| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| We're a thousand miles from comfort | |
| 安逸与我们相隔万里 | |
| We have traveled land and sea | |
| 我们赤足跋涉千山万水 | |
| But as long as you are with me | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 我就无处想去 | |
| I would wait forever | |
| 愿永远守候着你 | |
| Exalted in the scene | |
| 为你每一次露面欣喜 | |
| As long as I am with you | |
| 只要有你相伴 | |
| My heart continues to beat | |
| 我的心就小鹿乱撞 | |
| With every step we take | |
| 一步步小心翼翼 | |
| Kyoto to The Bay | |
| 京都海湾处歇脚 | |
| Strolling so casually | |
| 步伐随意散漫 | |
| We're different and the same | |
| 我们不同又相似 | |
| Gave you another name | |
| 取了各自的名字 | |
| Switch up the batteries | |
| 充足能量 继续前行 | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| 你若给我机会 我会紧紧抓住 | |
| It's a shot in the dark but I'll make it | |
| 茫茫夜色中一抹亮色 我会尽力出彩 | |
| Know with all of your heart, you can't shame me | |
| 毫不犹豫地的相信着你 你不会让我失望 | |
| When I am with you | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 我无处想去 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只要有你 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只想和你在一起 | |
| Ooh ooh | |
| 噢 | |
| We staked out on a mission | |
| 一路跌跌撞撞 | |
| To find our inner peace | |
| 去寻找内心的平静 | |
| Make it everlasting so nothing's incomplete | |
| 努力让其永恒 没有什么可以取代 | |
| It's easy being with you, sacred simplicity | |
| 和你在一起感觉很好 简单舒服 | |
| As long as we're together | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 | |
| With every step we take | |
| 一步步小心翼翼 | |
| Kyoto to The Bay | |
| 京都海湾处歇脚 | |
| Strolling so casually | |
| 步伐随意散漫 | |
| We're different and the same | |
| 我们不同又相似 | |
| Gave you another name | |
| 取了各自的名字 | |
| Switch up the batteries | |
| 充足能量 继续前行 | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| 你若给我机会 我会紧紧抓住 | |
| It's a shot in the dark but I'll make it | |
| 茫茫夜色中一抹亮色 我会尽力出彩 | |
| Know with all of your heart, you can't shame me | |
| 毫不犹豫地的相信着你 你不会让我失望 | |
| When I am with you | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 我无处想去 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只要有你 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只想和你在一起 | |
| When I am with you, there's no place I'd rather be | |
| 只要有你相伴 所到之处都是天堂 | |
| (Yeah) | |
| Hoo | |
| (Be) | |
| Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah | |
| 噢耶~~ | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| 你若给我机会 我会紧紧抓住 | |
| It's a shot in the dark but I'll make it | |
| 茫茫夜色中一抹亮色 我会尽力出彩 | |
| Know with all of your heart, you can't shame me | |
| 毫不犹豫地的相信着你 你不会让我失望 | |
| When I am with you | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 我无处想去 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只要有你 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只想和你在一起 | |
| When I am with yout | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 我无处想去 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只要有你 | |
| N-n-n-no no no | |
| 不不不 | |
| No place I'd rather be | |
| 只想和你在一起 | |
| When I am with yout | |
| 只要有你相伴 | |
| There's no place I'd rather be | |
| 所到之处都是天堂 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| We' re a thousand miles from comfort | |
| an yi yu wo men xiang ge wan li | |
| We have traveled land and sea | |
| wo men chi zu ba she qian shan wan shui | |
| But as long as you are with me | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| wo jiu wu chu xiang qu | |
| I would wait forever | |
| yuan yong yuan shou hou zhe ni | |
| Exalted in the scene | |
| wei ni mei yi ci lou mian xin xi | |
| As long as I am with you | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| My heart continues to beat | |
| wo de xin jiu xiao lu luan zhuang | |
| With every step we take | |
| yi bu bu xiao xin yi yi | |
| Kyoto to The Bay | |
| jing du hai wan chu xie jiao | |
| Strolling so casually | |
| bu fa sui yi san man | |
| We' re different and the same | |
| wo men bu tong you xiang si | |
| Gave you another name | |
| qu le ge zi de ming zi | |
| Switch up the batteries | |
| chong zu neng liang ji xu qian xing | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| ni ruo gei wo ji hui wo hui jin jin zhua zhu | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| mang mang ye se zhong yi mo liang se wo hui jin li chu cai | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| hao bu you yu di de xiang xin zhe ni ni bu hui rang wo shi wang | |
| When I am with you | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| wo wu chu xiang qu | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi yao you ni | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi xiang he ni zai yi qi | |
| Ooh ooh | |
| o | |
| We staked out on a mission | |
| yi lu die die zhuang zhuang | |
| To find our inner peace | |
| qu xun zhao nei xin de ping jing | |
| Make it everlasting so nothing' s incomplete | |
| nu li rang qi yong heng mei you shen me ke yi qu dai | |
| It' s easy being with you, sacred simplicity | |
| he ni zai yi qi gan jue hen hao jian dan shu fu | |
| As long as we' re together | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| With every step we take | |
| yi bu bu xiao xin yi yi | |
| Kyoto to The Bay | |
| jing du hai wan chu xie jiao | |
| Strolling so casually | |
| bu fa sui yi san man | |
| We' re different and the same | |
| wo men bu tong you xiang si | |
| Gave you another name | |
| qu le ge zi de ming zi | |
| Switch up the batteries | |
| chong zu neng liang ji xu qian xing | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| ni ruo gei wo ji hui wo hui jin jin zhua zhu | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| mang mang ye se zhong yi mo liang se wo hui jin li chu cai | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| hao bu you yu di de xiang xin zhe ni ni bu hui rang wo shi wang | |
