wo de xin qing xiang tian qi: The weather in my mind

Song 我的心情像天气:The weather in my mind
Artist 宝宝巴士
Album 宝宝巴士英文儿歌-认知系列

Lyrics

Sad and happy and sometimes angry,
我开心,我伤心,有时候也生气,
The weather in my mind.
我的心情像天气。
Boom, boom, thundering, boom, boom, thundering,
隆隆-哐哐、隆隆-哐哐,
Maybe the sky is angry now.
天空好像生气了。
Boom, boom, thundering, boom, boom, thundering,
隆隆-哐哐、隆隆-哐哐,
My mind is angry, too.
我的心也生气了。
Drip, drip, raining, drip, drip, raining,
哗啦-哗啦、哗啦-哗啦,
Maybe the cloud is sad now.
云朵好像很伤心。
Drip, drip, raining, drip, drip, raining,
哗啦-哗啦、哗啦-哗啦,
My mind is sad, too.
我的心也很伤心。
Bright, bright, shining, bright, bright, shining,
闪闪-发光、闪闪-发光,
Maybe the sun is happy now.
太阳好像很快乐。
Bright, bright, shining, bright, bright, shining,
闪闪-发光、闪闪-发光,
My mind is happy, too.
我的心情也很开心。
Sad and happy and sometimes angry,
我开心,我伤心,有时候也生气,
But suddenly becomes happy again,
但是很快就笑了。
Sad and happy and sometimes angry,
我开心,我伤心,有时候也生气,
The weather in my mind.
我的心情像天气。"

Pinyin

Sad and happy and sometimes angry,
wǒ kāi xīn, wǒ shāng xīn, yǒu shí hou yě shēng qì,
The weather in my mind.
wǒ de xīn qíng xiàng tiān qì.
Boom, boom, thundering, boom, boom, thundering,
lóng lóng kuāng kuāng lóng lóng kuāng kuāng,
Maybe the sky is angry now.
tiān kōng hǎo xiàng shēng qì le.
Boom, boom, thundering, boom, boom, thundering,
lóng lóng kuāng kuāng lóng lóng kuāng kuāng,
My mind is angry, too.
wǒ de xīn yě shēng qì le.
Drip, drip, raining, drip, drip, raining,
huā lā huā lā huā lā huā lā,
Maybe the cloud is sad now.
yún duǒ hǎo xiàng hěn shāng xīn.
Drip, drip, raining, drip, drip, raining,
huā lā huā lā huā lā huā lā,
My mind is sad, too.
wǒ de xīn yě hěn shāng xīn.
Bright, bright, shining, bright, bright, shining,
shǎn shǎn fā guāng shǎn shǎn fā guāng,
Maybe the sun is happy now.
tài yáng hǎo xiàng hěn kuài lè.
Bright, bright, shining, bright, bright, shining,
shǎn shǎn fā guāng shǎn shǎn fā guāng,
My mind is happy, too.
wǒ de xīn qíng yě hěn kāi xīn.
Sad and happy and sometimes angry,
wǒ kāi xīn, wǒ shāng xīn, yǒu shí hou yě shēng qì,
But suddenly becomes happy again,
dàn shì hěn kuài jiù xiào le.
Sad and happy and sometimes angry,
wǒ kāi xīn, wǒ shāng xīn, yǒu shí hou yě shēng qì,
The weather in my mind.
wǒ de xīn qíng xiàng tiān qì."