one more sleep

Song one more sleep
Artist Shaker
Album One more sleep

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:02.664] One More Sleep
[00:08.415] Snow is falling all around us
[00:08.665] 白雪纷纷扬扬 从我们身边飘落
[00:12.667] My baby's coming home for Christmas
[00:13.165] 我的宝贝就要回来和我共度圣诞啦
[00:16.666] I've been up all night inside my bedroom
[00:16.666] 我在卧室里 整夜难眠
[00:20.916] He said he'll be with me real soon
[00:21.176] 他说他很快就会回到我身边
[00:24.667] So I wait
[00:25.167] 所以我就一心去等
[00:26.919] And I wait
[00:26.919] 耐心地等
[00:29.168] But I've had as much as I can take
[00:29.667] 但我就要等不下去了
[00:33.168] 'Cause I've got 5 more nights of sleeping on my own
[00:33.416] 因为我还有孤身一人独自度过5个漫漫长夜
[00:38.170] 4 more days until you're coming home
[00:38.919] 独自熬过4个白天 你才能回来
[00:42.670] 3 more dreams of you and mistletoe
[00:42.921] 还有3次美梦 独自剩下与你拥吻
[00:46.669] 2 more reasons why I love you so
[00:47.171] 还有2个理由 让我对你如此深爱
[00:50.168] I've got 5 more nights until you're next to me
[00:50.422] 还有5个夜晚 你就回到我身边
[00:55.420] 4 more days of being lonely
[00:55.922] 还有独自忍耐4个寂寞白天
[00:59.172] 3 more wishes I can barely breathe
[00:59.703] 还有3个令人兴奋的愿望
[01:03.170] If I can make it to Christmas Eve then it's
[01:03.424] 如果我能坚持熬到平安夜
[01:08.171] One more sleep
[01:08.171] 那就只差一晚了
[01:09.671] (one more sleep until it's Christmas)
[01:10.423] 还要一晚就到圣诞节
[01:11.421] One more sleep
[01:11.673] 还要一晚
[01:13.173] (Can't believe how much I missed us)
[01:13.423] 我是那么想念我们一起的时光
[01:15.174] One more sleep
[01:15.672] 还要一晚
[01:17.175] (One more sleep until it's Christmas)
[01:17.922] 还要一晚就到圣诞节
[01:19.922] One more sleep
[01:20.174] 还要一晚
[01:24.674] Now I don't think I can remember
[01:24.947] 现在可能我已经不记得了吧
[01:29.175] A cold and lonelier December
[01:29.426] 一个寒冷而越发寂寞的12月
[01:33.177] And I find myself singing at the window
[01:33.675] 不觉 我在窗旁哼着小曲
[01:37.427] Wondering when you're gonna get back home
[01:37.926] 思忖着你到底什么时候才能回来
[01:41.181] So I try
[01:41.675] 所以我不禁哭起来了
[01:43.927] And I try
[01:44.427] 大声地哭起来了
[01:46.179] But there is nothing I can do to pass this time
[01:46.454] 但除了等 我还做什么呢
[01:49.429] I've got 5 more nights of sleeping on my own
[01:52.179] 我还要孤身一人独自度过5个慢慢长夜
[01:54.928] 4 more days until you're coming home
[01:55.179] 独自熬过4个白天 你才能回来
[01:59.178] 3 more dreams of you and mistletoe
[01:59.428] 还有3次美梦 独自剩下与你拥吻
[02:02.930] 2 more reasons why I love you so
[02:03.448] 还有2个理由 让我对你如此深爱
[02:06.681] I've got 5 more nights until you're next to me
[02:07.178] 还有5个夜晚 你就回到我身边
[02:11.680] 4 more days of being lonely
[02:11.680] 还有独自忍耐4个寂寞白天
[02:15.939] 3 more wishes I can barely breathe
[02:16.247] 还有3个令人兴奋的愿望
[02:19.431] If I can make it to Christmas Eve then it's
[02:19.932] 如果我能坚持熬到平安夜
[02:23.682] One more sleep
[02:23.934] 那就只差一晚了
[02:25.683] (one more sleep until it's Christmas)
[02:25.932] 还要一晚就到圣诞节
[02:27.432] One more sleep
[02:27.933] 还要一晚
[02:33.435] (Can't believe how much I missed us)
[02:33.435] 我是那么想念我们一起的时光
[02:33.694] One more sleep
[02:34.434] 还要一晚
[02:37.183] (One more sleep until it's Christmas)
[02:37.183] 还要一晚就到圣诞节
[02:37.683] One more sleep
[02:38.436] 还要一晚
[02:42.184] Until we're rocking around the Christmas tree
[02:42.184] 我们就可以在圣诞树下快乐地跳舞
[02:45.936] Until I got you sitting next to me
[02:46.202] 你可以挨着我的肩膀坐下来
[02:50.185] We got a lot of catching up to do
[02:50.437] 我们要抓紧时间 每分每秒都要好好珍惜
[02:53.685] I just can't take this missing you
[02:53.685] 我就是无法忍受继续这样疯狂想你
