Song | Beautiful Red Dress (Album Version) |
Artist | Laurie Anderson |
Album | Strange Angels |
[00:00.000] | 作词 : Laurie Anderson |
[00:01.000] | 作曲 : Laurie Anderson |
[00:02.000] | 制作人 : Roma Baran/Laurie Anderson |
[00:15.79] | Well I was down at the zig zag |
[00:17.37] | |
[00:18.86] | That's the zig zag bar and grill |
[00:21.27] | |
[00:23.74] | And everybody was talking at once |
[00:25.61] | |
[00:27.00] | And it was getting really shrill |
[00:30.29] | |
[00:32.52] | And I've been around the block |
[00:33.87] | But I don't care I'm on a roll |
[00:35.90] | I'm on a wild ride |
[00:38.27] | Cause the moon is full and look out baby |
[00:41.10] | |
[00:42.52] | I'm at high tide |
[00:43.44] | |
[00:45.31] | I've got a beautiful red dress |
[00:48.65] | |
[00:49.70] | And you'd look really good standing beside it |
[00:52.67] | |
[00:54.11] | I've got some beautiful new red shoes |
[00:57.06] | |
[00:58.55] | And they look so fine |
[01:00.58] | |
[01:01.57] | I've got a hundred and five fever |
[01:03.92] | |
[01:06.05] | And it's high tide |
[01:07.07] | |
[01:10.39] | Well just the other day I won the lottery |
[01:13.07] | I mean lot's of money |
[01:15.52] | |
[01:16.75] | I got so excited I ran into my place and I said |
[01:19.91] | |
[01:20.95] | Hey is anybody home |
[01:23.79] | |
[01:25.04] | Nobody answered but I guess that's not too weird |
[01:27.84] | |
[01:29.57] | Since I live alone |
[01:30.75] | |
[01:32.20] | I've got a beautiful red dress |
[01:35.02] | |
[01:36.66] | And you'd look really good standing beside it girls |
[01:40.73] | |
[01:42.62] | We can take it |
[01:43.81] | |
[01:45.24] | And if we can't we're gonna fake it |
[01:49.58] | |
[01:51.25] | We're gonna save ourselves save ourselves |
[01:56.44] | |
[01:56.98] | We're gonna make it |
[01:58.52] | |
[01:59.87] | And if we don't we're gonna take it |
[02:04.22] | |
[02:05.99] | We're gonna save ourselves save ourselves |
[02:10.88] | |
[02:14.58] | Well they say women shouldn't be the president |
[02:16.65] | |
[02:18.15] | Cause we go crazy from time to time |
[02:20.68] | |
[02:22.00] | Well push my button baby here I come |
[02:25.23] | |
[02:26.70] | Yeah look out baby I'm at high tide |
[02:30.48] | |
[02:33.83] | I've got a beautiful red dress |
[02:36.60] | |
[02:39.53] | And you'd look really good standing beside it |
[02:42.68] | I've got a little jug of red sangria wine |
[02:45.81] | |
[02:46.85] | And we could take little sips from time to time |
[02:49.95] | |
[02:51.36] | I've got some bright red drop dead lips |
[02:54.40] | |
[02:57.10] | I've got a little red card and mechanical hips |
[03:00.08] | I've got a hundred and five fever |
[03:03.20] | |
[03:12.44] | Ok ok hold it |
[03:13.65] | |
[03:15.13] | I just want to say something |
[03:16.17] | |
[03:17.30] | You know for every dollar a man makes |
[03:20.16] | |
[03:20.69] | A woman makes 63 cents |
[03:22.96] | |
[03:23.70] | Now fifty years ago that was 62 cents |
[03:27.57] | So with that kind of luck |
[03:29.85] | |
[03:31.48] | It'll be the year 3 888 |
[03:34.53] | |
[03:35.89] | Before we make a buck |
[03:37.58] | |
[03:38.17] | But hey girls we can take it |
[03:42.48] | |
[03:43.82] | And if we can't we're gonna fake it |
[03:48.48] | |
[03:49.85] | We're gonna save ourselves save ourselves |
[03:54.77] | |
[03:55.69] | Yeah tell it to the judge |
[03:57.44] | |
[03:58.57] | We're gonna make it |
[04:00.00] | |
[04:01.28] | And if we don't we're gonna take it |
[04:05.81] | |
[04:07.34] | We're gonna save ourselves save ourselves |
[04:12.00] | |
[04:13.07] | We've got a fever of a hundred and five |
[04:16.07] | |
[04:17.99] | And look so |
[04:19.05] | |
[04:20.99] | And look baby it's high tide |
[04:25.23] | |
[04:30.06] | Well I could just go on and on and on |
[04:32.62] | |
[04:35.44] | But tonight I've got a headache |
[04:36.672] | 打击乐 : David Van Tiegham/Cyro Baptista |
[04:38.300] | 贝斯 : Sue Hadjopoulos/Peter Scherer |
[04:39.928] | 混音师 : Neil Dorfsman/Jay Healy |
[04:41.556] | 音频工程师 : Eric Liljestrand |
[04:43.184] | 萨克斯 : Lenny Pickett |
[04:44.812] | 吉他 : Arto Lindsay |
