why you blame me

Song why you blame me
Artist DME
Album Black Dog vol2:下个维度

Lyrics

[00:00.000] 作词 : DME
[00:01.000] 作曲 : DME
[00:34.594] see I'm getting used to be misunderstood,
[00:35.770] 我已经习惯被人误解,
[00:38.840] why when I'm bad inside and pretend to be good?
[00:41.112] 我为什么要装作伪善?
[00:42.810] you don't know my name, you don't know my personality,
[00:45.247] 你连我的名字都不知道,更不用说我是个什么样的人,
[00:47.628] but I know you are fake and you just want to waste my energy.
[00:50.507] 但我知道你就是个想要耗光我精力的小人
[00:52.607] say I'm ruthless say I'm wrong,
[00:54.543] 说我无情说我错,
[00:54.965] so I make this song.
[00:56.233] 所以我做了这首歌
[00:57.025] I just don't need to explain,
[00:58.089] 我不需要解释什么,
[00:59.075] what don't kill you make you strong.
[01:00.199] 我将会更强
[01:01.212] tired of this I'm tired of that
[01:02.361] 我厌倦了这一切
[01:03.494] tired of always running to mess,
[01:04.878] 厌倦了把事情弄得糟糕
[01:05.728] can't find a way to relieve my stress,
[01:07.051] 找不到一个释怀的方法
[01:07.911] so many enemies try to harass.
[01:08.999] 有那么多人想要干扰我。
[01:09.956] why you blame me
[01:10.739] 为什么怪我,
[01:12.659] you can't blame me,
[01:13.230] 你不能怪我,
[01:13.863] we know it's tragedy,
[01:14.890] 我知道这是个悲剧,
[01:15.994] but why you blame me?
[01:17.083] 但为什么怪我
[01:18.807] why you blame me
[01:19.830] 为什么怪我,
[01:20.938] you can't blame me,
[01:21.976] 你不能怪我,
[01:23.098] we know it's tragedy,
[01:24.210] 我知道这是个悲剧,
[01:25.286] but why you blame me?
[01:26.364] 但为什么怪我
[01:44.734] I don't really care what you think,
[01:46.635] 我不在乎你是怎么想的,
[01:48.559] cuz I always remember what kind of person I used to be
[01:51.463] 因为我记得我是什么样的人
[01:53.167] I don't really care why you cry,
[01:55.209] 我不在乎你为什么哭泣,
[01:57.393] cuz I believe that tears gon increase your pain deep inside.
[02:00.172] 因为我相信眼泪只会加剧痛苦,
[02:01.415] I'm surrounded by these lies,
[02:02.543] 我被谎言包围,
[02:03.606] and can't touch the sky of truth no matter how hard I try.
[02:06.418] 无论怎么努力都无法接近真相,
[02:07.847] memory fades out of my sight.
[02:09.550] 记忆也越来越模糊,
[02:10.597] endless flight,am I right?
[02:12.215] 无休无止的旅程,
[02:12.831] devlis fight with angels in my mind,
[02:14.341] 恶魔和天使在我内心挣扎,
[02:15.660] and in the end all I see is angels,
[02:17.597] 最后我只看到,
[02:18.733] dying.
[02:19.928] 天使堕落。
[02:20.804] why you blame me
[02:21.476] 为什么怪我,
[02:22.083] you can't blame me,
[02:23.120] 你不能怪我,
[02:24.209] we know it's tragedy,
[02:25.224] 我知道这是个悲剧,
[02:26.334] but why you blame me?
[02:26.982] 但为什么怪我
[02:28.601] why you blame me
[02:29.603] 为什么怪我,
[02:30.672] you can't blame me,
[02:31.794] 你不能怪我,
[02:32.808] we know it's tragedy,
[02:33.734] 我知道这是个悲剧,
[02:34.839] but why you blame me?
[02:35.701] 但为什么怪我?

