guo ma lu an quan: Safety tips on the street

Song 过马路安全：Safety tips on the street
Artist 宝宝巴士
Album 宝宝巴士英文儿歌-安全好习惯

Lyrics

Hurry up, Mom. I want to buy some donuts and share them with TIMI.
快点，妈妈。我想去买一些甜甜圈给乐乐吃。
MIMI, take it easy. We’re almost there. 咪咪，别着急，过个马路就到了。
Mom, you’re so slow. I’ll wait for you across the street. 妈妈，你太慢了，我先过去等你哈。
Oh, MIMI, wait! 啊，咪咪，等等我！
AH! 哦！
MIMI, MIMI, a re you ok? 咪咪，咪咪，你还好吗？
MIMI, you just crossed on a red light. That’s so dangerous.
咪咪， 你刚刚闯红灯过马路是很危险的！
MIMI, there are many cars running on the street!
咪咪，马路上有很多车子。
You must keep an eye on the traffic light whenever you cross the street.
过马路的时候一定要注意红绿灯哦！
Traffic light? 红绿灯？
Follow me. 跟我来。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路，哦，我的朋友，咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手，咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯，绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看，右边走。
No car’s coming, go, 没有车来，你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停，绿灯行，咿呀咿呀哟。
You may not go at the red light, 红灯的时候不能向前走哦。
And you may go at the green light, 绿灯的时候才可以走，
But please be careful at all times. 但是也需要注意安全。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路，哦，我的朋友，咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手，咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯，绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看，右边走。
No car’s coming, go, 没有车来，你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停，绿灯行，咿呀咿呀哟。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路，哦，我的朋友，咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手，咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The red light’s on,
看着红绿灯，红灯亮起来。
Never go, never go, 不能走，不能走。
Never cross the street now, 不要向前走啊。
Stop at red and go at green, E-I-E-I-O.
红灯停，绿灯行，咿呀咿呀哟。
Let's cross this street, oh, my friends,E-I-E-I-O,
让我们一起过马路，哦，我的朋友，咿呀咿呀哟
Walk hand in hand with an adult,E-I-E-I-O.
要紧紧地牵着大人的手，咿呀咿呀哟。
See the traffic light, The green light’s on,
看着红绿灯，绿灯亮起来。
Check your left, check your right,
左边看，右边走。
No car’s coming, go, 没有车来，你就可以走。
Stop at red and go at green,E-I-E-I-O.
红灯停，绿灯行，咿呀咿呀哟。
Always keep an eye on the traffic light, and cross the street when no cars are coming. 过马路的时候要看着红绿灯，还要注意有没有车子哦！
I’ll keep it in mind! 我记得啦！"

Pinyin

Hurry up, Mom. I want to buy some donuts and share them with TIMI.
kuài diǎn, mā mā. wǒ xiǎng qù mǎi yī xiē tián tián quān gěi lè lè chī.
MIMI, take it easy. We' re almost there. mī mī, bié zháo jí, guò gè mǎ lù jiù dào le.
Mom, you' re so slow. I' ll wait for you across the street. mā mā, nǐ tài màn le, wǒ xiān guò qù děng nǐ hā.
Oh, MIMI, wait! a, mī mī, děng děng wǒ!
AH! ó!
MIMI, MIMI, a re you ok? mī mī, mī mī, nǐ hái hǎo ma?
MIMI, you just crossed on a red light. That' s so dangerous.
mī mī, nǐ gāng gāng chuǎng hóng dēng guò mǎ lù shì hěn wēi xiǎn de!
MIMI, there are many cars running on the street!
mī mī, mǎ lù shàng yǒu hěn duō chē zi.
You must keep an eye on the traffic light whenever you cross the street.
guò mǎ lù de shí hòu yí dìng yào zhù yì hóng lǜ dēng ó!
Traffic light? hóng lǜ dēng?
Follow me. gēn wǒ lái.
Let' s cross this street, oh, my friends, EIEIO,
ràng wǒ men yì qǐ guò mǎ lù, ó, wǒ de péng yǒu, yī yā yī yā yō
Walk hand in hand with an adult, EIEIO.
yào jǐn jǐn dì qiān zhe dà rén de shǒu, yī yā yī yā yō.
See the traffic light, The green light' s on,
kàn zhe hóng lǜ dēng, lǜ dēng liàng qǐ lái.
Check your left, check your right,
zuǒ biān kàn, yòu biān zǒu.
No car' s coming, go, méi yǒu chē lái, nǐ jiù kě yǐ zǒu.
Stop at red and go at green, EIEIO.
hóng dēng tíng, lǜ dēng xíng, yī yā yī yā yō.
You may not go at the red light, hóng dēng de shí hòu bù néng xiàng qián zǒu ó.
And you may go at the green light, lǜ dēng de shí hòu cái kě yǐ zǒu,
But please be careful at all times. dàn shì yě xū yào zhù yì ān quán.
Let' s cross this street, oh, my friends, EIEIO,
ràng wǒ men yì qǐ guò mǎ lù, ó, wǒ de péng yǒu, yī yā yī yā yō
Walk hand in hand with an adult, EIEIO.
yào jǐn jǐn dì qiān zhe dà rén de shǒu, yī yā yī yā yō.
See the traffic light, The green light' s on,
kàn zhe hóng lǜ dēng, lǜ dēng liàng qǐ lái.
Check your left, check your right,
zuǒ biān kàn, yòu biān zǒu.
No car' s coming, go, méi yǒu chē lái, nǐ jiù kě yǐ zǒu.
Stop at red and go at green, EIEIO.
hóng dēng tíng, lǜ dēng xíng, yī yā yī yā yō.
Let' s cross this street, oh, my friends, EIEIO,
ràng wǒ men yì qǐ guò mǎ lù, ó, wǒ de péng yǒu, yī yā yī yā yō
Walk hand in hand with an adult, EIEIO.
yào jǐn jǐn dì qiān zhe dà rén de shǒu, yī yā yī yā yō.
See the traffic light, The red light' s on,
kàn zhe hóng lǜ dēng, hóng dēng liàng qǐ lái.
Never go, never go, bù néng zǒu, bù néng zǒu.
Never cross the street now, bú yào xiàng qián zǒu a.
Stop at red and go at green, EIEIO.
hóng dēng tíng, lǜ dēng xíng, yī yā yī yā yō.
Let' s cross this street, oh, my friends, EIEIO,
ràng wǒ men yì qǐ guò mǎ lù, ó, wǒ de péng yǒu, yī yā yī yā yō
Walk hand in hand with an adult, EIEIO.
yào jǐn jǐn dì qiān zhe dà rén de shǒu, yī yā yī yā yō.
See the traffic light, The green light' s on,
kàn zhe hóng lǜ dēng, lǜ dēng liàng qǐ lái.
Check your left, check your right,
zuǒ biān kàn, yòu biān zǒu.
No car' s coming, go, méi yǒu chē lái, nǐ jiù kě yǐ zǒu.
Stop at red and go at green, EIEIO.
hóng dēng tíng, lǜ dēng xíng, yī yā yī yā yō.
Always keep an eye on the traffic light, and cross the street when no cars are coming. guò mǎ lù de shí hòu yào kàn zhe hóng lǜ dēng, hái yào zhù yì yǒu méi yǒu chē zi ó!
I' ll keep it in mind! wǒ jì de la!"