[03:00.186] 5 more nights on my own
[03:00.687] 还要孤单一人度过5个漫漫长夜
[03:04.437] 4 more days
[03:04.962] 还要独自度过4个白天
[03:08.188] 3 more dreams
[03:08.689] 还要3次美梦降临
[03:11.191] mistletoe
[03:11.191] 槲寄剩下与我拥吻
[03:13.188] I can't believe I ever let you go
[03:13.439] 难以相信 我竟然会就那样放你离开
[03:17.940] 5 more nights of sleeping on my own
[03:17.940] 我还要孤身一人独自度过5个慢慢长夜
[03:21.691] 4 more days until you're coming home
[03:21.967] 独自熬过4个白天 你才能回来
[03:25.441] 3 more wishes I can barely breathe
[03:25.947] 还有3个令人兴奋的愿望
[03:29.190] If i can make it to Christmas Eve then it's one more sleep
[03:29.440] 如果我能坚持熬到平安夜那就差一晚了
[03:33.293] It'll be one more
[03:33.544] 还要一晚
[03:38.043] It'll be one more (One more sleep)
[03:38.043] 还有一晚 还要一晚
[03:44.544] It'll be one more (One more sleep)
[03:45.044] 还要一晚 还要一晚
[03:47.296] One more sleep
[03:48.546] 还要一晚

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : wú
[00:01.000] zuò qǔ : wú
[00:02.664] One More Sleep
[00:08.415] Snow is falling all around us
[00:08.665] bái xuě fēn fēn yáng yáng cóng wǒ men shēn biān piāo luò
[00:12.667] My baby' s coming home for Christmas
[00:13.165] wǒ de bǎo bèi jiù yào huí lái hé wǒ gòng dù shèng dàn la
[00:16.666] I' ve been up all night inside my bedroom
[00:16.666] wǒ zài wò shì lǐ zhěng yè nán mián
[00:20.916] He said he' ll be with me real soon
[00:21.176] tā shuō tā hěn kuài jiù huì huí dào wǒ shēn biān
[00:24.667] So I wait
[00:25.167] suǒ yǐ wǒ jiù yī xīn qù děng
[00:26.919] And I wait
[00:26.919] nài xīn dì děng
[00:29.168] But I' ve had as much as I can take
[00:29.667] dàn wǒ jiù yào děng bù xià qù le
[00:33.168] ' Cause I' ve got 5 more nights of sleeping on my own
[00:33.416] yīn wèi wǒ hái yǒu gū shēn yī rén dú zì dù guò 5 gè màn màn cháng yè
[00:38.170] 4 more days until you' re coming home
[00:38.919] dú zì áo guò 4 gè bái tiān nǐ cái néng huí lái
[00:42.670] 3 more dreams of you and mistletoe
[00:42.921] hái yǒu 3 cì měi mèng dú zì shèng xià yǔ nǐ yōng wěn
[00:46.669] 2 more reasons why I love you so
[00:47.171] hái yǒu 2 gè lǐ yóu ràng wǒ duì nǐ rú cǐ shēn ài
[00:50.168] I' ve got 5 more nights until you' re next to me
[00:50.422] hái yǒu 5 gè yè wǎn nǐ jiù huí dào wǒ shēn biān
[00:55.420] 4 more days of being lonely
[00:55.922] hái yǒu dú zì rěn nài 4 gè jì mò bái tiān
[00:59.172] 3 more wishes I can barely breathe
[00:59.703] hái yǒu 3 gè lìng rén xīng fèn de yuàn wàng
[01:03.170] If I can make it to Christmas Eve then it' s
[01:03.424] rú guǒ wǒ néng jiān chí áo dào píng ān yè
[01:08.171] One more sleep
[01:08.171] nà jiù zhǐ chà yī wǎn le
[01:09.671] one more sleep until it' s Christmas
[01:10.423] hái yào yī wǎn jiù dào shèng dàn jié
[01:11.421] One more sleep
[01:11.673] hái yào yī wǎn
[01:13.173] Can' t believe how much I missed us
[01:13.423] wǒ shì nà me xiǎng niàn wǒ men yì qǐ de shí guāng
[01:15.174] One more sleep
[01:15.672] hái yào yī wǎn
[01:17.175] One more sleep until it' s Christmas
[01:17.922] hái yào yī wǎn jiù dào shèng dàn jié
[01:19.922] One more sleep
[01:20.174] hái yào yī wǎn
[01:24.674] Now I don' t think I can remember
[01:24.947] xiàn zài kě néng wǒ yǐ jīng bù jì de le ba
[01:29.175] A cold and lonelier December
[01:29.426] yí gè hán lěng ér yuè fā jì mò de 12 yuè
[01:33.177] And I find myself singing at the window
[01:33.675] bù jué wǒ zài chuāng páng hēng zhe xiǎo qǔ
[01:37.427] Wondering when you' re gonna get back home