| When I am with you | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| wo wu chu xiang qu | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi yao you ni | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi xiang he ni zai yi qi | |
| When I am with you, there' s no place I' d rather be | |
| zhi yao you ni xiang ban suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| Yeah | |
| Hoo | |
| Be | |
| Yeaheyeaheyeaheyeaheyeah, yeah, yeah | |
| o ye | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| ni ruo gei wo ji hui wo hui jin jin zhua zhu | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| mang mang ye se zhong yi mo liang se wo hui jin li chu cai | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| hao bu you yu di de xiang xin zhe ni ni bu hui rang wo shi wang | |
| When I am with you | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| wo wu chu xiang qu | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi yao you ni | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi xiang he ni zai yi qi | |
| When I am with yout | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| wo wu chu xiang qu | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi yao you ni | |
| Nnnno no no | |
| bu bu bu | |
| No place I' d rather be | |
| zhi xiang he ni zai yi qi | |
| When I am with yout | |
| zhi yao you ni xiang ban | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suo dao zhi chu dou shi tian tang |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| We' re a thousand miles from comfort | |
| ān yì yǔ wǒ men xiāng gé wàn lǐ | |
| We have traveled land and sea | |
| wǒ men chì zú bá shè qiān shān wàn shuǐ | |
| But as long as you are with me | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| wǒ jiù wú chǔ xiǎng qù | |
| I would wait forever | |
| yuàn yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ | |
| Exalted in the scene | |
| wèi nǐ měi yī cì lòu miàn xīn xǐ | |
| As long as I am with you | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| My heart continues to beat | |
| wǒ de xīn jiù xiǎo lù luàn zhuàng | |
| With every step we take | |
| yī bù bù xiǎo xīn yì yì | |
| Kyoto to The Bay | |
| jīng dū hǎi wān chù xiē jiǎo | |
| Strolling so casually | |
| bù fá suí yì sǎn màn | |
| We' re different and the same | |
| wǒ men bù tóng yòu xiāng sì | |
| Gave you another name | |
| qǔ le gè zì de míng zì | |
| Switch up the batteries | |
| chōng zú néng liàng jì xù qián xíng | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| nǐ ruò gěi wǒ jī huì wǒ huì jǐn jǐn zhuā zhù | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| máng máng yè sè zhōng yī mǒ liàng sè wǒ huì jìn lì chū cǎi | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| háo bù yóu yù dì de xiāng xìn zhe nǐ nǐ bú huì ràng wǒ shī wàng | |
| When I am with you | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| wǒ wú chǔ xiǎng qù | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ yào yǒu nǐ | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ | |
| Ooh ooh | |
| ō | |
| We staked out on a mission | |
| yí lù diē diē zhuàng zhuàng | |
| To find our inner peace | |
| qù xún zhǎo nèi xīn de píng jìng | |
| Make it everlasting so nothing' s incomplete | |
| nǔ lì ràng qí yǒng héng méi yǒu shén me kě yǐ qǔ dài | |
| It' s easy being with you, sacred simplicity | |
| hé nǐ zài yì qǐ gǎn jué hěn hǎo jiǎn dān shū fú | |
| As long as we' re together | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| With every step we take | |
| yī bù bù xiǎo xīn yì yì | |
| Kyoto to The Bay | |
| jīng dū hǎi wān chù xiē jiǎo | |
| Strolling so casually | |
| bù fá suí yì sǎn màn | |
| We' re different and the same | |
| wǒ men bù tóng yòu xiāng sì | |
| Gave you another name | |
| qǔ le gè zì de míng zì | |
| Switch up the batteries | |
| chōng zú néng liàng jì xù qián xíng | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| nǐ ruò gěi wǒ jī huì wǒ huì jǐn jǐn zhuā zhù | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| máng máng yè sè zhōng yī mǒ liàng sè wǒ huì jìn lì chū cǎi | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| háo bù yóu yù dì de xiāng xìn zhe nǐ nǐ bú huì ràng wǒ shī wàng | |
| When I am with you | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| wǒ wú chǔ xiǎng qù | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ yào yǒu nǐ | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ | |
| When I am with you, there' s no place I' d rather be | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| Yeah | |
| Hoo | |
| Be | |
| Yeaheyeaheyeaheyeaheyeah, yeah, yeah | |
| ō yé | |
| If you gave me a chance I would take it | |
| nǐ ruò gěi wǒ jī huì wǒ huì jǐn jǐn zhuā zhù | |
| It' s a shot in the dark but I' ll make it | |
| máng máng yè sè zhōng yī mǒ liàng sè wǒ huì jìn lì chū cǎi | |
| Know with all of your heart, you can' t shame me | |
| háo bù yóu yù dì de xiāng xìn zhe nǐ nǐ bú huì ràng wǒ shī wàng | |
| When I am with you | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| wǒ wú chǔ xiǎng qù | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ yào yǒu nǐ | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ | |
| When I am with yout | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| wǒ wú chǔ xiǎng qù | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ yào yǒu nǐ | |
| Nnnno no no | |
| bù bù bù | |
| No place I' d rather be | |
| zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ | |
| When I am with yout | |
| zhǐ yào yǒu nǐ xiāng bàn | |
| There' s no place I' d rather be | |
| suǒ dào zhī chù dōu shì tiān táng |
YouTube Results (More on YouTube)