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : DME
[00:01.000] zuò qǔ : DME
[00:34.594] see I' m getting used to be misunderstood,
[00:35.770] wǒ yǐ jīng xí guàn bèi rén wù jiě,
[00:38.840] why when I' m bad inside and pretend to be good?
[00:41.112] wǒ wèi shí me yào zhuāng zuò wěi shàn?
[00:42.810] you don' t know my name, you don' t know my personality,
[00:45.247] nǐ lián wǒ de míng zì dōu bù zhī dào, gèng bù yòng shuō wǒ shì gè shén me yàng de rén,
[00:47.628] but I know you are fake and you just want to waste my energy.
[00:50.507] dàn wǒ zhī dào nǐ jiù shì gè xiǎng yào hào guāng wǒ jīng lì de xiǎo rén
[00:52.607] say I' m ruthless say I' m wrong,
[00:54.543] shuō wǒ wú qíng shuō wǒ cuò,
[00:54.965] so I make this song.
[00:56.233] suǒ yǐ wǒ zuò le zhè shǒu gē
[00:57.025] I just don' t need to explain,
[00:58.089] wǒ bù xū yào jiě shì shén me,
[00:59.075] what don' t kill you make you strong.
[01:00.199] wǒ jiāng huì gèng qiáng
[01:01.212] tired of this I' m tired of that
[01:02.361] wǒ yàn juàn le zhè yī qiè
[01:03.494] tired of always running to mess,
[01:04.878] yàn juàn le bǎ shì qíng nòng dé zāo gāo
[01:05.728] can' t find a way to relieve my stress,
[01:07.051] zhǎo bu dào yí gè shì huái de fāng fǎ
[01:07.911] so many enemies try to harass.
[01:08.999] yǒu nà me duō rén xiǎng yào gān rǎo wǒ.
[01:09.956] why you blame me
[01:10.739] wèi shí me guài wǒ,
[01:12.659] you can' t blame me,
[01:13.230] nǐ bù néng guài wǒ,
[01:13.863] we know it' s tragedy,
[01:14.890] wǒ zhī dào zhè shì gè bēi jù,
[01:15.994] but why you blame me?
[01:17.083] dàn wèi shí me guài wǒ
[01:18.807] why you blame me
[01:19.830] wèi shí me guài wǒ,
[01:20.938] you can' t blame me,
[01:21.976] nǐ bù néng guài wǒ,
[01:23.098] we know it' s tragedy,
[01:24.210] wǒ zhī dào zhè shì gè bēi jù,
[01:25.286] but why you blame me?
[01:26.364] dàn wèi shí me guài wǒ
[01:44.734] I don' t really care what you think,
[01:46.635] wǒ bù zài hu nǐ shì zěn me xiǎng de,
[01:48.559] cuz I always remember what kind of person I used to be
[01:51.463] yīn wèi wǒ jì de wǒ shì shén me yàng de rén
[01:53.167] I don' t really care why you cry,
[01:55.209] wǒ bù zài hu nǐ wèi shí me kū qì,
[01:57.393] cuz I believe that tears gon increase your pain deep inside.
[02:00.172] yīn wèi wǒ xiāng xìn yǎn lèi zhǐ huì jiā jù tòng kǔ,
[02:01.415] I' m surrounded by these lies,
[02:02.543] wǒ bèi huǎng yán bāo wéi,
[02:03.606] and can' t touch the sky of truth no matter how hard I try.
[02:06.418] wú lùn zěn me nǔ lì dōu wú fǎ jiē jìn zhēn xiàng,
[02:07.847] memory fades out of my sight.
[02:09.550] jì yì yě yuè lái yuè mó hu,
[02:10.597] endless flight, am I right?
[02:12.215] wú xiū wú zhǐ de lǚ chéng,
[02:12.831] devlis fight with angels in my mind,
[02:14.341] è mó hé tiān shǐ zài wǒ nèi xīn zhēng zhá,
[02:15.660] and in the end all I see is angels,
[02:17.597] zuì hòu wǒ zhǐ kàn dào,
[02:18.733] dying.
[02:19.928] tiān shǐ duò luò.
[02:20.804] why you blame me
[02:21.476] wèi shí me guài wǒ,
[02:22.083] you can' t blame me,
[02:23.120] nǐ bù néng guài wǒ,
[02:24.209] we know it' s tragedy,
[02:25.224] wǒ zhī dào zhè shì gè bēi jù,
[02:26.334] but why you blame me?
[02:26.982] dàn wèi shí me guài wǒ
[02:28.601] why you blame me
[02:29.603] wèi shí me guài wǒ,
[02:30.672] you can' t blame me,
[02:31.794] nǐ bù néng guài wǒ,
[02:32.808] we know it' s tragedy,
[02:33.734] wǒ zhī dào zhè shì gè bēi jù,
[02:34.839] but why you blame me?
[02:35.701] dàn wèi shí me guài wǒ?