| 作词 : Nina Vodopivec | |
| 作曲 : Tomaž Trop/Zare Pak | |
| Vse se vrti, v moji glavi šumi, | |
| ostaja njen vonj po koži. | |
| Ne obstaja njen čas, nepozabljen obraz, | |
| ki se izgubil bi v temi. | |
| Nikoli ne pozabi, ti si, kar imam, nekoč nekje | |
| razkleni noge, udari po mizi, | |
| zaupaj stvarem, ki mažejo ti vest | |
| z neumnimi traparijami, nič več ne bo ti žal. | |
| Če ostaneš tu, če zbežiš drugam, | |
| je ista nadloga vseh istih skrbi, | |
| o, glej, Amelie, ni težko, če želiš, | |
| je isto, kar izbriše noč, | |
| je isto, kar izbriše dan, | |
| je tu, je tu, | |
| plaža, morje, ulica, | |
| v maskah ples tam divja. | |
| Na pesku navdih, naboj poletju sva, | |
| pod luno kot žarek, iskra vse obsijeva. | |
| Naj se raja pleše prepusti, | |
| misli, bolje sliši, kdor želi | |
| zgodbe peščenih ljudi, zgodbe peščenih ljudi. | |
| Zemlja vrti se, | |
| smer spremeni se, | |
| pod tremi sonci ustavi se. |
| zuo ci : Nina Vodopivec | |
| zuo qu : Toma Trop Zare Pak | |
| Vse se vrti, v moji glavi umi, | |
| ostaja njen vonj po ko i. | |
| Ne obstaja njen as, nepozabljen obraz, | |
| ki se izgubil bi v temi. | |
| Nikoli ne pozabi, ti si, kar imam, neko nekje | |
| razkleni noge, udari po mizi, | |
| zaupaj stvarem, ki ma ejo ti vest | |
| z neumnimi traparijami, ni ve ne bo ti al. | |
| e ostane tu, e zbe i drugam, | |
| je ista nadloga vseh istih skrbi, | |
| o, glej, Amelie, ni te ko, e eli, | |
| je isto, kar izbri e no, | |
| je isto, kar izbri e dan, | |
| je tu, je tu, | |
| pla a, morje, ulica, | |
| v maskah ples tam divja. | |
| Na pesku navdih, naboj poletju sva, | |
| pod luno kot arek, iskra vse obsijeva. | |
| Naj se raja ple e prepusti, | |
| misli, bolje sli i, kdor eli | |
| zgodbe pe enih ljudi, zgodbe pe enih ljudi. | |
| Zemlja vrti se, | |
| smer spremeni se, | |
| pod tremi sonci ustavi se. |
| zuò cí : Nina Vodopivec | |
| zuò qǔ : Toma Trop Zare Pak | |
| Vse se vrti, v moji glavi umi, | |
| ostaja njen vonj po ko i. | |
| Ne obstaja njen as, nepozabljen obraz, | |
| ki se izgubil bi v temi. | |
| Nikoli ne pozabi, ti si, kar imam, neko nekje | |
| razkleni noge, udari po mizi, | |
| zaupaj stvarem, ki ma ejo ti vest | |
| z neumnimi traparijami, ni ve ne bo ti al. | |
| e ostane tu, e zbe i drugam, | |
| je ista nadloga vseh istih skrbi, | |
| o, glej, Amelie, ni te ko, e eli, | |
| je isto, kar izbri e no, | |
| je isto, kar izbri e dan, | |
| je tu, je tu, | |
| pla a, morje, ulica, | |
| v maskah ples tam divja. | |
| Na pesku navdih, naboj poletju sva, | |
| pod luno kot arek, iskra vse obsijeva. | |
| Naj se raja ple e prepusti, | |
| misli, bolje sli i, kdor eli | |
| zgodbe pe enih ljudi, zgodbe pe enih ljudi. | |
| Zemlja vrti se, | |
| smer spremeni se, | |
| pod tremi sonci ustavi se. |