[00:00.000] | zuò cí : Laurie Anderson |
[00:01.000] | zuò qǔ : Laurie Anderson |
[00:02.000] | zhì zuò rén : Roma Baran Laurie Anderson |
[00:15.79] | Well I was down at the zig zag |
[00:17.37] | |
[00:18.86] | That' s the zig zag bar and grill |
[00:21.27] | |
[00:23.74] | And everybody was talking at once |
[00:25.61] | |
[00:27.00] | And it was getting really shrill |
[00:30.29] | |
[00:32.52] | And I' ve been around the block |
[00:33.87] | But I don' t care I' m on a roll |
[00:35.90] | I' m on a wild ride |
[00:38.27] | Cause the moon is full and look out baby |
[00:41.10] | |
[00:42.52] | I' m at high tide |
[00:43.44] | |
[00:45.31] | I' ve got a beautiful red dress |
[00:48.65] | |
[00:49.70] | And you' d look really good standing beside it |
[00:52.67] | |
[00:54.11] | I' ve got some beautiful new red shoes |
[00:57.06] | |
[00:58.55] | And they look so fine |
[01:00.58] | |
[01:01.57] | I' ve got a hundred and five fever |
[01:03.92] | |
[01:06.05] | And it' s high tide |
[01:07.07] | |
[01:10.39] | Well just the other day I won the lottery |
[01:13.07] | I mean lot' s of money |
[01:15.52] | |
[01:16.75] | I got so excited I ran into my place and I said |
[01:19.91] | |
[01:20.95] | Hey is anybody home |
[01:23.79] | |
[01:25.04] | Nobody answered but I guess that' s not too weird |
[01:27.84] | |
[01:29.57] | Since I live alone |
[01:30.75] | |
[01:32.20] | I' ve got a beautiful red dress |
[01:35.02] | |
[01:36.66] | And you' d look really good standing beside it girls |
[01:40.73] | |
[01:42.62] | We can take it |
[01:43.81] | |
[01:45.24] | And if we can' t we' re gonna fake it |
[01:49.58] | |
[01:51.25] | We' re gonna save ourselves save ourselves |
[01:56.44] | |
[01:56.98] | We' re gonna make it |
[01:58.52] | |
[01:59.87] | And if we don' t we' re gonna take it |
[02:04.22] | |
[02:05.99] | We' re gonna save ourselves save ourselves |
[02:10.88] | |
[02:14.58] | Well they say women shouldn' t be the president |
[02:16.65] | |
[02:18.15] | Cause we go crazy from time to time |
[02:20.68] | |
[02:22.00] | Well push my button baby here I come |
[02:25.23] | |
[02:26.70] | Yeah look out baby I' m at high tide |
[02:30.48] | |
[02:33.83] | I' ve got a beautiful red dress |
[02:36.60] | |
[02:39.53] | And you' d look really good standing beside it |
[02:42.68] | I' ve got a little jug of red sangria wine |
[02:45.81] | |
[02:46.85] | And we could take little sips from time to time |
[02:49.95] | |
[02:51.36] | I' ve got some bright red drop dead lips |
[02:54.40] | |
[02:57.10] | I' ve got a little red card and mechanical hips |
[03:00.08] | I' ve got a hundred and five fever |
[03:03.20] | |
[03:12.44] | Ok ok hold it |
[03:13.65] | |
[03:15.13] | I just want to say something |
[03:16.17] | |
[03:17.30] | You know for every dollar a man makes |
[03:20.16] | |
[03:20.69] | A woman makes 63 cents |
[03:22.96] | |
[03:23.70] | Now fifty years ago that was 62 cents |
[03:27.57] | So with that kind of luck |
[03:29.85] | |
[03:31.48] | It' ll be the year 3 888 |
[03:34.53] | |
[03:35.89] | Before we make a buck |
[03:37.58] | |
[03:38.17] | But hey girls we can take it |
[03:42.48] | |
[03:43.82] | And if we can' t we' re gonna fake it |
[03:48.48] | |
[03:49.85] | We' re gonna save ourselves save ourselves |
[03:54.77] | |
[03:55.69] | Yeah tell it to the judge |
[03:57.44] | |
[03:58.57] | We' re gonna make it |
[04:00.00] | |
[04:01.28] | And if we don' t we' re gonna take it |
[04:05.81] | |
[04:07.34] | We' re gonna save ourselves save ourselves |
[04:12.00] | |
[04:13.07] | We' ve got a fever of a hundred and five |
[04:16.07] | |
[04:17.99] | And look so |
[04:19.05] | |
[04:20.99] | And look baby it' s high tide |
[04:25.23] | |
[04:30.06] | Well I could just go on and on and on |
[04:32.62] | |
[04:35.44] | But tonight I' ve got a headache |
[04:36.672] | dǎ jī lè : David Van Tiegham Cyro Baptista |
[04:38.300] | bèi sī : Sue Hadjopoulos Peter Scherer |
[04:39.928] | hùn yīn shī : Neil Dorfsman Jay Healy |
[04:41.556] | yīn pín gōng chéng shī : Eric Liljestrand |
[04:43.184] | sà kè sī : Lenny Pickett |
[04:44.812] | jí tā : Arto Lindsay |