Song | Don't Do Me Any Favours |
Artist | a-ha |
Album | Analogue (Exclusive Version) |
[00:00.00] | 作曲 : Magne Furuholmen |
[00:00.00] | 作词 : Furuholmen |
[00:00.00] | a-ha - don't do me any favours |
[00:07.64] | words and music by magne furuholmen |
[00:09.64] | |
[00:11.64] | |
[00:13.64] | you offer your assistance |
[00:15.58] | but you won't accept my help |
[00:24.26] | you draw your own conclusions |
[00:26.21] | and there's room for little else |
[00:29.24] | |
[00:34.74] | your own participation's |
[00:36.84] | based on how much you can lose |
[00:40.21] | i cannot help but feel |
[00:42.18] | that this won't be of any use |
[00:45.22] | |
[00:51.02] | don't offer me your credit |
[00:52.83] | cuz i do not want the blame |
[01:01.62] | don't do me any favors |
[01:03.42] | i don't wanna play that game |
[01:06.60] | |
[01:16.24] | i do not want to see myself |
[01:18.47] | as someone that you saved |
[01:26.88] | i'd rather be your adversary |
[01:29.43] | than to be your slave |
[01:31.87] | |
[01:37.48] | cuz every friendly gesture |
[01:39.43] | turns my stomach inside out |
[01:42.85] | don't do me any favors |
[01:44.82] | i am better off without |
[01:47.97] | |
[01:53.60] | don't offer me your credit |
[01:55.45] | cuz i do not want the blame |
[02:04.23] | don't do me any favors |
[02:06.04] | i don't want to know your name |
[02:09.01] | |
[02:19.06] | but it's alright |
[02:24.98] | yes it's alright |
[02:30.20] | yes it's alright |
[02:35.44] | yes it's alright |
[02:40.92] | yes it's alright |
[02:44.26] | |
[02:49.48] | don't offer me your credit |
[02:51.30] | cuz i do not want the blame |
[03:00.27] | don't do me any favors |
[03:02.02] | i don't want to know your name |
[03:04.95] | |
[03:10.92] | don't do me any favors |
[03:21.46] | don't do me any favors |
[03:24.44] | don't do me any favors |
[03:26.27] | coz it's alright |
[03:29.02] | yes, it's alright ... |
[03:43.03] | |
[03:47.37] | |
[03:48.46] | |
[03:49.47] | |
[03:50.36] | end |
[00:00.00] | zuò qǔ : Magne Furuholmen |
[00:00.00] | zuò cí : Furuholmen |
[00:00.00] | aha don' t do me any favours |
[00:07.64] | words and music by magne furuholmen |
[00:09.64] | |
[00:11.64] | |
[00:13.64] | you offer your assistance |
[00:15.58] | but you won' t accept my help |
[00:24.26] | you draw your own conclusions |
[00:26.21] | and there' s room for little else |
[00:29.24] | |
[00:34.74] | your own participation' s |
[00:36.84] | based on how much you can lose |
[00:40.21] | i cannot help but feel |
[00:42.18] | that this won' t be of any use |
[00:45.22] | |
[00:51.02] | don' t offer me your credit |
[00:52.83] | cuz i do not want the blame |
[01:01.62] | don' t do me any favors |
[01:03.42] | i don' t wanna play that game |
[01:06.60] | |
[01:16.24] | i do not want to see myself |
[01:18.47] | as someone that you saved |
[01:26.88] | i' d rather be your adversary |
[01:29.43] | than to be your slave |
[01:31.87] | |
[01:37.48] | cuz every friendly gesture |
[01:39.43] | turns my stomach inside out |
[01:42.85] | don' t do me any favors |
[01:44.82] | i am better off without |
[01:47.97] | |
[01:53.60] | don' t offer me your credit |
[01:55.45] | cuz i do not want the blame |
[02:04.23] | don' t do me any favors |
[02:06.04] | i don' t want to know your name |
[02:09.01] | |
[02:19.06] | but it' s alright |
[02:24.98] | yes it' s alright |
[02:30.20] | yes it' s alright |
[02:35.44] | yes it' s alright |
[02:40.92] | yes it' s alright |
[02:44.26] | |
[02:49.48] | don' t offer me your credit |
[02:51.30] | cuz i do not want the blame |
[03:00.27] | don' t do me any favors |
[03:02.02] | i don' t want to know your name |
[03:04.95] | |
[03:10.92] | don' t do me any favors |
[03:21.46] | don' t do me any favors |
[03:24.44] | don' t do me any favors |
[03:26.27] | coz it' s alright |
[03:29.02] | yes, it' s alright ... |
[03:43.03] | |
[03:47.37] | |
[03:48.46] | |
[03:49.47] | |
[03:50.36] | end |