57.31] | ToughA Gouki |
[01:58.02] | |
[01:59.00] | shí zhēn dào shǔ Tik tok tik tok |
[02:01.55] | Blurr city in the dark |
[02:06.78] | yán yǔ tiān shàng xiàng wǒ shī yā |
[02:10.10] | Godzilla Godzilla Godzilla |
[02:18.18] | shí jiān dào shǔ Tik tok tik tok |
[02:22.29] | Tik tok |
[02:24.05] | |
[02:25.21] | Can' t u see? yayayaya |
[02:28.35] | Can' t u see? yayayaya |
[02:31.68] | Can' t u see? yayayaya |
[02:34.92] | Can' t u see? yayayaya |
[02:36.98] | |
[02:37.90] | Can' t u see? yayayaya |
[02:41.19] | Can' t u see? yayayaya |
[02:44.45] | Can' t u see? yayayaya |
[02:47.72] | Can U? Can U? |