|
zuò cí : BUMSON SENSEI |
|
zuò qǔ : BUMSON SENSEI |
|
Lonely Christmas Eve NetEase Lyrics |
|
zuò qǔ: Siming Qu |
|
zuò cí: Siming Qu |
|
Nights on my old blue carpet |
|
zài wǒ lán sè dì tǎn shàng de yè wǎn |
|
Same old clock i face |
|
wǒ miàn duì zhe yí yàng de zhōng |
|
It' s getting late |
|
yè shēn le |
|
Time is ticking down |
|
shí jiān zài liú dòng |
|
Looking out of my window |
|
kàn wǒ chuāng wài de shì jiè |
|
The city' s covered by snow flakes |
|
xuě huā fù gài zhe zhè chéng shì |
|
In a place i can barely stand on my own feet |
|
zài zhè dì fāng wǒ wú fǎ luò zú |
|
Don' t tell me what i gotta do |
|
bié gào sù wǒ gāi zěn me zuò |
|
The only one can see is me |
|
zhǐ yǒu wǒ kàn de jiàn |
|
In a world where no one else knows a thing |
|
zài zhè shì jiè lǐ méi yǒu bié rén kàn de qīng |
|
Looking out of my window |
|
kàn wǒ chuāng wài de shì jiè |
|
The city' s covered by snow flakes |
|
xuě huā fù gài zhe zhè chéng shì |
|
In a place i can barely stand on my own feet |
|
zài zhè dì fāng wǒ wú fǎ luò zú |
|
Don' t tell me what i gotta do |
|
bié gào sù wǒ gāi zěn me zuò |
|
The only one can see is me |
|
zhǐ yǒu wǒ kàn de jiàn |
|
In a world where no one else knows a thing |
|
zài zhè shì jiè lǐ méi yǒu bié rén kàn de qīng |
|
Walking down the same old street |
|
zǒu zài zhè yí yàng de jiē dào shàng |
|
People with the same old face |
|
rén men hái shì yí yàng de liǎn |
|
Wide awake i am the only one who' s in a dream |
|
fēi cháng qīng xǐng zhǐ yǒu wǒ huó zài mèng lǐ ma |
|
Say what you gotta say |
|
shuō nǐ gāi shuō de |
|
Do what you gotta do |
|
zuò nǐ gāi zuò de |
|
It' s all up to me to keep on pushing No one said it was easy |
|
zhǐ yǒu wǒ néng zì jǐ jì xù bú huì nà me róng yì de |
|
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè yào duō jì mò yǒu duō jì mò |
|
Wish me a merry Christmas it' s nothing like it seems |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè gēn běn bù xiàng kàn qǐ lái nà yàng |
|
So called happy |
|
suǒ wèi de kuài lè |
|
Did it miss me |
|
tā cuò guò wǒ le ma |
|
Merry bitter sweet dream |
|
yòu kǔ yòu tián de mèng |
|
Come and find me |
|
lái xún zhǎo wǒ |
|
Loneliness found me |
|
jì mò zhǎo dào le wǒ |
|
On this Tokyo Christmas Eve |
|
zài zhè gū dān de dōng jīng píng ān yè |
|
Lonely isn' t all i feel |
|
wǒ bù zhǐ gǎn dào gū dān |
|
Devil' s got the deal |
|
è mó yǒu gè qì yuē |
|
On the boulevard of dream you' ll never lose the thrill |
|
zài mèng xiǎng de lù shàng nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎn dào wú liáo |
|
Say what you gotta say |
|
shuō nǐ gāi shuō de |
|
Do what you gotta do |
|
zuò nǐ gāi zuò de |
|
It' s all up to me to keep on pushing |
|
zhǐ yǒu wǒ néng zì jǐ jì xù |
|
Lonely isn' t all i feel |
|
wǒ bù zhǐ gǎn dào gū dān |
|
Devil' s got the deal |
|
è mó yǒu gè qì yuē |
|
On the boulevard of dream you' ll never lose the thrill |
|
zài mèng xiǎng de lù shàng nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎn dào wú liáo |
|
Say what you gotta say |
|
shuō nǐ gāi shuō de |
|
Do what you gotta do |
|
zuò nǐ gāi zuò de |
|
It' s all up tp me to keep on pushing through |
|
zhǐ yǒu wǒ néng zì jǐ jì xù tū pò |
|
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè yào duō jì mò yǒu duō jì mò |
|
Wish me a merry Christmas it' s nothing like it seems |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè gēn běn bù xiàng kàn qǐ lái nà yàng |
|
So called happy |
|
suǒ wèi de kuài lè |
|
Did it miss me |
|
tā cuò guò wǒ le ma |
|
Merry bitter sweet dream |
|
yòu kǔ yòu tián de mèng |
|
Come and find me |
|
lái xún zhǎo wǒ |
|
Loneliness found me |
|
jì mò zhǎo dào le wǒ |
|
On this Tokyo Christmas Eve |
|
zài zhè gū dān de dōng jīng píng ān yè |
|
Nights on my old blue carpet |
|
zài wǒ lán sè dì tǎn shàng de yè wǎn |
|
Same old clock i face |
|
wǒ miàn duì zhe yí yàng de zhōng |
|
It' s getting late |
|
yè shēn le |
|
Lonely Christmas but that' s okay |
|
gū dān de shèng dàn dàn méi yǒu guān xi |
|
Keep on writing turning the page |
|
jiē zhe xiě fān yè |
|
What should i say |
|
wǒ gāi shuō xiē shén me |
|
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè yào duō jì mò yǒu duō jì mò |
|
Wish me a merry Christmas it' s nothing like it seems |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè gēn běn bù xiàng kàn qǐ lái nà yàng |
|
So called happy |
|
suǒ wèi de kuài lè |
|
Did it miss me |
|
tā cuò guò wǒ le ma |
|
Merry bitter sweet dream |
|
yòu kǔ yòu tián de mèng |
|
Wish me a merry Christmas as lonely as i can be |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè yào duō jì mò yǒu duō jì mò |
|
Wish me a merry Christmas it' s nothing like it seems |
|
zhù wǒ shèng dàn kuài lè gēn běn bù xiàng kàn qǐ lái nà yàng |
|
So called happy |
|
suǒ wèi de kuài lè |
|
Did it miss me |
|
tā cuò guò wǒ le ma |
|
Merry bitter sweet dream |
|
yòu kǔ yòu tián de mèng |
|
Come and find me |
|
lái xún zhǎo wǒ |
|
Loneliness found me |
|
jì mò zhǎo dào le wǒ |
|
On this Tokyo Christmas Eve |
|
zài zhè gū dān de dōng jīng píng ān yè |
|
Nights on my old blue carpet |
|
zài wǒ lán sè dì tǎn shàng de yè wǎn |
|
Same old clock i face |
|
wǒ miàn duì zhe yí yàng de zhōng |
|
It' s getting late |
|
yè shēn le |
|
Time is ticking down |
|
shí jiān zài liú dòng |