[01:37.926] sī cǔn zhe nǐ dào dǐ shén me shí hòu cái néng huí lái
[01:41.181] So I try
[01:41.675] suǒ yǐ wǒ bù jīn kū qǐ lái le
[01:43.927] And I try
[01:44.427] dà shēng dì kū qǐ lái le
[01:46.179] But there is nothing I can do to pass this time
[01:46.454] dàn chú le děng wǒ hái zuò shí mǒ ne
[01:49.429] I' ve got 5 more nights of sleeping on my own
[01:52.179] wǒ hái yào gū shēn yī rén dú zì dù guò 5 gè màn màn cháng yè
[01:54.928] 4 more days until you' re coming home
[01:55.179] dú zì áo guò 4 gè bái tiān nǐ cái néng huí lái
[01:59.178] 3 more dreams of you and mistletoe
[01:59.428] hái yǒu 3 cì měi mèng dú zì shèng xià yǔ nǐ yōng wěn
[02:02.930] 2 more reasons why I love you so
[02:03.448] hái yǒu 2 gè lǐ yóu ràng wǒ duì nǐ rú cǐ shēn ài
[02:06.681] I' ve got 5 more nights until you' re next to me
[02:07.178] hái yǒu 5 gè yè wǎn nǐ jiù huí dào wǒ shēn biān
[02:11.680] 4 more days of being lonely
[02:11.680] hái yǒu dú zì rěn nài 4 gè jì mò bái tiān
[02:15.939] 3 more wishes I can barely breathe
[02:16.247] hái yǒu 3 gè lìng rén xīng fèn de yuàn wàng
[02:19.431] If I can make it to Christmas Eve then it' s
[02:19.932] rú guǒ wǒ néng jiān chí áo dào píng ān yè
[02:23.682] One more sleep
[02:23.934] nà jiù zhǐ chà yī wǎn le
[02:25.683] one more sleep until it' s Christmas
[02:25.932] hái yào yī wǎn jiù dào shèng dàn jié
[02:27.432] One more sleep
[02:27.933] hái yào yī wǎn
[02:33.435] Can' t believe how much I missed us
[02:33.435] wǒ shì nà me xiǎng niàn wǒ men yì qǐ de shí guāng
[02:33.694] One more sleep
[02:34.434] hái yào yī wǎn
[02:37.183] One more sleep until it' s Christmas
[02:37.183] hái yào yī wǎn jiù dào shèng dàn jié
[02:37.683] One more sleep
[02:38.436] hái yào yī wǎn
[02:42.184] Until we' re rocking around the Christmas tree
[02:42.184] wǒ men jiù kě yǐ zài shèng dàn shù xià kuài lè dì tiào wǔ
[02:45.936] Until I got you sitting next to me
[02:46.202] nǐ kě yǐ āi zhe wǒ de jiān bǎng zuò xià lái
[02:50.185] We got a lot of catching up to do
[02:50.437] wǒ men yào zhuā jǐn shí jiān měi fēn měi miǎo dōu yāo hǎo hǎo zhēn xī
[02:53.685] I just can' t take this missing you
[02:53.685] wǒ jiù shì wú fǎ rěn shòu jì xù zhè yàng fēng kuáng xiǎng nǐ
[03:00.186] 5 more nights on my own
[03:00.687] hái yào gū dān yī rén dù guò 5 gè màn màn cháng yè
[03:04.437] 4 more days
[03:04.962] hái yào dú zì dù guò 4 gè bái tiān
[03:08.188] 3 more dreams
[03:08.689] hái yào 3 cì měi mèng jiàng lín
[03:11.191] mistletoe
[03:11.191] hú jì shèng xià yǔ wǒ yōng wěn
[03:13.188] I can' t believe I ever let you go
[03:13.439] nán yǐ xiāng xìn wǒ jìng rán huì jiù nà yàng fàng nǐ lí kāi
[03:17.940] 5 more nights of sleeping on my own
[03:17.940] wǒ hái yào gū shēn yī rén dú zì dù guò 5 gè màn màn cháng yè
[03:21.691] 4 more days until you' re coming home
[03:21.967] dú zì áo guò 4 gè bái tiān nǐ cái néng huí lái
[03:25.441] 3 more wishes I can barely breathe
[03:25.947] hái yǒu 3 gè lìng rén xīng fèn de yuàn wàng
[03:29.190] If i can make it to Christmas Eve then it' s one more sleep
[03:29.440] rú guǒ wǒ néng jiān chí áo dào píng ān yè nà jiù chà yī wǎn le
[03:33.293] It' ll be one more
[03:33.544] hái yào yī wǎn
[03:38.043] It' ll be one more One more sleep
[03:38.043] hái yǒu yī wǎn hái yào yī wǎn
[03:44.544] It' ll be one more One more sleep
[03:45.044] hái yào yī wǎn hái yào yī wǎn
[03:47.296] One more sleep
[03:48.546] hái yào yī wǎn